ادبیات علمی تخیلی

مجله نیچر - دیوید لزلی در 24 دسامبر 1968، فضانوردی به نام ویلیام آندرس از پنجره رصد آپولو 8 از زمین عکس گرفت. این تصویر که اکنون به عنوان طلوع زمین شناخته می شود ، به یکی از نمادین‌ترین تصاویر در تاریخ بشر تبدیل شد که بعدها  کاتالیزور…

نوشته سیامک جولایی در آغاز، از روی ناچاری، ‌اندیشه، تخیل و افسانه تجلی می‌کند. سپس به دنبال آن، محاسبات علمی جلوه‌گر می‌شود؛ و سرانجام، فکر با دستاورد‌های علمی تکمیل می‌شود کونستانتین ادوارد ویچ تسیولکوفسکی از) پیشگامان تکنولوژی…

ری برادبری یکی از پرآوازه‌ترین نویسندگان داستان‌های علمی-تخیلی است. کتاب‌هایش شامل گاهشمارهای مریخی، مرد مصور و فارنهایت 451 است-که در سال 1966 فرانسوا تروفو براساس کتاب اخیر فیلمی به همین نام ساخت -برادبری به خاطر کتاب‌ها و نمایشنامه‌هایش…

خاطره‌ای به نام امپراتوری  A Memory Called Empire ، یک رمان علمی تخیلی است که در سال ۲۰۱۹به عنوان اولین رمان توسط آرکادی مارتین نوشته شده است. این داستان «ماهیت دزماره«، سفیر ایستگاه لسل به امپراتوری تِتیکسکالان را دنبال می‌کند که در حال…

ترجمهٔ ستار شکری - عنوان اصلی: The Fruit at the Bottom of the Bowl اشاره: «ری برادبری»، از معروف‌ترین و پرکارترین نویسنده‌گان گونهٔ علمی – تخیلی، در سال 1930 در ایالت ایلی‌نویز زاده شد و بعدها به لس‌انجلس رفت. آثار برادبری انسان‌گرایانه…

صد‌ها میلیون نفر گوشی تلفن‌هایشان را بر می‌داشتند تا چند ثانیه‌ای به صدایی که از آن سوی خط می‌آمد، با دلخوری یا پریشانی گوش فرا دهند. آن‌هایی که در نیمه‌های شب با صدای تلفن از خواب پریده بودند، تصور می‌کردند که دوستی از دور دست‌ها و از طریق…

ترجمه سمیه ذاکرنیا سال 1802 بود و آدم‌ها بالاخره باهم برابر شده بودند. نه فقط مقابل خدا و قانون، در همه امور برابر شده بودند. کسی باهوش‌تر از آن یکی نبود. زیباتر نبود. کسی قوی‌تر از دیگری نبود. این برابری به خاطر تبصره‌های 112،212،312 در…

«... و از آن روی که آنها، در تمامی کهکشان، هیچ چیز گرانبهاتر از خرد نیافته بودند، همه جا افشاندن بذر آن را ترغیب می‌کردند. آن‌ها زارعان پهنه آسمان شدند. می‌کاشتند و گاه می‌درویدند؛ و گاه باید علف‌های هرز را بیرحمانه وجین می‌کردند.» سر…

ترجمه و مقدمه: مدیا کاشیگر - چاپ شده در ویژه نامه داستان‌های علمی تخیلی مجله دانشمند - آذر 1368 عنوان اصلی: Death Sentence نوبت نخست انتشار: نوامبر سال 1943 در مجله Astounding Science Fiction  بشر چاره‌ای جز گشودن راه ستاره‌ها…

«نگهبان»  The Sentinel یک داستان کوتاه علمی-تخیلی به قلم نویسندهٔ بریتانیایی آرتور سی. کلارک است، این داستان نخستین بار در سال ۱۹۴۸ نگاشته شد و در سال ۱۹۵۱، با عنوان «نگهبان ابدی»  Sentinel of Eternity منتشر شد و به‌عنوان ایدهٔ اولیهٔ رمان…

نوشته: سارا حسین پور کهواز نام کتاب: آیا آدم مصنوعی‌ها خواب گوسفند برقی می‌بینند؟ نویسنده: فلیپ کی.دیک "آیا آدم مصنوعی‌ها خواب گوسفند برقی می‌بینند؟"، رمانی از نویسندهٔ بزرگ علمی– تخیلی، فیلیپ کی.دیک است. در این کتاب فلیپ کی.…

برگردان: حسن اصغری - کتاب دنیای ربات‌ها – انتشارات شقایق در گذشته سه پیشرفت اساسی در برقراری ارتباط انسان‌ها به وجود آمده که موجب تغییرات قابل ملاحظه و دائمی در جهان گردیده است. اولین مرحلهٔ پیشرفت تکلم و سخن گفتن، دومی نوشتن و سومین آن…

برگردان: روزبه کاشانی متن زیر در مقدمهٔ کتاب «2010: اودیسه فضایی» به قلم خود کلارک به نگارش در آمده و در آن، به روند نوشته شدن کتاب 2001: اودیسه فضایی و ساخته شدن هم‌زمان فیلم اشاره شده است. در ضمن نکاتی در مورد کتاب 2010 و تاثیرات کتاب…