تفاوت دستگاه تصفیه آب خانگی 5 و 7 مرحله‌ای

رپورتاژ دستگاه تصفیه آب خانگی دارای انواع مختلفی است. عوامل گوناگونی وجود دارد که تعیین کننده دستگاه مناسب برای منزل شما است. آب مایه حیات و عامل اصلی زندگی بر روی کره خاکی است. بیشتر مساحت کره زمین از آب ها تشکیل شده است. فعالیت ها و دخالت های بیش از حد انسان ها در […]

این ساعت رومیزی لامپ لوله‌ای می‌تواند حال و هوای سبک قدیمی دهه ۸۰ را برایتان زنده کند

اگر از آن دسته افراد هستید که همزمان در دهه ۸۰ و سال ۲۰۲۰ زندگی می‌کنید؛ ساعت رومیزی Nextube می‌تواند یکی از لوازم جانبی کوچک روی میز شما باشد. بسیاری از ما عاشق طراحی‌ها و محصولات خانه‌های هوشمند شرکت‌های اپل، گوگل و آمازون در قرن ۲۱ هستیم. می‌توان تصور کرد این وسایل بیشتر برای ترکیب […]

خاطره‌ای از استاد حسن کسایی

‌ محمد افتخاری: استاد حسن کسایی نزد دوستداران موسیقی سنّتی ایران، چهره‌ای آشنا و بی‌نیاز از تعریف و توصیف است. نی، احترام و اعتبار امروزی‌اش را در موسیقی ایران از او دارد. در سایهٔ تلاش، رنج و آموخته‌های بیش از چهل سال نی‌نوازی اوست که توانایی‌های اجرایی این ساز افزایش بافته و نوازندگان نی به […]

ولفگانگ آمادئوس موتسارت: زندگینامه و فعالیت‌های هنری

نوشته ‌ دونالد کال روس پی تی- ترجمه دکتر امیر حسین آریان‌پور: هنرآفرین انسانی است مولد. نیروی تولید خود را به جامعه عرضه می‌دارد. مزد می‌خواهد تا کالایی خریدارگیر یا خدمتی خریدارپسند بیافریند. اما همه جامعه‌های بزرگ گذشته و اغلب جامعه‌های بزرگ کنونی با وجود وحدت ظاهری خود، دستخوش تقسیم و تبعیض‌اند. در مقابل اکثر […]

داستان کوتاه رویارویی، نوشته ‌آرتور کستلر

ترجمهٔ مینو مشیری 12 آوریل قضیه چندین سال پیش، هنگامی که هنوز در وزارتخانه شاغل بودم، با یک کابوس آغاز شد: تلگراف مهمی به دستم رسید ولی قادر به خواندن آن نیستم. حروف درهم می‌روند یا متن در نظرم سفید می‌شود. می‌دانم باید در موردی حیاتی تصمیمی اتخاذ کنم ولی کاملا درمانده‌ام.این خواب را مدتی […]

داستان کوتاه شیفتهٔ پاکی، نوشته ‌ رومن گاری

ترجمه ماه منیر مینوی: بالاخره تصمیم گرفتم که هرچه زودتر تمدن و همهٔ ارزش‌های کاذب آن را ترک گویم، از این دنیای حریص که یکسره رو به سوی نعمات مادی کرده است دوری جویم، و خود را به جزیره‌ای دورافتاده در اقیانوس آرام، به روی تخته سنگ‌های مرجانی، به کنار برکه‌ای لاجوردی رنگ بکشانم. دلایلی […]

داستان کوتاه بیگانه، نوشته فرانسیس استیک مولر

فرانسیس استیگ مولر، نویسنده آمریکایی، متولد 1906 است. آثار مهم او عبارتند از: فلوبر و مادام بواری، شکوه زیبایی، شیری در جاده، داستان کوتاه”بیگانه”در مجموعه آثار کوتاه از نویسندگان بزرگ دنیا از سری کتابهای جیبی مؤسسه انتشارات بانتام آمریکا منتشر شده است. ترجمه م.محررخمامی: اگر وقتی که از سینما بیرون آمدم، باران نمی‌بارید، پیاده به […]

هاینریش بل: مرور رمان‌ها و داستان‌ها این نویسنده بزرگ آلمانی

‌ کمال بهروزکیا: هاینریش بل 1(1985-1917) دربارهٔ مردم عصر ما می‌نویسد. او جنگ را چیزی جز تجربهٔ وحشت و زیاده‌روی در امری ضد انسانی در مقیاسی وسیع نمی‌داند. به عقیدهٔ او حادثهٔ 1939 به گذشته‌ای قبل از توفان نوح تعلق داشت و نقش اندکی در دنیا ابداعی او ایفا می‌کرد. وقتی صلح فرا رسید، آدمها […]

اسکار وایلد : متن چند نامه

ترجمه مرجانه مسعودی: این نامه‌ها از کتاب «نامه‌های اسکاروایلد» انتخاب شده‌اند. اسکاروایلد این نامه‌ها را در سالهای 1882 و 1883، و پس از سفر موفقیت‌آمیزش به آمریکا نوشته است. خطاب نامه‌ها به دوستان و نزدیکان اوست. اسکاروایلد در این نامه‌ها دربارهٔ نظریاتش راجع به زندگی و هنر و اثر هریک بر دیگری سخن می‌گوید. نامهٔ […]

چارلز اسکریبنر جونیر: خاطرات یک ناشر ناشی

ترجمه صفدر تقی‌زاده: چارلز اسکریبنر جونیر 1 مدیر اجرایی مؤسسه انتشاراتی معروف «چارلز اسکریبنر و پسران» در ایالات متحد امریکا، اخیرا کتابی با عنوان «همراه با نویسندگان: یک عمر در کار نشر کتاب» نوشته و در آن خاطرات خود را از دنیای چاپ و نشر کتاب از جنگ جهانی دوم به این‌سو شرح داده است. […]

فیلم باشو غریبه کوچک : معرفی، نقد و بررسی

نجم‌آبادی: یک سالی بود که از دوستان دربارهٔ «باشو غریبهٔ کوچک» بسیار شنیده بودم. همه تعریف؛ تعریف از نگارشی از زن در این فیلم که کمتر دیده‌ایم، تعریف از پیام فیلم در زمینهٔ اثر جنگ بر آنها که به جنگ نرفته‌اند ولی طعم آن را به گونه‌های دیگر چشیده‌اند، تعریف از بازیهای پرتوان دو بازیگر […]

کتاب عصر قهرمان، نوشته ماریو بارگاس یوسا: معرفی و نقد و بررسی

ترانه بهاری: «قدرت» درونمایه اولین رمانی است که از ماریو وارگاس‌یوسا نویسنده پروئی به زبان فارسی ترجمه شده است. در یک مجموعهٔ نظامی که نماد کشور پروست، مشتی نوجوان گرد آمده‌اند و هیچکدام هم به میل خود نیامده‌اند. چهار قهرمان اصلی رمان-جاگوار، بوا، کولی و شاعر-هم مثل بقیه دانش‌آموزان آموزشگاه نظامی لئونسیوپارادو از سر اجبار […]

آنا آخماتووا : بیوگرافی و نمونه اشعار

آنا آندریونا گارنکو که با نام مستعارش آخماتووا معروف است در بیست و سوم ژوئن 1889 در «کی‌یف» تولد یافت و در پنجم مارس 1966 در شهر لنینگراد بدرود حیات گفت. بیشتر اشعار آخماتووا تغزلی و کوتاه است به جز دو شعر بلند «مرثیه» و «با دریای گسترده»(منتشر به سال 1914). در زمان جنگ، آخماتووا […]
••4 5