همایش اپل (قسمت اول) : جایگاه مک در بازار لپتاپها و معرفی نسخه یازدهم آی لایف

از پایین به بالا بخوانید. زمانها به وقت محلی آمریکا در لحظه صحبت هر سخنران هستند.


۱۰:۴۸AM: آی لایف از امروز قابل دسترسی است.


۱۰:۴۸AM: استیو به صحنه برمیگردد و توضیح میدهد که پنج میلیون نفر در حال حاضر از نرمافزار گاراژباند استفاده میکنند. او از آی لایف جدید تعریف میکند و میگوید که این نرمافزار برای خریداران جدید مک رایگان است و البته خریداران قدیمی میتوانند با فقط ۴۹ دلار، نرمافازر قدیمیشان را ارتقا دهند.











۱۰:۴۴AM: در مورد نرمافزاری صحبت میشود که به نواختن کاربر کمک میکند.


۱۰:۴۳AM: ویژگی Flextime اجازه درگ کردن امواج صدا را میدهد.



۱۰:۴۰AM: نرمافزار گاراژ باند ظاهرا به درد میکش کردن صداها و ضبط کردن آلبومهای آماتوری میخورد.





۱۰:۳۸AM: حالا میخواهند در مورد Garageband 11 صحبت کنند.

۱۰:۳۷AM: استیو به صحنه برمیگردد و از رندی تشکر میکند.











۱۰:۳۵AM: یک تریلر به نمایش گذاشته میشود.






۱۰:۳۳AM: حتی نرمافزار از شما میخواهد که چهرههای خاصی را برای نماهای نزدیک معرفی کنید.




۱۰:۳۲AM: در مورد فناوری تشخیص چهره توضیح داده میشود. به این ترتیب میتوان تشخیص داد که در ویدئویی، تصویر چهره وجود دارد یا خیر.

۱۰:۳۱AM : برای درست کردن تریلز از شما درخواست میشود که قالبهایی را برگزینید.

۱۰:۳۱AM: سرعت نمایش FPS را میتوان تغیر داد و مثلا روی ۲۴ گذاشت.


۱۰:۲۹AM: اطلاعات تریلر را میتوان دربرگهای وارد کرد.



۱۰:۲۸AM: ویژگی تریلر برای فایلهای ویدئوی معرفی میشود.








۱۰:۲۷: ویژگی ماکروها در ویرایش ویدئو معرفی میشود. با استفاده از این ویژگی میتوان یک دسته از تغییرات و ویرایشات را در یک مرحله انجام داد.
۱۰:۲۶AM: جلوهها یا افکتهایی برای ویرایش صدا اضافه شدهاند. میتوان پیشنمایش افکتها را قبلل از اعمال تغییر نهایی در قطعه صوتی شنید.



۱۰:۲۵AM: وی درباره ویرایش صدا توضیح میدهد.

۱۰:۲۵AM: یکی از مهندسهای اپل به نام رندی آبلیوس برای توضیح روی صحنه میآید.




۱۰:۲۴AM: از اپل درخواست شده بود که ویرایش صدا را در نرمافزار iMovie بهتر کند.


۱۰:۲۳AM: جابز ویژگیهای خوب نرمافزار iPhoto 11 را جمعبندی میکند: نمای تمامصفحه، نمای کتاب، ویژگی کارت پستالی کردن عکسها. و حالا او میخواهد در مورد نرمافزار iMovie صحبت کند.


۱۰:۲۲AM: استیو برمیگردد.






۱۰:۲۱AM: توضیح داده میشود که چطور میتوان عکسها را به صورت جالبی شبیه یک کارت پستال درآورد.




۱۰:۲۰AM: نمای تمامصفحه محشری دارد که درست شبیه یک کتابخانه چوبی است.







۱۰:۱۸AM: در این قسمت فیل میکوشد که نشان بدهد که چطور عکسها را میتوان به صورت نمای کتاب درآورد.


۱۰:۱۷AM: بدون خروج از محیط نرمافزار iPhoto ، عکسها ارسال شدند.
۱۰:۱۶AM: برای نمایش سهولت ایمیل کردن عکسها، فیل برای اسیتو جابز تعدادی عکس مربوط به تعطیلاتش را ارسال میکند.





۱۰:۱۵AM: حالا در مورد سهولت ایمیل کردن عکسها توضیح داده میشود.

۱۰:۱۵AM: یک اسلایدشوی دیگر نشان داده میشود.


۱۰:۱۴AM: یک قالب دیگر اسلایدشو به نام reflections نشان داده میشود.


۱۰:۱۴AM: عکسهای فلیکر را میتوان راحت وارد اسلایدشو کرد.
۱۰:۱۳AM: نمای آلبوم نمایش داده میشود که درست مثل آیپد است.


۱۰:۱۳AM: برای نمونه، یک اسلایدشو نمایش داده میشود.




۱۰:۱۲AM: روی نقشه، سنجاقها روی محلهای گرفته شدن عکس دیده میشود، در صورت کلیک روی آنها، همه عکسهای گرفته شده در آن محل دیده میشود. روش جالبی برای مدیریت عکس.








۱۰:۱۰AM: استیو از تحول در زمینه ویژگی کتاب این نرمافزار خبر میدهد و میگوید که در سال، دو میلیون مجموعه عکس کاربران با استفاده از ویژگی کتاب منتشر میشود. او فیل شیلر را به جایگاه دعوت میکند تا در این مورد صحبت کند.
۱۰:۰۹AM: نسخه یازدهم iLife معرفی میشود. نخست iPhoto معرفی میشود و استیو از ویژه فول اسکرین یا تمامصفحه آن تعریف میکند. ایمیل کردن عکس و تعامل این نرمافزار با شبکه اجتماعی فیسبوک آسانتر شد و اسلایدشوهای جدید هم به این نرمافزار اضافه شدهاند.




۱۰:۰۸AM: نسخه جدید نرمافزار iLife معرفی میشود. این نرمافزار بهترین نرمافزار برای مدیریت شیوه زندگی به صورت دیجیتال است! البته به گفته استیو!






۱۰:۰۷AM: استیو به سن برمیگردد.

۱۰:۰۷AM: تعدادی از فروشگاههای اپل نشان داده میشود. فروشگاههای اپل در چین، بیشترین ترافیک بازدیده کننده را در میان فروشگاههای اپل دارند.



۱۰:۰۶AM: سال گذشته، ۷۵ میلیون نفر از فروشگاههای اپل دیدن کردند. ۲.۸ میلیون مک فروخته شد، حدود پنجاه درصد کاربران تازه مک بودند.
۱۰:۰۵AM: مک در هفت سال گذشته شماره اول بوده و طبق گزارشهای مصرفکنندهها در دهه گذشته، رتبه نخست را داشته است.
۱۰:۰۵AM: چنین رشد و چنین موفقیتی در جلب توسعهدهندهها، میتواند اسباب خشنودی مصرفکنندهها را فراهم آورد.
۱۰:۰۴AM: توسعهدهندههایی هستند که مثل ویندوز، روی مک هم سرمایهگذاری میکنند.

۱۰:۰۴AM: اتوکد هم به مک میآید!
۱۰:۰۴: توسعهدهندهها هیچ وقت نمیگذارند مک از ویندوز عقب بماند و به موازات خلق نرمافزارهای جدید برای پیسی، نرمافزارهای مشابه برای مک هم نوشته میشوند.

۱۰:۰۳AM: جالب است! مک ششصد هزار توسعه دهنده ثبتنام کرده دارد و هر ماه ۳۰ هزار نفر به این تعداد افزوده میشود!


۱۰:۰۲AM: در مقابل هر پنچ پیسی که در خردهفروشیها فروخته میشود، یک مک به فروش میرسد.





۱۰:۰۰AM: استیو ترجیح میدهد با ارائه آمار و ارقامی در مورد مک شروع کند.


۹:۵۹AM : لامپها خاموش میشوند.

۹:۵۳AM: آنهایی که مک داشتند، میتوانستند در اینجا همایش را زنده ببینند. مشتقان اپل بعد از خوردن صبحانه با نوای موسیقی جاز سرگرم میشوند.


به به! در کنفرانس اپل صبحانه میدهند و گویا صبحانه مفصلی هم هست. کاش من هم آنجا بودم!
