من افسانه‌ام یا I Am Legend یک فیلم علمی تخیلی قابل اعتنای سال 2007 بود. این فیلم به کارگردانی «فرانسیس لورنس» و با بازیگری «ویل اسمیت»، تولید شده و اقتباسی است از نوول سال 1954 ریچارد ماتیسون.

اما امروز در کمال تعجب از طریق این سایت کشف کردم که رمان و همچنین فیلم پایان به کلی متفاوتی داشته است، پایانی احساسی‌تر و قابل قبول‌تر برای من!

در پایانی که ما تا پیش از این دیده بودیم، رابرت نویل با فداکاری و به قیمت جان خود، به «آنا» و دخترش این فرصت را می دهد که سرم نجات‌بخش انسان‌ها را به یک گروه از انسان‌های سالم که در کوهستان زندگی می‌کنند برسانند، اما در پایانی به کلی متفاوت که به نمایش در نیامد ...

بهتر است خودتان ببینید!

صحنه پایانی را یا در این صفحه ببینید و یا از اینجا به حجم 17 مگابایت دانلود کنید.(فایل flv است و باید با یک برنامه نمایش‌دهنده فایل‌های flv‌ دیده شود.)

البته به نظرم بد نیست فیلم‌ها چند پایان متفاوت داشته باشند، از پایان‌های به سبک هندی گرفته تا پایان‌های تراژیک و از پایان‌های وفادار به رمان اصلی تا پایان‌های مدرن نامفهوم!

نظر وحید March 6, 2008 04:48 PM

چقدر نکته بین . واقعا شما باید دکتر خوبی هم باشید . ای کاش اون دکتر دندون پزشکی هم که هفته پیش دندون من رو کشید همین قدر نکته سنج بود .

نظر دکتر سینوحه March 6, 2008 06:35 PM

سلام
با عرض پوزش اگه لطف کنین اخر فیلم رو خودتون بنویسید چون من دسترسی به اینترنت پر سرعت ندارم ولی فیلم رو دیدم و خیلی ازش خوشم اومده

نظر Golbahar March 6, 2008 07:37 PM

ooh , che ghadr fargh dasht akharesh.
oon ghablie ye jooraee gand zad be koli film
:)

نظر ميلاد March 6, 2008 07:38 PM

اين آخر فيلمي كه شما گذاشتيد دقيقا همان انتظاري بود كه من داشتم فيلم با آن پايان يابد و كلا از فيلم هايي كه بتونم پايانش رو قبلش پيش بيني كنم اصلا دوست ندارم و به نظر من اون پايان خيلي بهتر بود . راستي دكتر فيلم Deja Vu را اگر نديديد حتما ببينيد كه خيلي حالبه . اگر هم ديديد كه نقدش را بنويسيد . ممنونم

نظر Mostafa March 6, 2008 07:40 PM

سلام این پایان واقعا پایان عجیب و غیرقابل قبولی بود اگر تو فیلم اصلی قرار میگیرفت بنظرم پایانی که الان تو فیلم هست قابل قبول تر بنظر برسه انسانهایی که بخاطر یه ویروس جز کشتن هیچ احساسی ندارن چطور ممکنه که چنین احساسی نسبت به جنس مخالف داشته باشن این پایان ازون کارایی که بقول معروف فقط کارگردان قادر به ایجادشه و گرنه پایان قابل قبول همونی هست که تو فیلمه

نظر محمد March 6, 2008 07:51 PM

دیشب آخرین قسمت سریال "24" (سیزن1) را دیدم. جالب اینجا بودکه تو دی‌وی‌دی ای که داشتم، دو پایان برای فیلم وجود داشت.(مثل همینی که شما گفتید) یعنی در قسمت special features چند دقیقه آخر فیلم البته با پایانی متفاوت وجود داشت.

نظر پيام طراوتي March 6, 2008 08:41 PM

سلام دکتر. براي من هم قابل قبول تر بود. خيلي قابل قبول تر. به 100 نفر فرستادم. با ذکر منبع

نظر امیرسالار March 6, 2008 09:06 PM

سلام آقای دکتر!
من چند وقته میخوام یه پیشنهادی به شما بدم!
اگه میشه لطف کنین یه پرونده کامل راجع به دیدن فیلم های روز به سبک خودتون برین!
-مثلا آموزش کامل دانلود فیلم ها
-دریافت زیرنویس های فارسی
-تبدیل اونا به dvd
من چندین هزار سرچ کردم وچند صد هزار سایت و وبلاگ رو سر زدم ولی همه کپی از یه سایت و تازه اصلی هم ناقصه!
مثلا این یکی رو ببینین: http://forum.p30world.com/showthread.php?t=130272
برنامه ناقص وگنگی ست!
نه منو سازی داره نه قابل فهمه! خیلی آماتور به نظر میرسه تازه اون عدد گذاری عکس هاش هم غلطه!
اگرم به دلیل رعایت قانون کپی رایت یا جالب نبودن موضوع این پست رو نمینویسین یه راهنمایی همینجا بکنین!
مرسی

نظر رضا خانی پور March 6, 2008 09:48 PM

یکی از زیباترین فیلمهای 2007 بود مخصوصا با بازی زیبای ویل اسمیت . اما ای کاش پایان جدیدش رو می نوشتی آخه آقای دکتر ما دیال آپی ها هم دل داریم :D

نظر navid March 6, 2008 09:48 PM

سلام آقای مجیدی.می خواستم خواهش کنم اگر وقت داشتید در باره اینکه آیا می شود از سایت youtube ویدیو دانلود کرد و اگر می شود چگونه؟ مطلبی بنویسید.مچکرم.

نظر آپاچی March 6, 2008 10:30 PM

آره! با اینکه یه خورده هندی بود ولی مشخصه که وجود اون دختر بیمار و رئیس گروه شبه انسانها کاملا برای چنین پایانی طراحی شده بود.
به هر حال خوش خبر باشین،دلشاد شدیم :)

نظر نوید March 6, 2008 10:35 PM

البته به نظر من پایان خود فیلم بهتر بود

نظر bimar March 6, 2008 11:09 PM

فکر کنم اون بچه ، پسر بودش نه دختر !

نظر صادق March 6, 2008 11:28 PM

من همونی که تو فیلم بود رو بیشتر خوشم اومد ، چون تو این هیچ دلیلی نداره که اون آدمهای بیمار اجازه بدن اینا فرار کنن !

نظر آرش March 7, 2008 12:05 AM

اصلا حال نکردم. من سر پایان اصلیش اشکم در اومد. هیجانش خیلی زیاد بود. ولی این خوب نبود به نظرم. بی بخار بود!

نظر مهتاب March 7, 2008 12:17 AM

علی جان کاش می نوشتی . دانلود 17 مگابایت برای من یعنی یک عمر !

نظر 78med March 7, 2008 01:24 AM

خیلی جالب بود
ممنون

نظر رضا March 7, 2008 11:59 AM

اگر دقت کرده باشی بازی های کامپیوتری بسیاری هستند که با تموم کردن بازی در درجه های مختلف از نظر سختی می تونی پایان های متفاوتی براشون ببینی خصوصا توی سبک ماجرایی این شیوه خیلی مرسوم، راستش به نظر من I am legend از نظر داستان و خیلی مسائل دیگه شبیه به همین سبک بازی هاست و خیلی کار معقولی بود که براش چند تا پایان مختلف منتشر می شد و البته بد نبود اینکار در مورد رزیدنت اویل هم صورت می گرفت. ^_^

نظر Babak March 7, 2008 02:25 PM

آقای دکتر ترجمه ی "من افسانه ام" غلطه. معادل دقیق و رایج کلمه ی Legend میشه "اسطوره"، فکر کنم موافق باشید که کل عبارت رو ترجمه کنیم "من اسطوره ام".

مرسی از تمام زحمتهایی که میکشید.

نظر sh March 7, 2008 03:43 PM

ببخشید جناب دکتر مجیدی بنده هم بعلل مشابه برخی از دوستانتان فیلم راندیدیم تا بتونم نظری بدهم.اگر می توانید یک اشاره ای هرچند کوتاه و مختصر لطف کنید و بنویسید.ممنون.
پاسخ: خلاصه‌اش اینه که این بار ویل اسمیت برای فراری دادن اون زن و بچه‌اش خودش را به همراه آدم‌های ویروسی منفجر نمی‌کنه، اون زن ویروسی را دوباره مبتلا می‌کنه و به اون آدم های بیمار برمی‌گردونه، اونها هم می‌رن پی کار خودشون و ویل اسمیت و آنا زندگی خوب و خوشی را آغاز می‌کنند!

نظر محمد سالک March 7, 2008 04:05 PM

با سپاس.من هم این دومی رابیشتر از پایان خود فیلم پسندیدم.خدا وکیلی خیلی منطقی تر بود.به نظر شما چرا این جوری اکرانش نکردند؟

نظر احمد نوري March 7, 2008 05:53 PM

با سلام
من هم با نظر آقاي طراوتي موافقم
اگر ميشه طريقه دانلود كردن فيلم روآموزش بديد
اگر هم نميشه لا اقل از طريق ايميل ما يك راهنمايي يا سرنخي به ما بديد.
ممنون

نظر payadesign March 7, 2008 10:57 PM

دانلود فیلم با لینک مستقیم
www.payadesign.ir/Movie

نظر ma3oud March 8, 2008 10:34 AM

حالا جریان این فیلم چیه؟چرا 2تا پایان داره؟!!

نظر sh March 8, 2008 02:46 PM

ممنون هستم جناب دکتر بخاطر پاسختان.با همین اشاره شما به موضوع فیلم من هم با پایانی که خودتون هم گفتید که احساسی تر و قابل قبول ترهست موافقم.

نظر mahrokh March 8, 2008 07:27 PM

دکتر روز زن مبارک نه؟؟؟!!!!!مرسی از این که تبریک گفتید

نظر navid March 8, 2008 08:14 PM

سلام آقای مجیدی فهمیدم چه جوری میشه از youtube دانلود کرد باید flv player داشته باشی.مرسی از مطالب جالبتون.

نظر Ali March 8, 2008 08:20 PM

http://uk.youtube.com/watch?v=nCOlv-8nmZk

نظر پوریا March 9, 2008 03:16 AM

سلام
یه مطلب در مورد فیلم سنتوری نوشتم که خیلی دوست دارم نظر شما رو هم راجبش بدونم

نظر فائزه March 9, 2008 09:46 AM

سلام آقای دکتر .
من خواستم بهتون بگم که با اجازتون من لینک وبلاگتون را میزارم تو وبلاگم.
البته مدت هاست که خوانندتون هستم.
ممنون بابت مطالبتون

نظر محسن March 9, 2008 10:03 AM

توي دي وي دي فيلم little miss sunshin چند تا پايان متفاوت گذاشته شده .فكر كنم به سليقه شما نزديكه.

نظر شیخ حقگو March 9, 2008 06:03 PM

حتما میبینیمش

نظر reza March 10, 2008 01:26 AM

با سلام از وبلاگ من هم بازدید کنید اگه دوست داشتین تبادل لینک کنیم

نظر saleh March 10, 2008 02:04 AM

ممنون واقعا جالب بود. این نکته که به همه چیز از دید وسایل آزمایشگاهی نگاه نکنیم.

نظر مریم March 10, 2008 02:49 PM

سلام من این فیلم دیدم از اخر فیلم خوشم نیومد

نظر پيام طراوتي March 10, 2008 11:09 PM

سلام دکتر. مي‌دونم زياد وقت وب گردي نداريد، ولي سايت http://sepidaar.blogsky.com را از دست ندهيد. نويسنده بسيار عزيز آن استاد دکتر جعفري سهاميه استاد درس زبان شناسي دانشکده ما (دانشکده خبر) هستند. ايشان مثل شما به توليد محتوا مي‌پردازند. همانند شما احترام بسيار زيادي نيز براي ايشان قائل هستم. اگرچه طيف نوشته هاي ايشان به گستردگي مطالب شما نيست ولي مثل شما بسيار شيرين، شيوا، جذاب و با حال پست مي‌دهند.
ارادتمند. پيام.

نظر فرهادی March 11, 2008 07:49 AM

سلام دكتر جان
ببخشید نتواشتم این نظر را درقسمت مربوطه عنوان بکنم
خواستم ببینم بالاخره مشکل آفلاین خواندن گوگل ریدر را با گوگل گیر حل کردین یا نه
اگر حل کردین چطور
متشکرم دکتر فرهادی
موفق باشید
خدا حافظ

نظر اصلان March 11, 2008 03:28 PM

سلام. نمیدونم فیلم امگا من با بازی چارلتون هستون رو دیدین یا نه . ولی اگه دیده باشین مثل من متوجه میشین که "من افسانه ام " تقلید بسیار ناشیانه و در عین حال مزورانه ای از اون فیلمه. فقط معنای فلسفی عمیق فیلم امگا من جای خودشو به اکشن داده تا برای نسل امروز جذابتر بشه.
نمیدونم چرا هیچ کجا به اینهمه شباهت اشاره نشده.

نظر ایرانی__________وحید March 12, 2008 07:28 PM

سلام
من هم دیدمش و به ویژه پایانشو رو پسندیدم
یا حق

نظر کمانگیر March 14, 2008 11:22 AM

همین الان فیلم رو دیدم. ممنون از این پست دکتر. پایانی که روی فیلم گذاشتند کل داستان رو خراب می کنه.

نظر Beny March 20, 2008 01:39 PM

سلام اقای مجیدی .. این اولین کامنت من توی سایت شماست ...
البته با اینکه زیاد سرزدم ولی کامنت نذاشتم ...
ممنون بابت این مطلب مفید ...

نظر شما درباره این نوشته

نام شما

آدرس پست الکترونیک

آدرس وبلاگ یا سایت

مرا به یاد داشته باش بلهنه

متن کامنت