آنفلوآنزای مرغی

خبر مشاهده مواردی از
آنفلوآنزای مرغی در ترکیه ، میتواند خبر نگرانکنندهای باشد ، روزنامه تایمز
در اینجا خبری در این مورد منتشر کرده که ترجمه قسمتی از آن را میآورم:
"ویروس آنفلوآنزای مرغی که در
ترکیه جان سه نفر را گرفت دچار تغییرات یا موتاسیونهایی شده است که آن را برای
انسان خطرناکتر میکند البته هنوز این ویروس قادر نیست یک همهگیری جهانی یا
پاندمی ایجاد کند.
آنالیزهای ژنتیکی اولیه ویروس
آننفلوآنزای مرغی سویه H5N1که
از این سه قربانی ترکیهای به دست آمده ، نشاندهنده تغییری در این ویروس است که
انتقالش را از پرندگان به انسان آسانتر میکند. البته تغییر مشابهی در هنگکنگ و
ویتنام در سال قبل مشاهده شد ولی به افزایش چشمگیر ابتلا منجر نشد.
مطالعه توالیها یا سکانسهاس ژنی در
انستیتوی ملی تحقیقات پزشکی در لندن نشان میدهد که اشکال ترکیهای ویروس به داروی
ضدویروسی تامیفلو و آمانتادین حساس هستند.
هر یک از بیماران ترک ، میتلا به
یک سویه کمی متفاوت H5N1 بودند. در
مورد یکی از کشتهشدگان ، ویروس دچار جهشی در پروتئین کلیدی هماگلوتینین شده بود ،
که راه اتصال ویروس به سلولها را کنترل میکند. از لحاظ تئورک این تغییر ویروس را
تا اندازهای خطرناکتر میکند. گرچه این تغییر اتصال ویروس را در اتصال به سلولهای
انسان تواناتر میکند ولی متخصصان میگویند این تغییر قبلا هم بدون پیآمدهای جدی
مشاهده شده بود."
با وجود گذشت چند ماه از شایعات
مختلف درباره آنفلوآنزای مرغی و اخبار و حرف و حدیثهای فراوان هنوز شاهد یک
اطلاعرسانی گسترده در رسانههای ایران نیستیم. هنوز مردم راههای انتقال و شیوع این
بیماری را نمیدانند ، نمیدانند واکسن آنفلوآنزا موجود در بازار بر علیه کدام
سویههای ویروی آنفلوآنزا مؤثر است. حتی به جرات میتوانم بگویم که پرسنل بهداشتی
کشور هم با این بیماری آشنا نیستند و چه بسا در صورت برخورد با یک مورد مشکوک به
این بیماری از دادن گزارش درست آن هم عاجزند. البته میتوان ادعای فراوان کرد و چاپ
چند جزوه و پوستر را اطلاعرسانی محسوب کرد ولی اینگونه اقدامات به هیچ عنوان مؤثر
نیستند. متاسفانه به دلایل مختلف مسئولان انتشار هرگونه خبری را مترادف با ایجد موج
وحشت و هراس عمومی تصور میکنند. گرچه تجربه نشان داده است که در موارد مشابه واکنش
جامعه مطلوب نبوده است ، ولی مسلما اطلاعرسانی درست راهکارهای خاص خود را دارد.
شما میتوانید اطلاعات بسیار خوبی
درباره آنفلوآنزا وآنفلوآنزای مرغی را ،
با دانلود این جزوه با فرمت PDF و
با حجم 290 کیلوبایت به دست آورید. این متن با زبان بسیار ساده نوشته شده و نخست به
معرفی آنفلوآنزای غیرمرغی و راههای انتقال و تفاوت آن با سرماخوردگی معمولی
میپردازد. حاوی اطلاعات خوبی درباره واکسن آنفلوآنزا هم است. در قسمت بعدی
این فایل ،اطلاعات خوبی درباره آنفلوآنزای مرغی دارد.
پزشکان هم میتوانند اطلاعات خود را با دانلود ترجمه فارسی یکی از مقالات بسیار خوب
سازمان بهداشت جهانی
تکمیل کنند. این مقاله به وسیله مجله نوین پزشکی ترجمه شده است. حجم دانلود 510
کیلوبایت است.