برنامه اندروید که فلسفه ضرب‌المثل‌های فارسی را برایتان روشن می‌کند

14

در لغت‌نامه دهخدا، معادل پارسی تَرپَند برای ضرب‌المثل پیشنهاد شده است و این واژه این گونه تعریف شده است: جمله‌های شیرین، کوتاه، رایج میان مردم که مبنی بر تجربه‌ها و داستان‌های تاریخی و افسانه‌ای، باورها و قوانین طبیعی هستند و از آنها برای اثبات یا رد کردن چیزی یا حرفی، استفاده می‌شود.

مرگ می‌خواهی برو گیلان!،  دست کسی را در حنا گذاشتن، نازشست، آش شله قلمکار، خر کریم را نعل کردن، ماستمالی کردن، ماست‌ها را کیسه کردن، دختر سعدی!، کلکش را کندند

ما غالبا با تجربه درمی‌یابیم که چه ضرب‌المثلی را در چه موقعیتی استفاده کنیم، بعضی وقت‌ها هم اصلا فکر نمی‌کنیم که داستان و تاریخی در پشت یک ضرب‌المثل پنهان باشد، با بعضی از ضرب‌المثل‌ها هم اصلا آشنا نیستیم و وقتی در جایی آنها را می‌شنویم به کلی گیج می‌شویم.

به تازگی برنامه بسیار خوبی برای اندروید در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته است که می‌تواند شناخت ما را از ضرب‌المثل‌ها رایج بیشتر کند.

در این برنامه جالب 350 ضرب‌المثل فارسی به صورت دسته‌بندی شده، به همراه فلسفه و ریشه تاریخی هر یک از آنها گرد آورده شده است.

یکی از ویژگی‌های خوب این برنامه این است که می‌توانید، هر کدام از ضرب‌المثل‌ها را که دوست داشتید به دوستتان پیامک بزنید.

امیدوارم که تولید برنامه‌هایی از این دست در محیط اندروید، iOS یا ویندوز موبایل بیشتر شود. لازمه چنین چیزی البته یک تعامل خوب بین نویسندگان و ناشران و صاحبان ایده با نویسندگان برنامه‌ها و گردانندگان بازارهای محلی برنامه است.

وب‌سایت برنامه

دانلود برنامه از بازار

دانلود برنامه از اندروید مارکت

ویدئویی در مورد این برنامه

برنامه البته رایگان نیست و باید مبلغ هزار تومان برای خرید آن بپردازید.


اگر خواننده جدید سایت «یک پزشک»  هستید!
شما در حال خواندن سایت یک پزشک (یک پزشک دات کام) به نشانی اینترنتی www.1pezeshk.com هستید. سایتی با 18 سال سابقه که برخلاف اسمش سرشار از مطالب متنوع است!
ما را رها نکنید. بسیار ممنون می‌شویم اگر:
- سایت یک پزشک رو در مرورگر خود بوک‌مارک کنید.
-مشترک فید یا RSS یک پزشک شوید.
- شبکه‌های اجتماعی ما را دنبال کنید: صفحه تلگرام - صفحه اینستاگرام ما
- برای سفارش تبلیغات ایمیل alirezamajidi در جی میل یا تلگرام تماس بگیرید.
و دیگر مطالب ما را بخوانید. مثلا:

واقعیت دگرگون: اگر استالین یا تزارها به سبک هنر شوروری یا روس‌ها، ساختمان‌های مهم دنیا را می‌ساختند!

هنر شوروری و روس‌ها و البته خلاقیت‌ها و ظرافت‌ها و جزئیات خودش را دارد. اما در این بین ساختمان‌های زمخت عظیم زیادی هم توسط آنها ساخته شده که بیشتر ابهت و پیشتازی و قدرت را می‌خواستند بنمایانند.حالا تصور کنید که ساختمان‌های مهم دنیا را…

مهندسان بامزه با اختراعات و ابداعات عجیب و غریب و کارا ! گالری عکس

بسیار پیش می‌آید که برای انجام کاری تنها دو راه داریم، یا خرید یک محصول گران و استفاده از آدم‌های کاربلد برای راه‌اندازییا اینکه خودمان با یک سری ابتکار و به صورت به اصطلاح زمخت ولی کارراه‌انداز، تقریبا بدون هزینه کار را انجام بدهیم.…

درخت‌هایی که با شیواترین زبان می‌گویند: می‌خواهم زنده بمانم!

درخت‌ها از 370 میلیون سال پیش بر روی کره زمین بوده‌اند و گرچه ما انسان‌ها با همه امکانات خود سعی در از بین بردن آنها داریم، آنها تا جایی که می‌توانند مقاومت می‌کنند.برآورد می‌شود که روی زمین علیرغم همه جفاهایی که ما به طبیعت وارد…

برای جبران خطرات سلامتی ناشی از نشستن در طول روز وجود باید تحرک متناوب انجام بدهید. اما هر چند دقیقه…

برای کاهش اثرات مضر نشستن بر سلامتی، هر نیم ساعت یکبار 5 دقیقه پیاده روی سبک داشته باشید. این یافته کلیدی مطالعه جدیدی است که در مجله Medicine & Science in Sports & Exercise منتشر شده است.محققان نوشته‌اند:«ما از 11 فرد سالم…

ایده‌های خوب و خلاقانه برای دکوراسیون و منظره‌سازی فضای بیرونی خانه‌های و مجتمع‌های مسکونی و اداری

آیا تا به حال به دنبال الهام گرفتن برای دکوراسیون و منظره‌سازی فضاهای بیرونی منزل خود بوده‌اید. آیا دوست داشته‌اید بتوانید به نوعی طبیعت را در فضاهای کوچک حیاط آپارتمان یا خانه ییلاقی خود ادغام کنید.در این صورت مجموعه این پست می‌تواند…

خودکشی دسته جمعی در دمین آلمان در پایان جنگ جهانی دوم

خودکشی دسته جمعی در دمین به رویداد غم‌انگیزی اشاره دارد که در پایان جنگ جهانی دوم در شهر دمین آلمان رخ داد. در اواخر‌آوریل و اوایل ماه مه 1945، هنگامی که نیرو‌های شوروی در حال پیشروی به سمت شهر بودند، بسیاری از ساکنان آن، از جمله زنان،…
آگهی متنی در همه صفحات
دکتر فارمو / موتور فن کویل / شیشه اتومبیل / نرم افزار حسابداری / خرید سیلوسایبین / هوش مصنوعی / قیمت وازلین ساج / مقاله بازار / شیشه اتومبیل / قیمت ایمپلنت دندان با بیمه /سپتیک تانک /بهترین دکتر لیپوماتیک در تهران /بهترین جراح بینی در تهران / آموزش تزریق ژل و بوتاکس / دوره های زیبایی برای مامایی / آموزش مزوتراپی، PRP و PRF /کاشت مو / مجتمع فنی تهران /قیمت روکش دندان /خدمات پرداخت ارزی نوین پرداخت / درمان طب / لیست قیمت تجهیزات پزشکی / دانلود آهنگ / سریال ایرانی کول دانلود / دانلود فیلم دوبله فارسی /داروخانه اینترنتی آرتان /اشتراك دايت /فروشگاه لوازم بهداشتی /داروخانه تینا /لیفت صورت در تهران /فروش‌ دوربین مداربسته هایک ویژن /سرور مجازی ایران /مرکز خدمات پزشکی و پرستاری در منزل درمان نو /توانی نو / ثبت برند /حمل بار دریایی از چین /سایت نوید /پزشک زنان سعادت آباد /کلاه کاسکت / لمینت متحرک دندان /فروشگاه اینترنتی زنبیل /ساعت تبلیغاتی /تجهیزات پزشکی /چاپ لیوان /خرید از آمازون /بهترین سریال های ایرانی /کاشت مو /قیمت ساک پارچه ای /تولید محتوا /دانلود نرم افزار /
14 نظرات
  1. Reza می گوید

    دکتر عزیز در iOS برنامه های کاملتری داریم مثل برنامه zarbolmasal که در دو نسخه free و pro عرضه شده.محیط کاربری بسیار زیبایی داره و بیش ۱۴۰۰۰ ضرب المثل با شرح و مصداق و توضیحات اونها.برای مطالعه در اوقات فراقت بین کاری خیلی خوبه
    اگر به سایت iranapp.net مراجعه کنید علاوه براین برنامه برنامه های فارسی متنوع و قوی بسیاری خواهید دید.
     

    1. امیر می گوید

      این بهترین نمونه ی آندرویدی که من دیدم آیفون ندارم:(

    2. امیر می گوید

      اون برنامه را دیدم! ریشه تاریخی ضرب المثل ها ومعنی اونهارا نداره صرفا یک بانک ضرب المثل!

      1. امیر می گوید

        نسخه مجانی!

  2. پيام می گوید

    سلام دکتر جان
    ممنون بابت معرفی برنامه
    موید باشید.

  3. امیر می گوید

    برنامه خوش ساخت و قشنگ و خیلی مفید

  4. ساسان می گوید

    برنامه جالبی بود…

  5. رضا می گوید

    شرمنده که کامنتم ربطی نداره. ولی میخوام بدونم گوگل پلاس برای شما باز میشه؟ از امروز صبح برای من کار نمیکنه!

  6. Reza می گوید

    امیر آقا اون برنامه ای که دیدین نسخه فری بوده در نسخه pro توضیحات وجود داره میتونید برنامه zarbolmasal pro رو در appstore سرچ کنید و عکسهای محیط برنامه رو ببینید

  7. reza می گوید

    امیر آقا اون نسخه دموی فری بوده شما نسخه pro استفاده کنید وجه تسمیه تمام ضرب المثلهارو داره در مواردی هم که یک ضرب المثل نا آشنا و کمتر مصطلح وجود داره توضیح رو ارتباط داده به ضرب المثل مشابه و پرکاربرد تر.به هرحال بسیار کامل هست و فعلا جامع ترینه .میتونید از appstor اسکرین شاتهای از برنامه و توضیحات(نسخه Pro) رو ببینید

  8. فرید می گوید

    سلام،

    نسخه آیفون، همانطور که امیر گفت، فقط بانک ضرب المثل است و به ریشه تاریخی آنها اشاره ای ندارد.

  9. Reza می گوید

    اگر قرار باشه ریشه تاریخی تمام ۱۴۰۰۰ ضرب المثل رو داشته باشه که میشه یک فرهنگ مرجع!! ضرب المثلهای مهم رو داره و به نظرم ۱۴۰۰۰ خیلی کاملتر از ۳۵۰ هست . فکر کنم نسخه اندروییدش هم بزودی بیاد 

  10. امید می گوید

    برنامه جالبی نیست. توضیحاتش واقعا من درآوردی هست.

  11. parazet می گوید

    مرحبا.

ارسال یک پاسخ

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

••4 5