مرگ صداپیشه محبوب سریال بیگ بنگ تئوری
هیچ وقت ندیدیماش، همهاش صدایش را شنیدیم، اما با همان صدا دائم باعث خنده ما میشد، مادر «هووارد» سریال بیگ بنگ تئوری را میگویم، خانم «ولووتیز»!
امروز خبرگزاریها خبر دادند که «کارول ان سوسی»، روز سهشنبه همین هفته در 62 سالگی بعد از یک دوره کوتاه رویارویی با بیماری سرطان درگذشته است.
او به عنوان هنرپیشه مهمان از دهه 1970 در تعدادی از سریالها حضور داشت.
همان طور که گفتم، در سریال بیگ بنگ، او هیچگاه دیده نشد، فقط صدایش با لهجه بروکلینی شنیده میشد.
چندین بار میخواستم گوگل کنم و ببینم صداپیشه این سریال چه کسی است، اما خب تا زمان مرگاش، عملا تصویری از او ندیدیم.
مطالب مرتبط
واقعاً نظرات بعضی ها جای خنده داره :-) از یک طرف زبان فارسی را با ف می نویسیم چون عربی پ نداره، و این خودش نشون میده زبان حال حاضر ما اصلاً پاک و یک دست پارسی نیست. از طرف دیگه یک عده میان میگن واژه های انگلیسی بکار نبرید!
اما نکته ای که لازمه توجه کنیم اینه که اکثر واژه های انگلیسی، معادل فرانسوی دارند و فرانسه، نزدیک ترین زبان اروپایی به فارسی هست، شما مثلا به واژه های فرانسه ای که در فارسی بکار میبریم دقت کنید:
نمره، تلفن، آدرس، اتوبوس، آسانسور، دیپلم، و…
اینها خیلی راحت تلفظ میشن و مثل واژه های انگلیسی برای تلفظ سخت نیستند. حتی ممکن است شما فکر کرده باشید چند تای این ها فارسی بوده اند!
پ.ن: یکی میاد وبلاگ نویسی میکنه و زحمت میکشه واسه ترجمه و تالیف، یکی دیگه میاد به یک کلمه ش گیر میده و ایراد بیخود میگیره…
آدم به چهره صداپیشه ها روی تصویر یکی دیگه عادت می کنه و با تصویر اون شخص زندگی می کنه
عههههه من فکر میکردم این زنه همون زنس که واسه جویی توی سریال فرندز کار هنرپیشگی و گاهی هم تبلیغات جور میکرد. صداش خیلی شبیه بود.
.
دوستانی که نشنیدن، گوگل کنم خیلی استفاده میشه و گوگل خودش یه فعل شده در تمام زبانها هم گوگل کردن یا گوگل کن یا گوگل کنم هم رواج داره و کلا تیکه کلام رایج گیک هاست، به خودتون زیاد فشار نیارید به اعصابتون مسلط باشید :D
اوه اوه اینجا چقدر زبان پارسی رو پاس می دارن
منم فکر می کردم برنادته
واقعا حیف شد.به نظرم با وجودیکه هیچ وقت نمیدیدمش یکی از بامزه ترین کاراکترهای سریال بود با اون تن صدای روی مخش.
عمیقا ناراحت شدم. روحش شاد.ان شالله که مورد رحمت قرار بگیرد .
صداپیشهها افراد زحمتکشی هستن که اگرچه همیشه از کارشون لذت میبریم ولی خیلی وقتها اصلا فراموش میکنیم که وجود دارن !!!
سرطان، این داس مرگ … :(
عجب!!!!! شاید یکی از بهترین تصویر ها برای تجسم یکی چند پست قبلیتون (نقل به مضمون) خطرناک بودن و سخت بودن وبلاگ نویسی همین چند نظر این پست باشه!
“کسی میگه شخصی در اثری فوت کرده:
یکی میگه الان داشتم نگاه میکردم، یکی میگه اثر مرگش منو متاثر کرد و در مورد فاز خودش میگه، یکی از ادبیات فارسی میگه و دیگری جواب اونو میده! کسی توصیه ای آموزشی برا یادگیری زبان میده و دیگری از محتوای مربوط به پست جملاتی نقل میکنه و کس دیگری از فیلمش دیالوگ بیرون میکشه و بازم هست کسی ک ارجاع به مطلب دیگری میده و یکی مثل من این در هم تنیدگی در اوج بی ربطی رو میبینه!”
خدا خودش میدونه ک شاید کار شما کاری به خطیری کار پیامبرای اون موقع ها باشه اگر محتوای مشابهی داشته باشید چون ظاهرا جو مشابهی ک دارید!!
هرکی طبل خودشو میزنه، بشدت مراقب باشید دکتر جان!
-ما هم به سیهای دوستان نپیوندیم چیزی هم در مورد محتوا بگیم. خدا بیامرزدتش نقششو خوب ایفا میکرد چون واقعا مقه هاوارد رو مخ منم بود صداش!
بعضی چیزا واقعا دیگه زیادیِ
گوگل کنم . فک نکنم “در گوگل سرچ کنم ” مشکلی داشته باشه
“گوگل” بد است و “سرچ” بد نیست؟! رو چه حسابی؟ معیارهای شخصیِ ما رو همه باید رعایت کنن؟! ای بااابا
Howard the phone is ringing… Pick up the phone!
من فکر میکردم صدای خودشه. خیلی وقت گیره که بخوان برای یه نفر صدا بذارن!
خدا بیامرزش ، حیف شد
یکی از سریال های محبوب من هست ، برای یادگیری زبان هم شدیدا توصیه می شه
من همیشه فکر میکردم صدای برنادت هست!
راستی دکتر همین موقع ها یه مطلب درمورد کاوشگر رزتا بذار.
خدایش بیامرزد
با اینکه فقط صداشو میشنیدیم بازم ناراحت کننده بود…
مرگ و میر ناشی از سرطان خیلی بیشتر از گذشته شده است. شاید بیشتر به گوش من می خورد.
امروز هماسیه دوستم در سن 30 سالگی بر اثر سرطان درگذشت.
متاسفانه نهاد دولتی یا غیر دولتی در کشور فعال نیست تا با اطلاع رسانی عاملی برای باز دارندگی باشد.
به جهت پاسداری از زبان فارسی، لطفا به جای «گوگل کنم» از واژههای دیگهای استفاده کنید!
یا اصلا حذفش کنید: چندبار خواستم ببینم صاحب این صدا کیه؟
بیخیال شو
طرف انگلیسی بلده بهش میگن امل رفت چندتا زبان دیگه یاد بگیره تو می گی فارسی بنویسه….
گوگل کردن یعنی گوگل کردن…مثلن جای گوگل چی باید گفت؟…اونم پارسیه نه فارسی….فک کنم…..والا
خب گوگل یه کلمه خارجیه
یه سایت خارجیه
اصلا اینترنت و کامپیوتر کلا خارجیه
اصلا کلا تکنولوژی خارجیه
شما دلتو به یه کلمه خارجی خوش میکنی؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
منظورم کلمه فارسی بود
اشتباه شد
من نمیدونم این چه اصرار و تعصبِ پوسیدهای هست که زبان فارسی رو خالص نگه داریم، چیزی که شما دنبالش هستید گویش رایج در افغانستان هست و خدا را شکر و به لطف فردوسی خیلی وقتِ که ازش عبور کردیم، فراموش هم نکنید با تاکیدات شما به اصلاح دوستداران زبان اصیل فارسی عملاً اتفاق خاصی نمیافته چون تصمیم گیری اصلی در مورد اینکه چه کلمهای استفاده بشه یا نشه رو عموم مردم میگیرن نه یه عده ملیگرایِ احتمالاً روشنفکر.
۱-تنها آرمان دوستاران زبان پارسی نگهداری این زبان به عنوان یکی از هزاران میراث انسانی جهانیست و برای نگهداری این زبان باید کسانی که توانایی نگهداریش را دارند بکوشند، شما دوستش ندارید دست کم به نابودیش یاری نرسانید.
۲-کی گفته گویش راستین افغانستان است ؟ در افغنشتان دو گویش ایرانی رایج افغانی (پشتو) و تاجیکی داریم که هیچکدوم پاک نیست تنها تاجیکستان چندسالی هست داره به گویش تاجیکی یاری میرساند.
۳-در زمانه ما واژه گزینی برای نابودی این زبان انجام شده وگرنه در سالهای گذشته واژه های بسیاری از سوی زبانشناسان بزرگ ساخته و همین شما بدون آنکه بدونی به کار میبری.
منم تقریبا با نظر شما موافقم.
دقیقا.
به نظر من هم یک پزشک در چندین پست اخیرا از اصطلاح اشتباه “گوگل کردن” استفاده کرده است که فکر میکنم شکیلتر آن است که سادهتر و بهتر از عبارت “جستجو” کردن استفاده کرد.
قرض گرفتن واژه ها از زبانهای دیگر امریست رایج. درضمن “گوگل” معادل فارسی نداره که بشه استفاده کرد دوست عزیز. زبانی که تغییر و تحول نداشته باشه و واژگان جدید بهش اضافه نشه یک زبان مرده است. حال این واژگان جدید ساختگی باشند یا از زبان دیگر آمده باشند.
درسته باید واژه بسازه ولی آنهایی را که دارا هست رو دور نریزه ! میتونه اینهارا به کار ببره :
۱-جویش
۲-جستجو
پس خودِ کلمه ی “گوگل” چی می شه؟ این طور که شما می گید، باید بنویسن “با استفاده از موتور جستجوی گوگل جستجو کردم”!
بیخیال. یک چیزی بگید که بگنجه.
آخه دوستان فعل “جستجو کردن” با “گوگل کردن” فرق داره.
گوگل کردن فعلی است که که در دیکشنری آکسفورد هم آمده و یک فعل جداگانه است به معنای “جستجو کردن در اینترنت با استفاده از موتور جستجوی گوگل”:
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/google
عجب! همین الان داشتم نگاه می کردم. من فکر میکردم صدای برنادته.