نقدی بر آثار ویسواوا شیمبورسکا

از «ویسواوا شیمبورسکا»ی لهستانی، برنده جایزه نوبل ادبی ،۱۹۹۶ تاکنون تنها دو اثر در ایران ترجمه شده است. ترجمه نخست از کتاب «آدم‌ها روی پل» با فاصله اندکی پس از اختصاص جایزه نوبل به او در ایران منتشر شد و دومین ترجمه که گزیده‌ای از اشعار او بود تحت عنوان «عکسی از یازده سپتامبر» در […]

گفت وگوی مگزین لیته رر با مارگارت اتوود

مارگارت اتوود در آخرین رمانش «آخرین مرد» بار دیگر وارد زمینه «رمان نظری» می‌شود که مانند یکی از مهم‌ترین آثارش «خدمتکار ارغوانی» آن را از جورج اورول الهام گرفته است. با حرف زدن از واقعیاتی همچون پژوهش ژنتیک، سلطه کاپیتالیسم و بر هم خوردن نظم آب وهوا و پریشانی معیار‌های اخلاقی- در این رمان «دنیای […]

زندگینامه و فعالیت‌های آلبر کامو

«آلبر کامو» نویسنده توانا و فیلسوف شهیر فرانسوی است که در کنار «ژان پل سارتر» از روشنگران مکتب «اگزیستانسیالیسم» به شمار ‌می‌روند. او که در سال ۱۹۵۷ در سن ۴۴ سالگی موفق به دریافت جایزه نوبل ادبی شد پس از «رودیارد کیپلینگ» جوان‌ترین نویسنده‌ای است که به این مهم نائل آمده است و همچنین در […]

سفرنامه میرزا ابوالحسن خان شیرازی ایلچی – ورود به مسکو

میرزا ابوالحسن خان شیرازی ایلچی اعزامی فتحعلی شاه به روسیه، روز دهم محرم سال ۱۲۳۰ه.ق. (۲۲ آذر ۱۱۹۳ه.ش. _ ۱۳ اکتبر ۱۸۱۴م) و پس از سفری طولانی با توقف‌های مکرر به مسکو رسید (به یاد داشته باشید مقصد اصلی او شهر سن پترزبورگ – پایتخت وقت روسیه- بود و هنوز راه درازی در پیش داشت). […]

به مناسبت سالگرد اعدام دکتر حسین فاطمی

پیشنهاد تاریخ ساز با تشکیل مجلس شانزدهم جبهه ملی که توانسته بود تعدادی از نمایندگان خود را وارد مجلس کند، رسیدگی به قضیه نفت و مخالفت با قرارداد الحاقی را در رأس برنامه‌های خود قرار داد. با سقوط کابینه ساعد و ناکامی کابینه منصور در حل مسئله نفت نوبت به یک نظامی مقتدر رسید تا […]

نگاهی به فیلم ژنرال – ساخته جان بورمن- The General 1998

ژنرال براساس کتابی از پل ویلیامز توسط جان بورمن ساخته شده که داستان مردی است به نام مارتین که به سبب موفقیت‌های پی درپی در سرقت‌های بزرگش و دم به تله ندادن نوعی حس پدرخواندگی و اعتماد به نفس افراطی پیدا می‌کند و به تدریج از درون دچار فروپاشی می‌شود. او که سرکرده گروه است […]

نگاهی به فیلم «بارش سنگ‌ها» ساخته کن لوچ – Raining Stones 1993

شاید نباید انتظار داشت که کارگردانی اروپایی در فیلم‌هایش مستقیماً تعهد‌های اجتماعی‌اش را نشان دهد. اما این قضیه شاید در مورد انگلیسی‌های معاصر کمی فرق داشته باشد. هارولد پینتر نمایشنامه‌نویس، شاعر و برنده نوبل سال ۲۰۰۵ در سال‌های اخیر در شعر‌هایش شدیدترین انتقاد‌ها را علیه جنگ آمریکا داشته است. به غیر از پینتر و کن […]

هربرت مارکوزه و انسان‌شناسی نوین

هربرت مارکوزه و انسان‌شناسی نوین برای مارکوزه انسان‌شناسی جدید نقطه مقابل دنیای «هابز» تعریف می‌شود. در هابز جامعه انسانی از طریق «جنگ همه علیه همه» مشخص می‌شد، حال آنکه مارکوزه سعی بر آن دارد که توسط مفهوم «آرام کردن» حیات به مفهومی نوین برسد. از دیدگاه مارکوزه مشخصه مهم جامعه بورژوازی جنگ و نزاع است […]

وقایع‌نگار سفر ابوالحسن خان ایلچی به روسیه- کارخانه سلاح‌سازی شهر تولا

وقایع‌نگار سفر ابوالحسن خان ایلچی به روسیه، در ادامه وصفش از کارخانه سلاح‌سازی شهر تولا (که بخشی از آن را در شماره گذشته خواندید) می‌نویسد: «در این کارخانه‌ها چرخ‌ها و اسباب‌ها هست که خود به خود گردش می‌کند، و پای هر دستگاهی استادی نشسته چیزی می‌سازد. و اصل این‌ها از یک کوره آتش و خمره […]

زندگینامه ماری کوری و دستاوردهای علمی او

«ماری کوری» با نام واقعی «ماریا اسکلودوسکا» Maria Sklodowska در هفتم نوامبر سال ۱۸۶۷ در شهر «ورشو» پایتخت لهستان به دنیا آمد. او که دختر دوم خانواده بود بخشی از زمان خود را در مدرسه و قسمت اعظم روز خود را نزد پدرش به فراگیری آموزش‌های علمی می‌گذراند. دوران دانشجویی «ماری» مقارن شد با جنبش‌های […]

دکتر حسین فاطمی – زندگینامه و مبارزات و اعدام وی

سیدحسین فاطمی آخرین فرزند یک روحانی متنفذ نائینی در سال ۱۲۹۶ ه. ش. در این شهر متولد شد. خانواده فاطمی از خانواده‌های معتبر و برجسته نائین و با خاندان معروف «پیرنیا» نیز دارای نسبت نزدیک بودند. پدر فاطمی در سامرا و اصفهان تحصیل و تدریس کرده و از سوی مظفرالدین شاه به «سیف العلما» ملقب […]

ایرانی‌ها از چه زمانی فهمیدند که زمین متحرک است؟

رضا مرادی غیاث آبادی داستان ستاره‌شناسی در ایران باستان از پیشرفت و گستردگی فراوانی برخوردار بوده که متاسفانه امروزه به دست فراموشی سپرده شده است. دستاورد‌های ایرانیان در این زمینه به میزان فراوانی بر آگاهی‌های نجومی مردمان سرزمین‌های دیگر افزوده و در پیشرفت علم مفید بوده است. از آنجا که امروزه در رسانه‌های گروهی و […]

نگاهی به اصل‌های دوازده‌گانه شیمی سبز

امروز وقتی از شیمی صحبت می‌کنیم، معمولاً همیشه منظورمان علم شیمی در شکل محض آن نیست. واژه شیمی، اغلب با کلماتی نظیر محصولات، صنعت، شغل، تجارت، پیشرفت و خطرات همراه است. صنایع شیمیایی برای افراد زیادی اشتغال ایجاد کرده‌اند. بنابراین در حیات اجتماعی و اقتصادی جوامع نقش کلیدی دارند. از سوی دیگر بسیاری از فرایندهایی […]