عکس‌های کم‌نظیر قدیمی و تاریخی ایران در میان عکس‌های کتابخانه بریتانیا

 یکی از خصوصیات خوب غربی‌ها، حفاظت تمام‌عیار از فرهنگشان هست، یکی از جلوه‌های چنین اراده‌ای، حفاظت از اسناد، کتاب‌ها و عکس‌هایشان است. در عصر اینترنت، یکی از کارهای مرسوم آنها دیجیتالی کردن این اسناد، کتاب‌ها و عکس‌ها و آنلاین کردن آنهاست.

این فرهنگ دیجیتالی گاهی به صورت محدود آنلاین می‌شود، و برای دسترسی به آنها باید پول پرداخت. گاهی مثل مورد جدید کتابخانه بریتانیا در کمال تعجب، حدود یک میلیون عکس به صورت رایگان آنلاین می‌شود.


چند روز پیش، کتابخانه بریتانیا خبر هیجان‌انگیزی را اعلام کرد، این کتابخانه یک میلیون عکس را در فلیکر به صورت رایگان قرار داد، این عکس‌ها، از کتاب‌های قرن‌های 17، 18 و 19 موجود در کتابخانه اسکن شده‌اند.

البته فناوری و تجهیزات لازم برای اسکن کردن کتاب‌ها را شرکت مایکروسافت در اختیار کتابخانه قرار داده بود.

عکس‌های اسکن شده طیف وسیعی دارند: از نقشه‌ها و نمودارها ، طراحی‌های زیبا، تصاویر کمیک و کارتون‌ها گرفته تا عکس‌های مناظر و تایپوگرافی‌ها.

گرچه عکس‌ها تگ‌گذاری شده‌اند و بر این اساس می‌دانیم که هر یک از عکس‌ها از چه کتابی آمده‌اند، اما هر عکس توضیحات دقیق ندارد. در حال حاضر نقطه ضعف مجموعه عظیم آنلاین‌شده، همین مطلب است.

اما کتابخانه بریتانیا می‌خواهد تا با استفاده از نیرو و دانش کاربران اینترنت، این کار را انجام بدهد.


من دیشب متوجه این مجموعه باارزش شدم، اما چیز جالب برای من، پیدا کردن عکس‌های ایران در این مجموعه بود.

با جستجوی بعضی از کلیدواژه‌ها مثل persia – iran – persian – tehran واقعا عکس‌ها و طراحی‌های جالبی پیدا می‌شود.

بعضی از این عکس‌ها را ممکن است قبلا دیده باشیم، اما بعضی از آنها تازگی دارند.

در اینجا من تعدادی از موارد جالب را به اشتراک می‌گذارم.

شما هم اگر در مورد ایران، عکس جالبی پیدا کردید، حتما با ما به اشتراک بگذارید.

– دوچرخه‌سوار برتانیایی در سال‌های انتهایی قرن نوزدهم در تهران!

Around the World on a Bicycle ... From Teheran to Yokohama. With ... illustrations -2

Around the World on a Bicycle ... From Teheran to Yokohama. With ... illustrations -1 12-15-2013 10-12-33 AM

– بیشتر عکس‌هایی که از زنان در عهد قاجار دیده‌ایم، آنها را فربه، زشت و از ریخت‌افتاده نشان می‌دهند، اما همه زنان ایرانی آن طور نبودند:

12-15-2013 10-09-22 AM

– رسانه‌های انگلیسی سالهاست که از نام‌های جعلی برای خلیج فارس استفاده می‌کنند، اما در کتابخانه‌های خودشان، اسناد چیز دیگری می‌گویند!

1840

12-15-2013 9-59-52 AM

12-15-2013 10-02-45 AM

12-15-2013 9-58-52 AM

Through Persia on a Side-Saddle. ... With illustrations - 1898 - 10

Through Persia on a Side-Saddle. ... With illustrations - 1898 -9

– میرزا رضای کرمانی، قاتل ناصر الدین شاه قاجار

Through Persia on a Side-Saddle. ... With illustrations - 1898 -8

– موسیقی‌نوازهای ایرانی:

Through Persia on a Side-Saddle. ... With illustrations - 1898 -7

– عکس شاید بی‌نظیری از بازار رشت:Through Persia on a Side-Saddle. ... With illustrations - 1898 -6

Through Persia on a Side-Saddle. ... With illustrations - 1898 -2

Through Persia on a Side-Saddle. ... With illustrations - 1898 -1

Persia Revisited ... Illustrated - 1896 -5

– زن ارمنی و کودکش، عکس زیباست:

Persia Revisited ... Illustrated - 1896 -4

Persia Revisited ... Illustrated - 1896 -3

Persia Revisited ... Illustrated - 1896 -2

– این درویش تهرانی، خوش‌تیپ به نظر می‌رسد!

Persia Revisited ... Illustrated - 1896 -1

About Persia and its people. A description of their manners, customs, and home life. ... Illustrated - 1899 -20

About Persia and its people. A description of their manners, customs, and home life. ... Illustrated - 1899 -19

About Persia and its people. A description of their manners, customs, and home life. ... Illustrated - 1899 -18

About Persia and its people. A description of their manners, customs, and home life. ... Illustrated - 1899 -17

About Persia and its people. A description of their manners, customs, and home life. ... Illustrated - 1899 -16

About Persia and its people. A description of their manners, customs, and home life. ... Illustrated - 1899 -15

About Persia and its people. A description of their manners, customs, and home life. ... Illustrated - 1899 -14

About Persia and its people. A description of their manners, customs, and home life. ... Illustrated - 1899 -13

About Persia and its people. A description of their manners, customs, and home life. ... Illustrated - 1899 -12

About Persia and its people. A description of their manners, customs, and home life. ... Illustrated - 1899 -11

About Persia and its people. A description of their manners, customs, and home life. ... Illustrated - 1899 -9

About Persia and its people. A description of their manners, customs, and home life. ... Illustrated - 1899 -8

About Persia and its people. A description of their manners, customs, and home life. ... Illustrated - 1899 -7

About Persia and its people. A description of their manners, customs, and home life. ... Illustrated - 1899 - 6

About Persia and its people. A description of their manners, customs, and home life. ... Illustrated - 1899 -5

About Persia and its people. A description of their manners, customs, and home life. ... Illustrated - 1899 -4

About Persia and its people. A description of their manners, customs, and home life. ... Illustrated - 1899 -3

عکس‌های قدیمی ایران

About Persia and its people. A description of their manners, customs, and home life. ... Illustrated - 1899 -1

Persia and the Persians ... Illustrated 1887 -13

Persia and the Persians ... Illustrated 1887 -12

Persia and the Persians ... Illustrated 1887 -11

Persia and the Persians ... Illustrated 1887 -10

Persia and the Persians ... Illustrated 1887 -9

Persia and the Persians ... Illustrated 1887 -8

Persia and the Persians ... Illustrated 1887 -7

– تعزیه، میرزا غلام‌حسین در هیئت حضرت عباس

Persia and the Persians ... Illustrated 1887 -6

Persia and the Persians ... Illustrated 1887 -5

– تکیه دولت:

Persia and the Persians ... Illustrated 1887 -4

Persia and the Persians ... Illustrated 1887 -3

Persia and the Persians ... Illustrated 1887 -2

Persia and the Persians ... Illustrated 1887 -1

111 دیدگاه

    1. Everything considered at the era these photos\pictures are taken, we can see that Iranian had their own way of life and culture. Industrial Revolution suddenly turned everything upside down.

  1. بسیار زیبا و تاثیر برانگیز بود.

    عکس ها بسیار شبیه به فضایی است که با خاطراتی که پدرم که بیش از 80 سال سن دارد برایم تعریف کرده، از آن دوران در ذهنم به وجود آمده است.

  2. ممنون از عکس های خوبی که انتخواب کردین. با این وضع اینترنت صبر کردم همش لود شه، ممنون
    اون درویشه منو یاد جک گنجشکه فیلم دزدان دریایی کاراییب میندازه

  3. من جای شهر داری بودم یکی از جاهایی که اهیا میکردم (یعنیاز اول میساختمش) تکیه دولت بود ، از هر جهت حرف نداره

  4. یعنی عاشق عکسای قدمیم شده یه کتاب قدیمی هم دست دوستان آشنایان دیدم انقدر گیر دادم تا بهم قرضش بدن بخونم
    این عکسا به نظرم بهتر از 50تا کتاب تاریخی که الان نوشته شده میرزه

  5. ممنون آقای دکتر، صفحه کتابخانه بریتانیا در فلیکر با این لینک آزادانه‌تر در دسترسه https://secure.flickr.com/photos/britishlibrary/

  6. خیلی عالی و جالب بودش…
    مخصوصا پوشش های خانم ها و تیپ و قیافه هاشون…
    قدری زیادی با هم تفاوت دارن! :)

  7. واقعا فوق العاده بودن عکس ها.ممنون از یک پزشک برای این مطلب فوق العاده.

  8. سلام

    عذر میخوام من هر چه قدر تلاش کردم نتونستم توی آرشیو این مجموعه جستجو انجام بدم.اون کادر جستجوی بالا هم که انگار در کل وبسایت فلیکر جستجو رو انجام میده و به این آرشیو کتابخانه بریتانیا محدودشون نمی‌کنه.میشه یک راهنمایی و کمک در این مورد بکنید؟

    ممنون

    1. وقتی کلمه کلیدی رو نوشتین، قدری ماوس را روی همون کادر نگه دارین، می‌بینین که گزینه سرچ فقط در کتابختانه برتانیا هم می‌یاد.

  9. جالب بود ممنون
    یکی از عکس‌ها فردی رو نشون می ده با زنجیر
    این قل و زنجیر هم داستانی بوده برای خودش. از معروف ترین‌هاش یکی بوده به نام قره کهر وزن بیش از 80 کیلوگرم داشته . باقی ماجرا رو سرچ کنید …

  10. ممنون.عکسهای فوق العاده ای بودند یک از جالترینهاش خانواده ای هستش که زیر کرسی در حال گرم کردن خودشون هستند. به یاد بچگیهای خودم اوفتادم که تو خونمون کرسی البته از نوع برقیش داشتیم.

  11. ماشاا… به خانم های اون دوره چقدر عکس با قلیون دارن …
    ولی کلا فکر کنم قلیون یکی از تفریحات دربار بوده باشه …

  12. بسیار زیبا بودند. همیشه کنجکاو بودم ببینم آدمای اون دوره چه جوری بودن و چه تیپی داشتن، خیلی خوب بود این پُست، سپاسگزارم.

  13. چه عکس‌های خوبی
    مرسی از این اطلاع‌رسانی

    یک انتقاد: لوگوی سایت‌تون خیلی ابتدایی طراحی شده
    جسارتا «پزشک» رو می‌شه «زرشک» خوند!

  14. دکتر یکی از عکس‌های بالا رو رنگی و رتوش کردم و کیفیتش رو هم بردم بالا، ببینید
    http://www.reupload.ir/uploads/atot_persiangirl.jpg

      1. چه با ذوق. آفرین

        یادش بخیر قدیمیا هر کدوم چهره ای داشتن واسه خودشون. خاص و با هویت. نه به سلیقه جراحان زیبایی…

    1. سلام
      ذوق و خلاقیت خیلی خوبی داشتی و تشکر.
      فقط بعنوان پیشنهاد:
      اگر رنگ لباس را با توجه به رنگ کمربند، رنگ راه راه های روی لباس و میزان روشنی رنگ لباس در عکس اصلی (قدیمی) کرم یا زرد (طلایی) می کردید به واقعیت نزدیکتر بود.
      چون اگر لباس رنگ تیره ای داشت، کمربند و موها (که ظاهرا در عکس اصلی مشکی هستند) در عکس سیاه و سفید دیده نمی شد و همرنک لباس ظاهر می شدند.

      1. درود،
        سپاسگزارم از نظرت امیر جان.
        پیشنهاد خوبی بود، مواردی که گفتی درست هستند.
        البته هدف من تنها خلق یک اثر هنری ساده بود و زیاد هم رو جزئیاتش وقت نذاشتم، ولی اگه قرار بود یه اثر خیلی کامل و نزدیک به واقعیت بشه قطعاً مواردی که گفتی رو در نظر می‌گرفتم.

  15. مرسى،، خاطرات خیلى قشنکى رو برایم زنده کردین،، مادربزرک من تا یادم میاد (۵۰سال بیش) همین لباسها رو مى بوشیدن.

  16. سلام
    منونم دکتر
    اگه توجه کردید فقط دو تا خانوم خوشگل بودن که اولی کرد بود و دومی ارمنی

  17. واقعا لذت بردم کاش هراز گاهی در تمام کتابخونه های جهان باز می شد و مارو می بلعید .

  18. اون عکسی که خانواده زیر کرسی بودند منو برد به گذشته…………
    یادش بخیر

    خیلی جالب بود. مرسی

  19. دراین عکسها زنهای ایرانی بسیارزیبا هستند و قایفه های معقول و قابل قبولی دارند ولی چرا ما تا حالا فقط شاهد یک سری عکسهای بسیار نازیبا و زشت از زنان ایرانی دوران قاجار بودیم یا سلیقه شاهان قاجار بد بوده و یا قصد وقرضی در کار بوده که زنان ایرانی آن زمان را زشت و نازیبا ب تصویر بکشند

  20. فلک بستن قدیمی ها ، زیر کرسی نشستنهاشون ، صنایع دستی و چرخ ریسندگی اون ننه بزرگ ، تکیه دولت ، لباسهای زیبا ی خانومها که من هنوزم ارزوی یکیشونو دارم و وااااااااااااااااااای ……. بازار رشت که حتما باید تجربه اش کنید تا احساس تمام دوستداران این بازار رو درک کنید .
    همه زیبا بودن دکتر .درود بر شما
    اما زیباتر و شیرین تر تعداد کامنت گذارها و نظرات مختلفشون بود که نشون می داد چقدر علاقه به تاریخ و سنتها و پرشین بودنمون زیاده . ممنون از شما و همه دوستان دکتر

  21. خیلی زیبا بود. یک پیشنهاد هم دارم. حدس می زنم بسیاری از کاربران ایرانی هم عکس های خیلی قدیمی (مثلا مال زمان قاجار یا پهلوی اول) داشته باشند. اگر اینها را کاربران یک جوری اسکن و جایی در فضای مجازی آپلود کنند و توضیح کوتاهی هم در مورد اون عکس داده بشه چیز جالبی از کار در بیاد. البته شاید هم هست و من خبر ندارم.

  22. نکته اساسی اینه که معیارهای زیبایی در طول زمان تغییر می کنند. نقاشان اروپایی در دوره رنسانس زنان رنگ پریده نسبتاً تپلی رو به تصویر می کشن که در اون زمان نهایت زیبایی به حساب می اومدن. الآن زنان لاغری که دنده هاشون بیرون زده و برنزه هستن زیبا به نظر میان.
    زنان قاجاری چاق هستن، چون در دوره ای که کسی چیزی برای غذا خوردن نداشته چاق بودن نماد رفاه و ثروت بوده. سبیل دارن چون موی پشت لب نشون دهنده بلوغ جنصی زن هست. و چند مورد دیگه که در ادبیات ما موجوده.
    ما هم بهتره خودمون رو دوست داشته باشیم و به چشم و ابروی اون زنان قاجار نگاه کنیم که واقعاً بی نظیره.

  23. دو تصویر برام جالب بود 1- خاروبار فروشی که عکس زنی بدون حجاب را آویزان کرده بود 2-کفش یا دمپاییهایی که جلوی بچه های مکتب خانه ردیف شده بود.

  24. سلام
    تشکر خیلی جالب بود و از همه جالب تر، عکس اون درویش خوشتیپ بود! خیلی جالب بود.
    اگر همین عکس رو بدون در نظر گرفتن عنوان مطلب نگاه می کردم می گفتم این عکس متعلق به همین سالهای اخیر و منصوب به یک هنرپیشه است و این هم یک مدل عکاسی زیبا.

  25. واقعا مشود درک کرد که هر کدام از این افراد دارای شخصیت ویژه ی خودشون هستند… ممنون به خاطر آشنا کردن من با فرهنگ قدیم ایران و بهتر درک کردن این بی هویتی در این سالها .

  26. برابم خیلی جالب بود به دو علت اول اینکه تاریخ ایران عزیزم است و دوم انکه لازم دانستم این نکته را بگویم که بدربزرگ من مرحوم میرزاتقی خان دانش دارای یکی از 7 مجموعه عکسهای این دوران بودند که متاسفانه بعد از فوتشان به مجله تهران مصور فروخته میشود و در کتاب گنجینه عکسهای ایران مرحوم ایرج افشار در مقدمه از ان یاد کرده اند.

  27. درباره چاق بودن زن ها :
    جایی خوندم که اون زمان قحطی توی ایران حاکم بوده برای همین چاق بودن نمادی از تمول و برتری بوده !
    البته ناگفته نماند اون موقع خیلی حول بدن نمایی نبودن کلا

  28. زنهای امروزی اگه این لوازم آرایش را نزنند نمیشه نگاهشون کنی بیچاره زنهای اون زمان که بدون سرخاب و سفیداب زیبا بودند

  29. جالبه اگر بدونید بین تصاویری که اینجا دیدم تصویر تعزیه خوان میرزا غلام حسین مربوط به یکی از بستگان گذشته ی من هست.خیلی جالب بود برام .تعریفش همیشه بوده که یکی از بهترین ها بوده در تعزیه خوانی.چون این تصویر رو قبلا دیده بودم در منزل فرزندش که الان فوت شده زود یادم اومد که این عکس همونه

  30. سلام با سپاس از شما تصویر تعزیه خوان میرزا غلام حسین پدربزرک بنده میباشد.روحشان شاد و یاد و خاطرشان کرامى باد.

  31. به نظرم یکی از جالب ترین مورد ها مربوط به بازار رشت بود. کلاً بازار ها در شرق از جمله ایران زمین، جایگاه خیلی بالاتری نسبت به نمونه های غربی اون داره. بازارها مرکز و روح شهر های شرقی و کلاً مدنیت اصیل و قدیمی اونا را تشکیل می دن.
    اگه به عکس ها و تصویر ها و نقاشی های که مربوط به بازار های قدیمی هستند دقت کنیم اونا رو مملو از عناصر، آدمها، رنگها و بوهای مختلف پیدا می کنیم حتی از پس تابلو ها و عکس های سیاه و سفید کاملاً می شه تمام این مسائل و حس کرد.
    و البته بازار های قدیمی از یه چیز دیگه حسابی پر و مالامال هستند و اون داستانه. ای کاش می شد تمام اون داستان ها و ماجراها رو بخونیم یا بشنویم.

  32. عرض ادب و احترام بسیار سپاسگزارم من برای تحقیقم احتیاج به این منبع داشتم خیلی فوق العاده است و بسیار زیبا سپاسگزارم

  33. من عاشق عکسای قدیمیم.بنظرم اون وقتازندگی معنای بهتروواقعی تری داشته.الان حتی روستاهم که میری میبینی پرشده ازمظاهرزندگی شهری وازاصالت دورشدن.ازین تصاویرلذت بردم وازتلاش شمادرجهت معرفی وحفظ گذشته اصیل ایران ممنون.

  34. سلام
    تازه با یک پزشک آشنا شدم
    بسیار عالی بود
    پیشنهاد میگردد اپلیکیشن ios نیز ارائه شود

  35. یکی از ارزو های ادما زندگی تو عصر یا سنه قبله ای واسه دیدن و پیدا کردن حقیقت حالا تلخ یا شیرین فرق نمیکنه اما کاش براورده میشد . مرسی خیلی مشتیییییییییی هستی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا
[wpcode id="260079"]