آرشیو ماهانه

دی ۱۳۹۶

معرفی کتاب « ایدئالیسم »، نوشته پل گایر

این کتاب ترجمه‌ای است از: Idealism The Stanford Encyclopedia of Philosophy Paul Guyer, Aug 30, 2015 پیشگفتار دبیر مجموعه بسیاری از کسانی که در ایران به نحوی از انحا کار فلسفی می‌کنند و با فضای مجازی اینترنت نیز بیگانه نیستند…

معرفی کتاب « مرگ »، نوشته استیون لوپر

این کتاب ترجمه‌ای است از: Death The Stanford Encyclopedia of Philosophy Steven Luper, Oct 17, 2014 پیشگفتار دبیر مجموعه بسیاری از کسانی که در ایران به نحوی از انحا کار فلسفی می‌کنند و با فضای مجازی اینترنت نیز بیگانه نیستند…

کتاب « استپ بی‌انتها »، نوشته استر هاتزیگ

استر هوتزیگ، نویسنده آمریکایی لهستانی‌تبار، در سال ۱۹۳۰ در شهر ویلنا در لهستان به دنیا آمد. در سال ۱۹۳۹ و آغاز جنگ جهانی دوم، بخش‌هایی از لهستان بین آلمان و اتحاد جماهیر شوروی تقسیم شد و تحت کنترل روس‌ها درآمد و خانواده او، که جواهرساز و…

کتاب « شروع یک زن »، نوشته فریبا کلهر

۱ دومین اس‌ام‌اسش که رسید یک روز بعد از روز زن بود که خلاصه نوشته بود روزت مبارک. بیست و دو روز از شبی که تلفنی حرف زده بودیم و من مضطرب و نگران بودم می‌گذشت. در این مدت یک بار به موبایلم زنگ زد که جواب ندادم و رفت روی منشی. او هم چند بار…

معرفی کتاب « ایوان مخوف و رزمناو پوتمکین »، نوشته سرگئی آیزنشتین

فیلم‌نامه و دیالوگ: سرگئی میخائیلوویچ آیزنشتین کارگردان: سرگئی میخائیلوویچ آیزنشتین نقش‌آفرینان: ایوان مخوف: نیکولای چرکاسف N.Tcherkassov تزارین آناستازیا: لودمیلا تزه‌لیکوفسکائیا L.Tzelikovskaia اوفروزینیا استاریتزکایا:…

معرفی کتاب « چطور مثل بیل گیتس فکر کنیم »، نوشته دانیل اسمیت

مقدمهٔ مترجم دانیل اسمیت نویسندهٔ این کتاب در سال های اخیر دست به ابتکار جالبی زده است. او تعدادی کتاب تحت عنوان‌های مشابه «چگونه مثل... فکر کنیم» منتشر کرده که ترجمهٔ یکی از کتاب‌های او دربارهٔ بیل گیتس هم اکنون در دست شماست. اسمیت با…

کتاب « بابا لنگ‌دراز »، نوشته جین وبستر

چهارشنبهٔ نحس چهارشنبهٔ اول هر ماه، روز واقعاً مزخرفی بود که همه با ترس و لرز منتظرش بودند، با شجاعت تحملش می‌کردند و بعد فوری فراموشش می‌کردند. در این روز کف زمین همه‌جای ساختمان باید برق می‌افتاد، میز و صندلی‌ها خوب گردگیری و…

معرفی کتاب « الیور تویست »، نوشته چارلز دیکنز

دربارهٔ نویسنده چارلز دیکنز در سال ۱۸۱۲ در خانواده‌ای پرجمعیت و کم درآمد به دنیا آمد. پدرش گر چه کارمند نیروی دریایی انگلستان بود اما همیشه بدهی داشت. برای همین بالاخره روزی داد طلبکارها در آمد و پدر چارلز را به زندان انداختند. اما این…

معرفی کتاب « رابینسون کروزو »، نوشته دانیل دفو

دربارهٔ نویسنده دانیل دفو نویسندهٔ بزرگ انگلیسی در حدود سال ۱۶۶۰ در لندن متولد شد. خانوادهٔ او از نظر عقاید مذهبی توافق چندانی با دیگر مردم انگلستان نداشتند. با این‌همه دانیل توانست در مدرسه‌ای مذهبی تحصیل کند. پس از مدتی به تجارت روی آورد…

معرفی کتاب « بینوایان »، نوشته ویکتور هوگو

دربارهٔ نویسنده ویکتور هوگو، شاعر، نمایش‌نامه و رمان‌نویس فرانسوی، در ۲۶ فوریهٔ ۱۸۰۲ میلادی در بزانسونِ فرانسه به دنیا آمد. پدرش سرلشگر ارتش ناپلئون بُناپارت بود و به همین دلیل همواره با خانواده‌اش از جایی به جای دیگر می‌رفت. ویکتور…

معرفی کتاب « بینوایان »، نوشته ویکتور هوگو

ماریوس ۱. پاریس همان‌طور که جنگل پرنده‌ای به نام گنجشک دارد، پاریس نیز کودکی به نام ولگرد دارد. ولگرد کودکی شاد و سرخوش است. هر روز غذا ندارد بخورد، اما هر شب اگر دلش بخواهد به تماشاخانه می‌رود. ولگرد پیراهنی بر تن، کفشی به پا و سقفی…

معرفی کتاب « دکتر جکیل و آقای هاید »، نوشته رابرت لویی استیونسن

دربارهٔ نویسنده و کتاب رابرت لویی استیونسن، رمان و مقاله‌نویس و شاعر اسکاتلندی، در سال ۱۸۵۰ میلادی، در ادینبورو به دنیا آمد و در سال ۱۸۹۴، چشم از جهان فرو بست. پدرش مهندس راه و ساختمان بود و دوست داشت که پسرش، حرفهٔ او را دنبال کند. به…