فکر می‌کنم یک بار به این صفحه که حاوی اطلاعات پزشکی همه روسای جمهور آمریکا است ، لینک داده بودم ، امروز تصادفا دوباره گذارم به این صفحه افتاد و با توجه به روز شدن این صفحه ، ترجمه ای البته خلاصه شده از اطلاعات پزشکی جورج بوش را در اینجا می‌آورم:

تونسیلکتومی : 5 سالگی ( برداشتن لوزه)

آپاندکتومی : سال 1956

کیست چربی : در سال 1956 از سینه جورج بوش برداشته شد ، احتمالا لیپوما بوده است.

عمل جراحی کمر ؟ : به دنبال مصدومیت ورزشی

هموروئید ( بواسیر) : بوش در دوران سربازی هموروئید داشته است.( 1968-1973)

معاینات پرواز: در 26 سالگی بوش ، به عنوان یک خلبان نیروی هوایی  مورد معاینات پزشکی پرواز قرار گرفت و در این معاینات رد شد.

سوء استفاده الکل : در 1970 بوش به خاطر رانندگی در حین مستی دستگیر شد. در سال 2001 جورج بوش گفت که 13 سال است الکل را به کلی ترک کرده است.

مصرف کوکائین : وی تایید کرده است که در گذشته مرتکب " اشتباه" شده است ولی اظهار کرده از 18 سالگی برخوردی با مواد مخدر نداشته است.

جویدتن تنباکو: در مدرسه بازرگانی

پولیپهای کولون( روده بزرگ) : در سال 1998 و 1999 تشخیص داده شدند و برداشته شدند.

تصادف : در سال 1999  با یک تریلر حاوی چوب و بتون. پای راست و لگن جورج بوش آسیب دید.

فعالیتهای ورزشی: در سال 2001 جورج بوش بطور متوسط هفته‌ای 4 بار و هر بار 3 مایل می‌دوید. وی هر مایل را در 7 تا 8 دقیقه می‌دوید. پزشکان وی رااز لحاظ سلامت سیستم قلبی عروقی در بین 2 درصد بالای مردان همسن قرار دادند. 26 دقیقه روی تردمیل می‌دوید و ضربان قلبش به در حین تستی که نام آن آورده نشده به 178 ضربه میرسید. در زمان استراحت تعداد ضربان وی در آن هنگام 43 ضربه در دقیقه بود. فشار خون وی 74/118 بود و کلسترول وی 170 mg/dl بود.

actinic keratoses یا کراتوز آفتابی : اینها ضایعاتی پیش‌بدخیم هستند. 3 عدداز این ضایعات در سال 2001 از صورت بوش برداشته شد.

وزن و قد: 194.5پوند وزن و 5 feet و 11 اینچ قد.

سیگار: گاهگاهی

سنکوپ : در 13 ژانویه 2002 جورج بوش در هنگام تماشای یک مسابقه فوتبال در کاخ سفید هوشیارش را از دست داد ، سرش به زمین برخورد کرد که منجر به آسیب استخوان گونه و پارگی لب پایینش شد. علت سنکوپ ، شوک وتزو واگال تشخیص داده شد.

پولیپ کولون: در سال 2002 در کمپ‌دیوید ، پولیپهای کولون جورج بوش برداشته شد . در حین عمل 20 دقیقه‌ای جورج بوش ، قدرتش را به معاونش چینی انتقال داد.

واکسن آبله: در سال 2002.

لغو معاینات فیزیکی سالانه در 2004 و به تاخیر انداختن آن تا بعد از انتخابات

تصادف در حین دوچرخه‌سواری: در سال 2005 در زمان د.چرخه‌سواری با یک افسر پلیس اسکاتلندی برخورد کرد که منجر به جراحاتی در چانه ، لب بالا ، دست راست و هر دو زانوی وی شد.

jaw mannerism : نوعی حرکت غیر ارادی آرواره‌ها ، اولین بار این ناراحتی در زمان انتخابات ریاست جمهوری در جورج بوش ظاهر شد.در سپتامبر 2005 مجددا این مشکل در وی مشاهده شد.

پی‌نوشت : حالا اینکه این اطلاعات به چه کار آدم می‌آید ، خودم نمی‌دانم. برطرف کردن کنجکاوی ، غیبت! . ولی برای من نکته جالبش معلینات دوره‌ای بود که در غرب روی همه افراد انجام می‌شود ، صرف‌نظر از مقامشان و مهمتر از آن نوع آزمایشات.

نظر فروغ December 27, 2005 09:57 PM

بابا این بنده خدا چقدر بلا سرش اومده!!

نظر کامیار December 28, 2005 03:39 PM

مطلب خیلی جالبی بود..
راستی دکترجان میشه در مورد کلون و مگا کولون مطلبی بنویسید؟