سریال «شرلوک» در تلویزیون ایران

شبکه چهار سریال «شرلوک» را که اقتباسی جدید از داستانهای معمایی پرطرفدار است روی آنتن برده. در دهه هفتاد که تلویزیون ایران علاقه زیادی به پخش سریالهای پلیسی و جنایی پیدا کرده بود، در کنار آثار به تصویر در آمده از داستانهای آگاتا کریستی، مثل خانم مارپل» و «پوآرو»، یک سریال معمایی دیگر به نام «ماجراهای شرلوک هولمز» به روی آنتن میرفت.
داستانهای این سریال انگلیسی برگرفته از فعالیتهای یک کارآگاه خصوصی به نام هولمز است که در واقعیت وجود نداشته و ساخته و پرداخته ذهن سر آرتور کانن دویل نویسنده این داستانها در پایان قرن نوزدهم میلادی است. از داستانهای شرلوک هولمز که در قالب ۴ رمان و ۵۶ داستان کوتاه منتشر شده، چند اقتباس تلویزیونی و سینمایی ساخته شده است. اما مشهورترین آنها ماجراهای شرلوک هولمز» به کارگردانی مایکل کاکس است که در اواخر دهه هشتاد با بازی به یادماندنی جرمی برت با آن صورت بیروح، لحن خاص و تیزهوشی خیرهکنندهای که داشت ، ساخته شد.
در ایران نیز این مجموعه از پرطرفدارترین سریالهای پلیسی معمایی به شمار میرفت. قرار بود س ازندگان این مجموعه تمام قصههای نوشته شده درباره شخصیت هولمز را بسازند، اما مرگ ناگهانی بازیگر اصلی سریال، این پروژه را متوقف کرد. در سال ۲۰۱۰ استیون موفات و مارک گیتیس که هردو از نویسندگان سریالهای تلویزیونی در شبکههای مختلف انگلستان بودند، با علاقه بسیار زیادی که به ادبیات کلاسیک عصر ویکتوریایی داشتند، سراغ داستانهای شرلوک هولمز رفتند. اما موفارت و گیتیس نمیخواستند تکراری از این داستان را به تصویر بکشند، بلکه تصمیم گرفتند با امروزی کردن داستانهای این کارگاه پرطرفدار شکل دیگری به آن بدهند.
در ابتدا مدیران بیبی سی چون از تغییرات انجام شده در مسیر قصه چندان مطمئن نبودند و احتمال عدم پذیرش از سوی مخاطب و طرفداران کتابهای شرلوک هولمز را میدادند، از سازندگان شرلوک» خواستند نمونه امتحانی به صورت یک فیلم تلویزیونی ۶۰ دقیقهای بسازند تا میزان جذب مخاطب سریال مشخص شود. اما با شایعاتی که درباره ساخت این اپیزود در رسانههای مختلف داخلی انگلیس منتشر شد، بیبی سی تصمیم گرفت درخواست بازنویسی به سازندگان سریال دهد. قسمتهای اصطلاحا پایلوت که پخش شد، هم شبکه بیبی سی و هم مخاطبان بسیار از نتیجه کار راضی بودند و درنهایت به این توافق رسیدند که سه قسمت نوددقیقهای به عنوان فصل اول ساخته شود. «شرلوک» با داستانی امروزی شده و اقتباسهایی آزاد از رمان اولیه کانن دویل برای اولین بار در سال ۲۰۱۰ منتشر شد و تا سال ۲۰۱۷ چهار اپیزود سه قسمتی توسط بیبی سی به پخش جهانی رسید. یکی از نکات اصلی این مجموعه انتخاب بندیکت کامبریچ برای نقش شرلوک هولمز و مارتین فریمن برای نقش دکتر واتسن است. بازیگرانی که نه تنها خاطرات خوب سریال قدیمی ماجراهای شرلوک را خدشه دار نکردند که تصویری دیدنی از یک شرلوک جوان و دستیار باهوشش به بیننده ارائه میدهند.
«شرلوک)) در زمان پخش در بریتانیا و کشورهای دیگر بسیار مورد توجه قرار گرفت و در جشنوارههایی مانند بفتا و امی جایزههای متعددی را دریافت کرد. حالا این سریال ۱۳ قسمتی راهی آنتن شبکه چهار شده و میتوانید آن را هر شب ساعت ۲۴ به تماشا بنشینید.
این نوشتهها را هم بخوانید