به مناسبت زادروز سر والتر اسکات – خالق رمان آیوانهو
سر والتر اسکات (۱۷۷۱–۱۸۳۲) رماننویس، شاعر، نمایشنامهنویس و مورخ اسکاتلندی بود. او اغلب بهعنوان یکی از برجستهترین شخصیتهای زندگی ادبی و فرهنگی اسکاتلند و بریتانیا در اوایل قرن نوزدهم شناخته میشود. آثار اسکات نقش کلیدی در رواج داستانهای تاریخی و ژانر رمان تاریخی ایفا کردند.
والتر اسکات در 15 آگوست 1771 در ادینبورگ، اسکاتلند به دنیا آمد. او از یک خانواده متوسط با علاقه شدید به تاریخ و فرهنگ اسکاتلند آمد. تجربیات کودکی او در حومه اسکاتلند و قرار گرفتن در معرض افسانهها و تصنیفهای محلی تأثیر زیادی بر آثار ادبی بعدی او گذاشت.
برخی از مشهورترین آثار او عبارتند از:
ویورلی (1814): این رمان اغلب به عنوان اولین رمان تاریخی در نظر گرفته میشود و آغاز کار پربار اسکات به عنوان یک نویسنده است. داستان یک جوان انگلیسی را روایت میکند که در شورش ژاکوبیتها در سال 1745 درگیر میشود.
آیوانهو (1819): یکی از شناخته شدهترین رمانهای اسکات، “آیوانهو” در قرن دوازدهم انگلستان و در زمان سلطنت ریچارد شیردل میگذرد. ماجراجوییهای شخصیت اصلی را دنبال میکند که تلاش میکند افتخار خانوادهاش و عشق بانویش را به دست آورد.
راب روی (1817): این رمان از زندگی قهرمان مردمی اسکاتلندی راب روی مک گرگور الهام گرفته شده است. این موضوع به بررسی مضامین وفاداری، افتخار و عدالت در پسزمینه اسکاتلند قرن هجدهم میپردازد.
قلب میدلوتیان (1818): داستان این رمان در ادینبورگ اتفاق میافتد، داستان زن جوانی به نام Jeanie Deans و سفر او به لندن برای عفو خواهرش است که به اعدام محکوم شده است.
کنیلورث (1821): این رمان در زمان سلطنت ملکه الیزابت اول اتفاق میافتد و شامل دسیسههای سیاسی، عاشقانه و درام با محوریت دربار سلطنتی است.
اسکات علاوه بر رمانهایش، به سبب شعرهایش نیز شهرت داشت، مانند شعر روایی «بانوی دریاچه» (1810) و شعر بلند «مارمیون» (1808).
دستاوردهای ادبی اسکات فراتر از آثار خلاقانه او بود. او با ترویج فرهنگ و میراث اسکاتلند از طریق نوشتههایش در شکلدهی تصویر مدرن اسکاتلند نقش داشت. او همچنین علاقه زیادی به تحقیقات تاریخی داشت و چندین اثر در مورد تاریخ و آثار باستانی اسکاتلند منتشر کرد.
متأسفانه اسکات علیرغم موفقیت ادبی خود به دلیل سرمایهگذاری در یک شرکت انتشاراتی که ورشکست شد با مشکلات مالی مواجه شد. او به طور خستگی ناپذیری برای پرداخت بدهیهای خود تلاش کرد و در نهایت با نوشتن موفق شد. او در سال 1832 چشم از جهان فرو بست و میراثی ماندگار در دنیای ادبیات و فراتر از آن به جا گذاشت.
او همچنین آثار کوتاه متعددی از جمله داستان کوتاه، مقاله و مقاله نوشت. تولیدات ادبی او بسیار زیاد بود و او اغلب با نامهای مستعار مختلف مینوشت.
مجموعهای از رمانهای تاریخی اسکات که مجموعاً به عنوان رمانهای ویورلی شناخته میشوند، تأثیر عمیقی بر دنیای ادبی گذاشت. این رمانها طیف گستردهای از دورهها و موقعیتهای تاریخی، از انگلستان و اسکاتلند قرون وسطی تا دوران معاصر را پوشش میدهند. موفقیت این رمانها به تثبیت رمان تاریخی به عنوان یک ژانر محبوب کمک کرد.
او الهام بخش بسیاری از نویسندگان دیگر از جمله نویسندگانی مانند ویکتور هوگو و الکساندر دوما شد تا به داستانهای تاریخی بپردازند. تصویر او از اسکاتلند در رمانهایش به جهش گردشگری در این کشور کمک کرد که به «رنسانس اسکاتلندی» معروف است.
با اینکه که اسکات در طول زندگی خود به طور گسترده مورد تجلیل قرار گرفت، شهرت او به عنوان یک نویسنده در دهههای بعدی دستخوش تغییراتی شد. برخی از منتقدان سهم او در ادبیات و ژانر رمان تاریخی را ستودند، در حالی که برخی دیگر از سبک نثر و تکنیکهای روایی او انتقاد کردند. در اواخر قرن 19 و اوایل قرن 20، محبوبیت او کاهش یافت، اما اهمیت او بعدها توسط محققان و منتقدان مورد ارزیابی مجدد قرار گرفت.
اقتباسها و تأثیرات: بسیاری از آثار اسکات در نمایشنامهها، اپراها، فیلمها و سریالهای تلویزیونی اقتباس شدهاند.
آیوانهو
«آیوانهو» یکی از معروفترین رمانهای سر والتر اسکات است که در سال 1819 منتشر شد. این رمان در قرن دوازدهم انگلستان و در زمان سلطنت شاه ریچارد شیردل میگذرد و ماجراهای شخصیت اصلی ویلفرد ایوانهو را دنبال میکند. این رمان یک رمان عاشقانه تاریخی است که عناصر ماجراجویی، جوانمردی، دسیسههای سیاسی و تفسیر اجتماعی را در هم میآمیزد.
شخصیتهای کلیدی:
قهرمان داستان، آیوانهو یک شوالیه ساکسون است که از پادشاه ریچارد شیردل حمایت میکند و عاشق بانو رونا است. او با چالشها و ماجراجوییهایی روبرو میشود که به دنبال کسب افتخار، احیای نام خانوادهاش و مبارزه برای عدالت است.
ریچارد شیردل: پادشاه غایب انگلستان که در راه بازگشت از سرزمین مقدس زندانی میشود. غیبت او جنگ قدرت را در انگلستان ایجاد میکند و بازگشت او به یک رویداد اصلی در رمان تبدیل میشود.
رابین هود: قانون شکن افسانهای و رهبر گروهی از مردان شاد، از جمله جان کوچولو و فریار تاک. در حالی که تمرکز اصلی داستان نیست، رابین هود و گروهش نقش مهمی در رمان دارند.
لیدی روونا: نجیب زنی ساکسون و علاقه عشق ایوانهو. او به دلیل زیبایی و میراثش مورد توجه شخصیتهای مختلف است و او مظهر آرمانهای جوانمردی و اشرافیت است.
ربکا: یک شفادهنده یهودی که به زخمهای ایوانهو رسیدگی میکند. او به شخصیت اصلی رمان تبدیل میشود و مضامین تعصبات مذهبی و فرهنگی را نمایندگی میکند.
شاهزاده جان: برادر ریچارد شیردل که در غیاب پادشاه به عنوان نایب السلطنه خدمت میکند. او به عنوان یک فرمانروای همفکر و تشنه قدرت به تصویر کشیده شده است.
برایان دو بوی گیلبرت: یک شوالیه معبد که بین حسش به ربکا و ارادتش به دستورش در تضاد است. او یک آنتاگونیست پیچیده در رمان است.
این رمان حول محور بازگشت شاه ریچارد شیردل به انگلستان پس از زندانی شدن در سرزمین مقدس میگذرد. در دوران غیبت او، برادر کوچکترش شاهزاده جان، تاج و تخت را به دست گرفته و کشور را نادرست اداره کرده است. ایوانهو، یکی از حامیان وفادار شاه ریچارد، با لباس مبدل به انگلستان بازمی گردد و در یک سری مسابقات و مسابقات شرکت میکند، به امید اینکه افتخار کسب کند و افتخار خانوادهاش را بازگرداند.
این رمان مضامین وفاداری، افتخار، تضاد طبقاتی و تنشهای بین گروههای مذهبی و فرهنگی مختلف را بررسی میکند.
“آیوانهو” تحقیقات تاریخی دقیق اسکات و همچنین توانایی او در خلق شخصیتها و محیطهای زنده را به صورت نوشتار درآورده.
اقتباس سینمایی «آیوانهو» محصول 1952T، یک فیلم ماجرایی تاریخی بر اساس رمانی به همین نام اثر سر والتر اسکات است. این فیلم به کارگردانی ریچارد تورپ توسط مترو گلدوین مایر (MGM) تهیه شد و بازیگران مشهوری در آن بازی کردند.
رابرت تیلور در نقش ویلفرد از ایوانهو
الیزابت تیلور در نقش ربکا
جوآن فونتین در نقش لیدی رونا
جورج سندرز در نقش برایان دی بوآ گیلبرت
املین ویلیامز در نقش وامبا
رابرت داگلاس در نقش شاهزاده جان
فینلی کوری در نقش سدریک
فلیکس ایلمر در نقش آیزاک
گای رولف در نقش شاه ریچارد شیردل
اقتباس سینمایی «آیوانهو» در سال 1952 به دلیل طراحی تولید مجلل، لباسهای رنگارنگ و مقیاس حماسی قابل توجه است. این فیلم با استقبال خوبی از سوی مخاطبان مواجه شد و یک فیلم کلاسیک باقی مانده است.
مطالب مرتبط
