مونولوگ- تو جک را نمی‌شناسی

3

فرانک مجیدی:
جک کوورکیان (آل پاچینو): [مادرم] یه بار بهم گفت: تصور کن، جک، بدترین دندان‌درد توی دنیا. حالا تصور کن اون دندون‌درد، توی تمام استخوان‌های بدنت باشه. این چیزی بود که داشت براش اتفاق می‌افتاد. اون مادرم بود، زندگیم رو وقفش کرده‌بودم… پس، آه…یادمه توی اتاق بیمارستان بودیم، یه اتاق بیمارستان تنگ، یه پنجره‌ی کوچولو روی یه دیوار قرمز، این نمایی بود که باهاش روبرو می‌شد. و همه‌ی دکترا دور مادرم می‌گشتن و سعی می‌کردن زنده نگهش دارن. و من… قادر به کمک نبودم، بی هیچ قدرتی. بی‌فایده و ناتوان… و… و حس کردم… گم شدم… گم شده‌بودم… این، حسی بود که داشتم…


پ‌ن: دکتر کوورکیان یا آن‌طوری که او را لقب داده‌اند، پزشک مرگ، دیروز در سن 83 سالگی در یکی از بیمارستان‌های میشیگان فوت کرد. او که سرطان کبد داشت، دو هفته در بیمارستان به خاطر مشکلات کلیوی و قلبی بستری بود تا اینکه آمبولی ریوی او را از پای درآورد.

کوورکیان که بعضی او را قهرمانی شجاع و بعضی‌ها هم او را قاتلی خونسرد می‌دانستند، در سال‌های دهه 90 با خودروی فولکس واگن خود، سراسر خاک ایالت را برای کمک به خاتمه دادن زندگی بیمارانی دردمندی که امیدی به بهبودی‌شان نبود، طی می‌کرد و در این مدت به 130 نفر یاری رساند.

او، نخستین بار در سال 1990 با ابداع ماشینی که یک بیمار آلزایمری توانست به کمک آن سمی مهلک را به بدن خود تزریق کند، جنبش اوتانازی را شروع کرد. او برای این کار متهم به قتل درجه یک شد، اما مدتی بعد از این اتهام مبرا شد.

او چهار بار دیگر هم به سبب اقدامات خود مورد پیگیری قانونی قرار گرفت تا اینکه در سال 1999 به دنبال کمک به خاتمه زندگی یک بیمار مبتلا به ALS و پخش صحنه مرگ از برنامه 60 دقیقه، متهم به قتل درجه دو شد و بعد از دادگاهی به زندان محکوم شد. بعد از هشت سال زندان، در سال 2007، کوورکیان به شرط عدم تلاش مجدد در زمینه اوتانازی آزاد شد و در چند سال پایانی سخنرانی‌های پراکنده داشت و با بعد از پخش فیلم تو جک را نمی‌شناسی، دوباره اسم‌اش بر سر زبان‌ها افتاد.  آل پاچینو برای بازی در نقش دکتر کوورکیان، در فیلم تلویزیونی «تو جک را نمی‌شناسی» برنده‌ی جایزه‌ی گلدن‌گلوب و امی شد.

کوورکیان زاده دیترویت بود و شخصیتی چندبعدی داشت، او به فلوت و نقاشی علاقه داشت و در زمینه تاریخ و فلسفه مطالعات زیادی داشت. فلسفه کاری او این بود:

وقتی می‌توان به مردم برای ورود به این دنیا کمک کرد، چرا برای خروج آنها از این دنیا، نمی‌بایست کمکی به آنها بشود؟


اگر خواننده جدید سایت «یک پزشک»  هستید!
شما در حال خواندن سایت یک پزشک (یک پزشک دات کام) به نشانی اینترنتی www.1pezeshk.com هستید. سایتی با 18 سال سابقه که برخلاف اسمش سرشار از مطالب متنوع است!
ما را رها نکنید. بسیار ممنون می‌شویم اگر:
- سایت یک پزشک رو در مرورگر خود بوک‌مارک کنید.
-مشترک فید یا RSS یک پزشک شوید.
- شبکه‌های اجتماعی ما را دنبال کنید: صفحه تلگرام - صفحه اینستاگرام ما
- برای سفارش تبلیغات ایمیل alirezamajidi در جی میل یا تلگرام تماس بگیرید.
و دیگر مطالب ما را بخوانید. مثلا:

آیا می‌توانید در این عکس شیر کوهی را در حال تعقیب الک (گوزن شمالی) ببینید؟

یک دوربین خودکار راه‌اندازی شده توسط سرویس حیات وحش ایالات متحده، عکس‌هایی از یک شیر کوهی را در حال تعقیب یک گوزن شمالی ثبت کرد. از این عکس‌ها مشخص است که این شکارچی بسیار دشوار است.پس اگر گوزن بزرگ شکار شده باشد و متوجه خطر نشده باشد،…

سازه‌ها و چیزهایی که حس مگالوفوبیای ما را به شدت تحریک می‌کنند – گالری عکس

مگالوفوبیا اصطلاحی است که برای توصیف ترس شدید و غیرمنطقی از اشیاء یا چیزهای بزرگ استفاده می‌شود. کلمه "مگالوفوبیا" از ترکیب دو کلمه یونانی "مگالو" به معنای بزرگ  و "فوبیا" که به معنی ترس یا بیزاری قوی است، گرفته شده است.افراد مبتلا به…

واقعیت دگرگون: اگر استالین یا تزارها به سبک هنر شوروری یا روس‌ها، ساختمان‌های مهم دنیا را می‌ساختند!

هنر شوروری و روس‌ها و البته خلاقیت‌ها و ظرافت‌ها و جزئیات خودش را دارد. اما در این بین ساختمان‌های زمخت عظیم زیادی هم توسط آنها ساخته شده که بیشتر ابهت و پیشتازی و قدرت را می‌خواستند بنمایانند.حالا تصور کنید که ساختمان‌های مهم دنیا را…

این عکس پرنده واقعا فتوشاپی نیست و ترکیبی هم نیست و در یک جلسه گرفته شده است!

این عکس شگفت‌انگیز از یک پرنده در حال شگفت‌زده کردن کاربران در اینترنت است و مغز مردم از پردازش آنچه در عکس می‌بینند، ناتوان شده است!اگرچه این یک عکس ویرایش نشده و ترکیبی هم نیست و به صورت روتین با یک بار شات و نوردهی گرفته شده است.…

بازیگران سریال به‌یادماندنی «آفیس» را در قالب تصویری گیم GTA یا سریال گیم آو ترونز ببینید!

سریال دفتر یا "The Office" یک سریال کمدی تلویزیونی محبوب آمریکایی بود که از سال 2005 تا 2013 پخش شد. این سریال توسط گرگ دانیلز ساخته شد و توسط ریکی جرویز و استفان مرچنت که در اصل نسخه بریتانیایی سریال را ایجاد کرده بودند، توسعه یافت. سریال…

چگونه با بدشانسی کنار بیاییم + گالری عکس از انواع بدشانسی‌ها!

کنار آمدن با بدشانسی یا شرایط ناگوار می‌تواند چالش برانگیز باشد، اما چندین استراتژی وجود دارد که می‌تواند به ما برای کنار آمدن با این شرایط کمک کند:احساسات بعد رخداد را بپذیرید: طبیعی است که هنگام مواجهه با بدشانسی احساس ناامیدی،…
آگهی متنی در همه صفحات
دکتر فارمو / موتور فن کویل / شیشه اتومبیل / نرم افزار حسابداری / خرید سیلوسایبین / هوش مصنوعی / قیمت وازلین ساج / مقاله بازار / شیشه اتومبیل / قیمت ایمپلنت دندان با بیمه /سپتیک تانک /بهترین دکتر لیپوماتیک در تهران /بهترین جراح بینی در تهران / آموزش تزریق ژل و بوتاکس / دوره های زیبایی برای مامایی / آموزش مزوتراپی، PRP و PRF /کاشت مو / مجتمع فنی تهران /قیمت روکش دندان /خدمات پرداخت ارزی نوین پرداخت / درمان طب / لیست قیمت تجهیزات پزشکی / دانلود آهنگ / سریال ایرانی کول دانلود / دانلود فیلم دوبله فارسی /داروخانه اینترنتی آرتان /اشتراك دايت /فروشگاه لوازم بهداشتی /داروخانه تینا /لیفت صورت در تهران /فروش‌ دوربین مداربسته هایک ویژن /سرور مجازی ایران /مرکز خدمات پزشکی و پرستاری در منزل درمان نو /توانی نو / ثبت برند /حمل بار دریایی از چین /سایت نوید /پزشک زنان سعادت آباد /کلاه کاسکت / لمینت متحرک دندان /فروشگاه اینترنتی زنبیل /ساعت تبلیغاتی /تجهیزات پزشکی /چاپ لیوان /خرید از آمازون /بهترین سریال های ایرانی /کاشت مو /قیمت ساک پارچه ای /تولید محتوا /دانلود نرم افزار /
3 نظرات
  1. کوروش بزرگ می گوید

    سلام بسیار عالی بود منم با دکتر موافقم یه روح ازاد بهتر از یه روح حبس شده در زندان کالبد مریض

  2. محمد می گوید

    چند ماه پیش در مورد این فیلم نوشته بودم و اسم مطلب رو هم برگرفته از اسم فیلم گذاشتم “شما جک را نمی‌شناسید” که تقریبن همنینی هست که شما هم نوشتید.
    حالا نکته جالب اینجاست که بی‌بی‌سی این فیلم را “جک تو نمی‌دانی” ترجمه کرده که حالا نمی‌دانم درست ترجمه شده یا بازم سوتی‌ای بوده در ادامه سوتی‌های بخش فرهنگی هنری بی‌بی‌سی که چند روز پیش هم انیو موریکونه را چندین بار انریکو موریکونه نام برده بود
    شایدم من اشتباه می‌کنم؛

  3. misssdandelion می گوید

    عالییییییییییی

ارسال یک پاسخ

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

••4 5