معرفی 11 کتاب تازه
در این پست تعدادی کتاب تازه را معرفی میکنم.
تلاش من در هر نوبت معرفی کتاب، توصیه کتابهایی متنوع فراخور علاقه، وقت و ذوقهای ادبی مختلف است. به همین علت در هر جلسه، هم رمان بلند معرفی میکنم، هم مجموعه داستانهای کوتاه و هم اثر تاریخی به شما توصیه میشود و هم رمان فانتزی.
با وجود اینکه نوشتن یک پست آیتی سرراست بسیار سادهتر است و بازخوردی که به صورت افزایش هیت از آن دریافت میشود، قابل ملاحظه، اما اگر با هر بار معرفی کتاب، تنها به اندازه بیست سی جلد هم بر فروش و مطالعه کتابها تأثیرگذار باشم، پاسخ خود را دریافت کردهام.
1- نوشتههای کرانهای: فکر میکنید طرحهای داستانهای مارکز چطور به ذهنش خطور کرده بود، آیا او وقتی نوشتن کتابی را شروع میکرد، بیدرنگ شخصیتها را در ذهنش خلق میکرد و در کنار هم میچید؟
مسلما نه! این شخصیتها به تدریج در ذهن مارکز ساخته و پرداخته میشد.
نشر ثالث به تازگی کتابی به نام «نوشتههای کرانهای» از مارکز با ترجمه «بهمن فرزانه» منتشر کرده است. بیشتر حجم کتاب را مقالات مارکز برای روزنامههای در سالهای جوانی تشکیل میدهند، ولی در میان آنها تعدادی داستان و طرح داستان هم به چشم میخورد.
این مقالات را مارکز در شهرهای مختلف کلمبیا نوشته است و به همین خاطر نام مجموعه را «نوشتههای کرانهای» گذاشته است.
با خواندن این کتاب متوجه میشویم که مارکز از همان زمان، نوشتن «صد سال تنهایی» را در سر میپرورانده است. اسامی «ربکا» و «آمارانتا»، دو شخصیت مهم صد سال تنهایی، اغلب در بعضی از این داستانها به چشم میخورد یا مثلا در داستان «قیچی الهی»، دو برادر دوقلو میبینیم که همین شخصیتها توسعه داده شده و در صد سال تنهایی به کار برده شده است.
البته قیمت 13500 تومانی و همچین داستانی نبودن غالب نوشتههای این کتاب 639 صفحهای ممکن است باعث تردید بعضیها در خرید این کتاب شود.
2- گزارش محرمانه: پیش از این در «یک پزشک»، کتاب «کودک 44» از «تام راب اسمیت» را به شما معرفی کرده بودم. به تازگی انتشارات مروارید، کتاب دیگری از این نویسنده با عنوان «گزارش محرمانه» با ترجمه «نادر قبلهای» به چاپ رسانیده است. این کتاب 441 صفحه دارد و بهای آن 8900 تومان است.
اسمیت بعد از رمان اول خود، کودک 44، که برایش شهرت و موفقیت همراه داشت، قسمت دوم سهگانه خود، یعنی گزارش محرمانه را در سال 2009 روانه بازار کرد. گزارش محرمانه از نظر خط داستانی ادامه کتاب کودک 44، رمان پیشین اسمیت است که به وقایع سیاسی دوران اتحاد جماهیر شوروی، پس از مرگ استالین میپردازد. در این رمان هم، مانند کودک 44، لئو دمیدوف -افسر سابق اداره امنیت- همراه همسرش -رایسا- حضور دارند و اسمیت آنها را به قلمروی زندگی زیرزمینی باندهای تبهکاری، اردوگاههای کار اجباری سیبری و شورش مردم مجارستان علیه کمونیسم میبرد.
عنوان کتاب از سخنرانی نیکیتا خروشچف، رهبر شوروی پس از استالین، در کنگره بیستم حزب کمونیست در سال 1956 گرفته شده است. خروشچف در این سخنرانی و گزارشی که پیرامون آن به کنگره ارائه کرد، از سیاستهای پرخاشگرانه و تندروی استالین در برخورد با شهروندان شوروی به شدت انتقاد کرد. هدف گزارش محرمانه خروشچف، راهنمایی صاحبان قدرت به دوره جدیدی از نیکرفتاری توسط حکومتی است که پیش از آن به واسطه تمایلش به کشتارها و پاکسازیهای گسترده تعریف شده بود.
گزارش محرمانه، در پی کودک 44، توانایی تام راب اسمیت را در خلق درامهای پچیده اثبات میکند. داستان رمان پر است از روایتهای ماجراجویانه، از مرحلهای به مرحلهای دیگر، شبیه داستانی ابدی که پایانی برایش تصور نمیشود.
گزارش محرمانه، مانند کودک 44، به روشی افسانهای نگاشته شده است. رخدادها در زندگی واقعی حادث شدهاند و تنها شخصیتهای نویسنده به آن اضافه شدهاند. تک تک شخصیتهای افسانهای نویسنده، به شکل حیرتانگیزی در سراسر وقایع تاریخی داستان حضور دارند. تام راب اسکیت، شخصیتی مثل لئو را خلق گرده تا در نقش قصهگو وقایع را آن طور که در زمان ویژهای رخ دادهاند، روایت کند. این حضور در کتاب سوم و نهایی تام راب اسمیت –مأمور 6– که تابستان سال 2011 به بازار آمد نیز ادامه دارد. مأمور 6، قسمت پایانی سهگانه اسمیت درباره اتحاد جماهیر شوروی است که داستانش در کشورهای شوروی، آمریکا و افغانستان میگذرد.
3- همه اسبهای زیبا: نویسنده این کتاب –کورمک مککارتی– را باید خیلیها بشناسند، چرا که نوشتههای این نویسنده بسیار باب طبع هالیوود بوده است و تا به حال فیلمهای بسیار مشهوری بر اساس آثار او ساخته شده است: فیلمهایی مثل «جایی برای پیرمردها نیست» و «جاده» و اقتباسی بر اساس همین کتاب «همه اسبهای زیبا» که در آن مت دیمون و پنلوپه کروز بازی میکردند.
کتاب «همه اسبهای زیبا» را «کتاب نشر نیکا» با ترجمه «کاوه میرعباسی» در 413 صفحه و به قیمت 11 هزار تومان منتشر کرده است.
اگر میخواهید در کورمک مککارتی بیشتر بدانید، فکر نمیکنم جایی بهتر از اینجا پیدا کنید.
4- باران: این کتاب ترجمهای است از داستانهای کوتاه «سامرست موام». پیشتر، در یک پزشک در مورد سامرست موام برایتان نوشته بودم.
در کتاب باران که نام آن از اولین داستان کتاب، اخذ شده است، 21 داستان کوتاه از این نویسنده را میخوانیم.
این کتاب را نشر فرزان روز با ترجمه شهرزاد بیات موحد در 537 صفحه و قیمت 10 هزار تومان روانه بازار کتاب کرده است.
5- ژنرال در هزارتوی خود: این کتاب اثری است از گابریل گارسیا مارکز و پیش از این هم به فارسی ترجمه شده است، اما به تازگی نشر ثالث با ترجمه «هوشنگ اسدی» ترجمهای تازه از کتاب را منتشر کرده است.
رؤیای بزرگ سیمون بولیوار که تاریخ او را با نام «آزادیبخش» ستوده است، متحد کردن کشورهای آمریکای لاتین بود. یک و نیم قرن پس از عبور خسته سیمون بولیوار از تاریخ، مارکز در این کتاب از دیدگاهی تازه و در دل اثری جذاب به او نگریسته است.
مارکز دو سال را صرف تحقیق درباره زندگی سیمون بولیوار کرد و مورخان، زبانشناسان، سیاستمداران و محققان زندگی بولیوار، برای تطبیق حقایق، وقایع، تاریخها و گفتگوها یاریاش دادهاند. پس از مرحله تحقیق، دو سال هم صرف نوشتن کتاب شد.
بیشتر ما مارکز را با سبک رئالیسم جادوییاش میشناسیم و فراموش میکنیم که او یک روزنامهنگار هم بوده است و سبکهای دیگری را هم تجربه کرده است، در کتاب ژنرال در هزارتوی خود و نیز در «گزارش یک آدمربایی» که خواندن آن را هم به شما توصیه میکنم، مارکز نشان داده است که چقدر در تحقیق همهجانبه در مورد یک واقعه تاریخی و انعکاسش در قالب یک اثر بلند، مهارت دارد.
تصورش را بکنید که یک نویسنده بتواند با ظرافت و دقت همه اسناد مربوط به یک شخصیت یا واقعه را مطالعه کند و از دل آنها رخدادهای واقعی را استخراج کند و سپس آنها را بنگارد.
البته در انتهای کتاب ژنرال در هزارتوی خود، مترجم با سیلقه خوبی داستان کوتاه دیگری از مارکز را هم درج کرده است، اسم این داستان کوتاه «سفر به خیر آقای رئیس جمهور» است که من سالها پیش این داستان بسیار زیبا را با ترجمه احمد گلشیری در کتاب بهترین داستانهای کوتاه مارکز که انتشارات نگاه چاپ کرده بود، خوانده بودم.
پس برای آشنایی با وجه روزنامهنگار-محقق مارکز به علاوه یک داستان کوتاه بسیار خوب، این کتاب را تهیه کنید و بخوانید.
این کتاب 345 صفحه دارد و بهایش 8500 تومان است.
6- پتک آسمانی: خوشبختانه چند وقتی است که شواهدی از آشتی انتشارات با آثار فانتزی و علمی-تخیلی را میبینم.
پیشتر هم در قالب پستی از عدم توجه ناشران به این سبک نوشتاری گله کرده بودم، نسل و جامعهای که فانتزی و تخیلی نداشته باشد، به باور من یکی از عناصر کلیدی برای پیشرفت را ندارد.
در جامعه شتابزده ما که خیلیها خودشان را بینیاز از کتاب میپندازند و یا تصور میکنند با تماشای اقتباسهای سینمایی آثار تخیلی میشود جای کتابهای این ژانر را پر کرد، خیلی به ندرت کتابهای خوبی در قفسههای کتابفروشیهای میبینم و متأسفانه در بسیاری از آنها این کتابهای در قسمت کتابهای نوجوانان قرار داده میشوند.
همه اینها مقدمهاش شد برای معرفی «پتک آسمانی»، کتابی که «آرتور سی کلارک» آن را نوشته است و نشر قطره آن را 238 صفحه با ترجمه پیمان اسماعیلیان و به قیمت شش هزار تومان منتشر کرده است.
رمان در مورد نزدیک شدن سیارکی به زمین و مأموریت سفینهای برای نابود کردن آن است.
اما حالا که از علمی-تخیلی حرف زدم، بد نیست همه شما را دعوت کنم که ویژهنامه داستانهای روباتیک ماهنامه علمی-تخیلی شگفتزار را دانلود کنید.
7- مرد مغزطلایی: در ادامه روند قوت یافتن انتشار کتابهای ژانر فانتزی، «نشر دنیای نو» کتابی با عنوان مرد مغزطلایی روانه بازار کتاب کرده است که حاوی 10 داستان ژانر فانتزی از نویسندگان نامآوری همچون آلفونس دوده، ویکتور هوگو، ادگار آلن پو، الکساندر دوما، بالزاک و گوستاو فلوبر است.
این کتاب 143 صفحه دارد و بهایش 3500 تومان است.
8- چاقوی شکاری: این کتاب را مهدی غبرایی از هاروکی موراکامی ترجمه کرده است. این کتاب حاوی 7 داستان کوتاه موراکامی است.
البته ترجمههای دیگری از آثار موراکامی هم روانه بازار شدهاند که فعلا من این یکی را دیدهام.
این کتاب را نیکو نشر در 149 سفحه با قیمت 3800 تومان منتشر کرده است.
9- ورشو، 1920: شخصا خوره مستندها و کتابهای مربوط به جنگ جهانی دوم هستم. اما در اینجا کتابی میخواهم به شما معرفی کنم که حوادث آن در فاصله جنگ جهانی اول و دوم اتفاق افتاده است.
در سال 1920 بین دولت نوپای لهستان و شوروی جنگی رخ داد که گرچه بسیار کم از آن شنیدهایم، اما اهمیت راهبردی آن بسیار زیاد بود.
این کتاب، روایتگر تلاش نافرجام لنین برای چیرگی بر اروپاست. اگر لینن در این نبرد پیروز میشد میتوانست به راحتی انقلاب را صادر کند و به انقلاب کشورهای اروپای غربی متصل کند.
اهمیت این نبرد را همارز نبرد مارتون، واترلو یا نبرد تور ارزیابی کردهاند.
این کتاب را آدام زامویسکی نوشته و نشر ماهی آن را با ترجمه کاوه بیات در 167 صفحه (بدون احتساب نمایه) با قیمت شش هزار تومان منتشر کرده است.
10- و شام بود و صبح بود: هاینریش بل، یکی از نویسندگان مورد علاقه من و نویسندگان مهمان «یک پزشک» است و تا حالا پستهایی درباره بل، البته در حد بضاعتمان، منتشر کردهایم.
«و شام بود و صبح بود» عنوان کتابی جاوی داستانهای کوتاه بل است. غالب داستانهای بسیار کوتاهند و از چند صفحه فراتر نمیروند، تنوع آنها چشمگیر است و در آن مطالب جدی و طنز و داستانهایی در مورد عشق و پیری و جنگ و صلح را میتوان یافت.
این کتاب را نشر دیبا در 272 صفحه به قیمت 7 هزار تومان منتشر کرده است.
دیگر پستهایی که در یک پزشک در مورد بل منتشر شده است:
بیلیارد در ساعت نه و نیم
داستان کوتاهی از هاینریش بل: ترازوی خاندان بلک (اگر نخواندهاید، حتما بخوانید)
میراث هاینریش بل
11- پرواز شبانه: آنتوان دو سنت اگزوپری را بیشتر ما تنها به واسطه شازده کوچولو میشناسیم، اما او آثار دیگری هم دارد.
کتاب پرواز شبانه تازه نیست، اما بد ندیدم که در این فرصت مطالعهاش را به شما توصیه کنم.
آنتوان دوسنت اگزوپری، از بیست و یک سالگی به خدمت نیروی هوایی فرانسه درآمد. نخستین داستانش را به سال 1925 در یک مجله فرانسوی چاپ کرد و از انجا که در سال 1929 مدیر پست هوایی آرژانتین بود، رمان پرواز شبانه را نوشت و با مقدمهای از اندره ژید آن را در سال 1931 در پاریس منتشر کرد.
این کتاب را انتشارات امیرکبیر در95 صفحه و به بهای 1650 منتشر کرده است.
دست آخر هم مطالعه مجله همشهری داستان ویژه شب یلدا را به شما توصیه میکنم. در این مجله در هر شماره تعداد زیادی داستان کوتاه ارزشمند منتشر میشود.
تنوع داستانها اگر کامل نیست و نشریه گویا ملاحظاتی در منتشر کردن داستانهایی در ژانرهای خاص یا نویسندگانی دارد، اما شخصا همیشه از مطالعه همشهری داستان سود بردهام.
در این شماره برای مثال داستانهایی از جی جی بالارد، جان آپدایک، امبرتو اکو میتوانید بخوانید. حتی مقالهای به قلم مالکوم گلدول با عنوان «روی دیگر جابز» هم در این شماره منتشر شده است!
خب! این بود معرفی کتاب این قسمت. تعداد زیادی کتاب هم البته باقی ماندند که آنها در فرصتی دیگر معرفی خواهم کرد.
پستهای معرفی کتاب یک پزشک واقعا بینظیر هستند. با توجه به اهمیت و پرخواننده بودن یک پزشک، فکر میکنم هر بار معرفی کتاب شما خیلی بیشتر از چند ده جلدی که گفتید تأثیرگذار باشه. تازه فقط میزان افزایش فروش مهم نیست، شما ذهنیت خوانندهها را به طرف کتاب جلب میکنین. حالا ممکنه تعدادی از خوانندههای جوان دوستدار آیتی نپسندن، لینک نشین ولی یک پزشک به گمان من اعتبارش رو از همین پستها به دست آورده.
بودجه من به خرید کتاب بالای ده تومن نمیرسه. کاش در مورد گرون شدن کتابها هم مینوشتین.
من خارج کشورم و نمیتونم هیچ کدوم از این کتابها را تهیه کنم. نمیدونم کی ذهنیت قدیمی ناشرها عوض میشه و رو به نشر الکتورنیک هم مییارن. خسته شدم.
می تونید کتابها را به باشگاه کتاب اگر سفارش بدید
ناشرها تفکرشون خیلی قدیمی نیست( حداقل به خاطر فروشگاهای مجازی که راه اندازی کردن و به خوبی پوشش میدن میگم) بلکه به خاطر نبود عدم رعایت کپی رایت در حوزه دیجیتاله که احساس امنیت نمیکنند. این عدم احساس امنیت در حوزه کپی رایت ضربه مهلکی به بدنه فرهنگی جامعه زده. در ضمن شما که در ایران تشریف ندارید میتونید از نسخ اوریجینال دییجیتالی و کاغذی(بهمراه لذت مضاعف) این کتب بهره مند شید که دست ما در ایران ازش کوتاهه!!
مسئولترین پزشک برای جامعهای، البته به سبک خودت. خودت نمیدونی!
تنوع خوب. معرفی مختصر و مفید. زحمت صدها نفر را برای خرید کتاب کم میکنی. اون دفعه که به کتابفروشی رفتم، اصلا لای قفسههای نگشتم و پنج شش کتاب توصیهای یک پزشک را خریدم. البته به گمان من اگر هر بار پنج شش کتاب معرف کنی ولی روال کار را منظم کنید، مثلا شنبه هر هفته، این طوری باز هم تأثیرگذاری پستهای معرفی کتاب را بیشتر میکنی. چون شما بیشتر مطلب دانش و فناوری مینویسی، ما نمیدونیم کی نوبا پست معرفی کتابت میرسه.
ای کاش از کتب فلسفه هم معرفی میکردید.اگر از مطالعه فقط لذت بردن غیراگاهانه ملاک نیست..
مثل همیشه عالی بود.
با تشکر از پست معرفی کتابتون.اگه امکانش هست از کتابهای ایرانی(نویسنده ایرانی) هم در این پستها استفاده کنید
من سالهاست کتاب نخریدم. راستش درآمد همسرم با قیمت کتابهای این چند سال همخونی نداره.
هرچی کتاب دارم، داره کم کم تبدیل به عتیقه میشه 🙂
سیما خانم چرا عضو کتابخانه نمی شوید؟ کتابخانه شفق تو پارک شفق هم شرایط عضویت آسانی دارد هم کتاب های خوبی
من مجله همشهری داستان شماره دی رو سه روزه خوندم، عالی بود.
در یک کلام عالی مثل همیشه… از تریبون پرمخاطبتون به بهترین و غنیترین حالت ممکن بهره میبرید… مثل همیشه براتون آرزوی موفقیت میکنم
قلمتان دور از گزند باد
مثل همه ی پست های معرفی کتاب عالی بود.
…
چه جالب! … امروز صبح سه جلد کتاب خریدم، حسابی سرحال و ذوق زده از این کتابا… گفتم اول برم یه سر به یک پزشک بزنم بعد برم سر کتابای عزیزم خلاصه این پستو بار کردم و شروع کردم به خوندن که اساسی سورپرایز شدم! دو عنوان از کتابایی که صبح خریدم در این پسته! D: چاقوی شکاری و پتک آسمان!! سورپرایز شدم اساسی… البته جای عنوان سومی که تهیه کردم در این پست خالیه! ” نفر هفتم” از موراکامی عزیزم
این روزا از این اتفاقای عجیب(حداقل از نظر خودم) زیاد میافته و باز یاد عنوان” اتفاق اتفاق.. “از کتاب “گربه های آدم خوار” میافتم 🙂
هنوز “برتون به روایت برتون” رو تموم نکردم که میبینم باز یه پست عالی معرفی کتاب دیگه اومده. کودک درونم بسیار خوشحاله و وجودم پر از اندروفین، سرتونین و دوپامینه /m\
بابت این پست عالی ممنون
خوشحالم دوباره برگشتید سراغ مقولۀ کتاب و ادبیات.
چند وقتی است، ای پست های یک پزشک رو میخونم.
و طبق عادت قدیمی همیشه نظرات هر پست رو هم تا آخر میخونم.
خیلی خوشم میاد از کسانی که نظرات انتقادی اما سازنده دارن نه مثل بیشتر افراد آفرین و باریکلا و تشویق و چهچهه می نویسن.
آقای مجیدی داداش ، هیچ به این فکر کردی که همه کتاب ها ترجمه شده است.
در عجبم که چرا از نویسندگان مملکتمون کتاب معرفی نکردی.
ممنون بابت معرفی کتابها
منتظر کتاب “گزارش محرمانه” بودم 🙂
ممنون بابت پست های معرفی کتاب، یکی از پست هاتون درباره معرفی یکی از کتاب های استیون هاوکینگ بود که باعث شد من کتاب “جهان در پوست گردو”ی هاوکینگ رو بخرم و واقعا هم کتاب خوبیه.
اگر امکانش هست کتاب های غیر داستانی هم معرفی کنین.
یه سوالی هم داشتم، همه این کتاب ها رو خوندین یا دربارشون اطلاعات کسب می کنین و معرفی می کنین؟
به هر حال باز هم تشکر فراوان
ای کاش پست های کتاب رو روی روال منتشر می کردین مثلا 10 روز 1 بار
بازم ممنون
سلام من فکر می کنم اگر کتاب های سیاسی جدیدی هم که به بازار اومده معرفی کنید خیلی ام خوبه
من از بین این کتاب ها پرواز شبانه از اگزوپری رو خوندم
بعد از خوندنش پررنگ ترین حس من شگفت زدگی بود از وجود چنین نویسنده ای که چقدر خوب بلده از کلمات برای بیان ناگفته ها یا غیر قابل گفتن ها استفاده کنه
البته در حال حاضر من حتی موضوع این کتاب رو به سختی بخاطر میارم انگار که این کتاب رو نخوندم ولی حسی که هنگام خوندنش داشتم رو کاملا به یاد دارم
و خطاب به فردی که از قیمت کتاب نالان بودند : علاوه بر خرید کتاب ، میتونید از کتابخونه ها هم استفاده کنید
مبلغ عضویت هم ناقابله
از تمام مطالبتون لذت مى برم، خوشحالم از اینکه بیشتر از کمیت به کیفیت توجه مى کنید.
اگه امکانشو داشتم بدون شک بیشتر کتاب هایى که پیشنهاد میکنید رو تهیه مى کردم.
اسم نشر ثالث اومد
گفتم این حاطره رو بگم
چند ماه قبل یکی از نیروهای اجرایی شرکت حدود ۳۰ جلد کتاب نو توی خیابون حاجی پور (بالای میدان سبلان) پیدا کرده بود.
یعنی در واقع یکی اونها رو تو خیابون ریخته بود.
اون کتابها همگی مال نشر ثالث بودند.
خیلی وقت بود دنبال یه سایت بودم که رمانها و کتاب هایی خوب رو بتونم از توش پیدا کنم . قبلا برای خرید کتاب که می رفتم از فروشنده می پرسیدم یه رمان شاخ می خوام اونم یا نظر واقعی شو می گفت یا کتاب های بنجول و دری وریشو بهم می داد ولی حالا می تونم کتابهارو با توضیحی که کنارش دادین انتخاب کنم .
واقعا ازتون ممنونم ……