خاطرات این جراح مغز، بیل گیتس را به گریه انداخت

2

شاید برخی‌ها بیل گیتس را تنها به خاطر تأثیرگذاری که در دنیای فناوری داشت، یا در سال‌های اخیر به خاطر فعالیت‌های خیرخواهانه‌اش بشناسند، اما جالب است بدانید که او یک کتاب‌خوان حرفه‌ای هم است.

به تازگی او در سایت خود، نوشته که به شدت تحت تأثیر خواندن یک کتاب قرار گرفته است. عنوان انگلیسی این کتاب When Breath Becomes Air یا وقتی نفس هوا می‌شود است. (لینک آمازون)

بیل گیتس در پستی که در تاریخ ۷ مارس منتشر کرده، نوشته است که آدمی نیست که بی‌دلیل احساساتی شود و برای هر مرگی، عزا بگیرد. برای مثال او با خواندن کتاب مشهور سه‌شنبه‌ها یا موری یا آخرین سخنرانی، دچار غم و اندوه نشده است. (سه‌شنبه‌ها با موری نوشتهٔ یک نویسنده آمریکایی به نام میچ آلبوم است که در سال ۱۹۹۷ منتشر شد. داستان کتاب واقعی است و درباره ارتباط موری شوارتز با شاگردش میچ آلبوم است. قهرمان اصلی داستان بیمار است، بیماری او به تدریج اعضای بدن را از کار می‌اندازد، موری مرگ را پذیرفته اما در واپسین روزهای زندگی می‌خواهد به کمال برسد. در مورد کتاب آخرین سخنرانی هم چند سال پیش برایتان نوشته بودم.)

اما بیل گیتس نوشته است که خواندن کتاب «وقتی هوا نفس می‌شود»، او را به گریه انداخته است.

تازه‌های سایت گلونی:
لیزر هموروئید درمان بواسیر در کلینیک تخصصی هموروئید تهران

این کتاب را پاول کالانیتی نوشته است. او یک دستیار رشته جراحی مغز و اعصاب بود، در جریان آخرین سال طی کردن مرحله دستیاری، او دچار سرطان ریه درجه ۴ شد. این در حالی بود که همسرش در آستانه وضع حمل بود و او تازه داشت پدر می‌شد.

کالاناتی در حین نوشتن این کتاب که درباره زندگی، مرگ و پزشکی است، درگذشت. سال پیش کتاب او منتشر شد و توانست یک سال تمام، در فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک‌تایمز، قرار بگیرد.

تا حالا این کتاب به ۳۴ زبان ترجمه شده است و در شرایطی که تصور نمی‌کردم این کتاب به فارسی هم ترجمه شده باشد، با راهنمایی یکی از خوانندگان عزیز متوجه شدم که کتاب با ترجمه شکیبا محب‌علی، توسط انتشارات کوله پشتی منتشر شده است.

نسخه الکترونیک کتاب را می‌توانید در فیدیبو بخوانید.

خرید نسخه کاغذی کتاب

   

پستهای اخیر

چگونه فضای حافظه گوشی آیفون را خالی کنیم؟

کمبود فضای ذخیره‌سازی آیفون می‌تواند به شدت روی کاری که انجام می‌دهید؛ تاثیرگذار باشد و شما را محدود کند. آیفون‌های جدید می‌توانند تا ۵۱۲ گیگابایت فضای ذخیره‌سازی داشته باشند و حتی شنیده می‌شود آیفون ۱۳ تا یک ترابایت فضا دارد ولی احتمالا…

اگر این مشاهیر و سلبریتی‌ها جوانمرگ نمی‌شدند و حالا در بین ما بودند …

برخی از چهره‌های مشهور در جوانی یا در میانسالی از بین ما رفتند و ما هیچ وقت پیری آنها را ندیدیم. در شرایطی که نمی‌شود تصور کرد که آنها در صورت زنده ماندن چه آثار هنری بیشتری را ارائه می‌کردند و یا چه حاشیه‌های را می‌آفریدند، لااقلرمی‌شود…

آیفون ۱۲ پرو مکس در برابر وان‌پلاس ۹ پرو: جدیدترین پرچم‌دار اندرویدی‌ها سرشاخ با بهترین آیفون ۱۲

با عرضه گوشی وان‌پلاس ۹ پرو، شاهد یک گوشی اندرویدی پرچم‌دار دیگر برای رقابت با آیفون ۱۲ پرو مکس هستیم. وان‌پلاس معمولا گوشی‌های ارزان‌قیمتی روانه بازار می‌کرد و در دسته پرچم‌داران ارزان‌قیمت بود که محبوب کاربران با بودجه‌های ناکافی…

هلیکوپتر مریخی Ingenuity نیاز به آپدیت نرم‌افزاری پیدا کرد و پروازش تا هفته بعد به تعویق افتاد

همه منتظر پرواز نخستین وسیله پروازی در دنیایی به غیر از زمین هستیم. هلیکوپتر مریخی Ingenuity که همراه مریخ‌نورد Perseverance به مریخ رفته، در حال تاریخ‌ساز شدن است و قرار است اگر همه چیز خوب پیش برود، در جو رقیق مریخ پرواز کند. پروازی که…

هر اپلی عاشق این اکسسوری‌های با طراحی منحصربه‌فرد می‌شود

بهترین هدیه‌ای که می‌توانید به یک عاشق متعصب اپل بدهید؛ گجت یا اکسسوری است که طراحی هیجان‌انگیزی دارد و واقعا کاربردی است. اپل همیشه طیف گسترده‌ای از لوازم جانبی جذاب و شگفت‌انگیز داشته که باعث افزایش کارایی و بهره‌وری فرد می‌شوند.…

ناشر فرانسوی از مردم درخواست کرد که فعلا دیگر آثار خود را برای بررسی و چاپ ارسال نکنند

یک ناشر مشهور فرانسوی به نام Gallimard که کتاب‌های معروفی مانند آثار مارسل پروست و البر کامو را چاپ می‌کنند در توییتی درخواست کرده است که فعلا مردم آثار خود را بررسی و چاپ برایش نفرستند. مواظب خودشان باشند و اوقات مطالعه خوبی را برای آنها…

2 نظرات
  1. حورا می گوید

    این کتاب با ترجمه شکیبا محب علی توسط نشر کوله پشتی چاپ شده است.

    1. علیرضا مجیدی می گوید

      سلام. بسیار ممنونم از کامنت شما. سپاس فراوان.

لغو پاسخ

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.