مرور رده

معرفی کتاب

کتاب‌ های خوب ، خواندنی و جدید: معرفی ، بررسی و نقد کتاب

بخش مهمی از سایت یک پزشک، اختصاص دارد به معرفی کتاب و نیز انتشار خبرهای و حاشیه مربوط به دنیای کتاب که می‌تواند شما را در خرید کتاب خوب کمک کند.

در این 14 سالی که سایت کار خود را شروع کرده، ما به تدریج مجموعه بزرگی از کتاب‌ها را بررسی و معرفی کرده‌ایم که حالا دیگر به اندازه یک کتابخانه نسبتا بزرگ شده است.

من شخصا سعی کرده‌ام که کتاب‌های با موضوعات مختلف و در ژانرهای مختلف را معرفی کنم، از کتاب‌های ادبیات داستانی فرنگی گرفته تا داخلی و کتاب‌های با موضوع دانش گرفته تا تاریخ و سیاست و نیز کتاب‌های مفید روانشناسی، کتاب‌های مدیریت و کتاب‌های خودیاری.

من برای معرفی کتاب‌ها وسواس خاصی داشته‌ام. حالا که به هر یک از کتاب‌های معرفی شده نگاه می‌کنم، همه خاطرات زمان انتخاب و یا معرفی آنها در سایت به خاطرم می‌آید. از زمانی که هر یک از کتاب‌ها را تصادفی در قفسه کتابفروشی‌ها دیدم یا در سایت‌های اینترنتی فروش کتاب جستم تا زمانی که هیجان‌زده هر یک از آنها را به خانه آوردم و شروع به خواندنشان کردم.

با برخی از این کتاب‌ها از طریق توصیه و نقدها مندرج در روزنامه‌ها و مجلات آشنا شده‌ام و نام برخی از آنها را از دوستان معدود کتابخوانم یا برنامه‌های فرهنگی تلویزیون شنیده‌ام.

به هر حال هر چه برای کتاب‌ها وقت و هزینه و انرژی کنار بگذاریم کم است و من بر آن هستم که به تدریج قسمت معرفی کتاب سایت یک پزشک را بسیار فراتر از چیزی که الان هست، پیش ببرم.

پس این شما و این هم معرفی کتاب‌ها.

معرفی کتاب « درس »، نوشته رولان بارت

مقدمه مترجم امیل بنونیست در تحلیل زبان به دو قطب متوسل می‌شود: قطب نشانه‌شناختی و قطب معنی‌شناختی. با توجه به اولی می‌توان گفت که ترجمه غیرممکن است و با توجه به دومی ممکن. مسأله در واقع این است که قطب نشانه‌شناختی زبان، که طبیعتا تمرکزش بر نشانه زبانی‌ست به…

معرفی کتاب « آخر داستان »، نوشته لیدیا دیویس

مقدمه در نیویورک تایمز آمده است نویسندگانی هستند که استعداد غریبی در تغییر دادن زاویه دید تجربه‌های شما دارند. لیدیا دیوس را به‌قدر کافی بخوانید تا ببینید که داستان‌هایش برایتان اتفاق می‌افتد.لیدیا دیویس، متولد ۱۵ جولای ۱۹۴۷، نویسنده آمریکایی است که…

کتاب « تختخواب ممنوع‌ »، نوشته سهیلا عرفانیان‌

آسمان پایین ریخت لیلی نشسته بود روی نیمکت کنار حیاط، عروسک پارچه‌ای را توی بغلش می‌خواباند.«لالا.. لالا.. گلم باشی.»زن‌ها توی حیاط آسایشگاه پراکنده بودند. لکه‌های ابر، آسمان بعدازظهر پاییزی را می‌پوشاند. زمین پر بود از برگ‌های خشک.زنی قدم می‌زد و…

کتاب « قرمز »، نوشته جان لوگان

آدم‌ها: مارک روتکو (Mark Rothko): نقاش امریکایی، ۵۰ ساله یا بیشترکن (Ken): دستیار جدید مارک، حدود ۲۰ سالهصحنهنیویورک، بوِری (۱)، شماره ۲۲۲، آتلیه روتکو.آتلیه روتکو سالنی قدیمی است که فام‌های قرمز تیره بر کف‌پوش چوبی آن پاشیده شده است. پیشخوانی…

معرفی کتاب « معمّای تی. اس. الیوت »، نوشته استیو الیس

یادداشت مترجم کتاب حاضر جامع‌ترین نوشتاری است که تا این زمان درباره وجوه مناقشه‌انگیز شخصیت، آثار و افکار الیوت با استناد دقیق به مجموع آثار او، اعم از شعر و نمایشنامه و نقد، در زبان فارسی منتشر می‌شود. این اثر از مجموعه کتاب‌های ارزشمندی است که انتشارات…

کتاب « ایران سرزمین مقدس »، نوشته گور ویدال

این کتاب ترجمه‌ای است از:Julianby: Gore Vidal, 1964Four Square Edition, London, 1966کتاب اول: میترا و صلیب یادداشتی از نویسنده هنگامی که رابرت گریوز (۲) دنباله داستان منم، کلودیوس (۳) را منتشر کرد، در دیباچه‌ای که لحن آن تا اندازه‌ای تند…

معرفی کتاب « داستان توکیو »، نوشته کوگو نودا ، یاسوجیرو اوزو

مقدمه فیلم داستان توکیو (۶) که اوزو در ۱۹۵۳ ساخت دیری است در فهرستی که منتقدان از برترین فیلم‌های تاریخ سینما ارائه می‌کنند جای دارد. در سال ۲۰۰۲، این فیلم در رأی‌گیری سالانه نشریه تصویر و صدا (۷) رتبه پنجم را به‌دست آورد و خود اوزو نیز در زمره ده کارگردان…

کتاب « شیاطین شهر لودون »، نوشته آلدوس هاکسلی

فصل اول سال ۱۶۰۵ بود که ژوزف هال، طنزنویس آن زمان و اسقف آینده، برای اولین‌بار به منطقه فلاندر (۱) سفر کرد. «در طول راه کلیساهای بسیاری دیدم که ویران شده و فقط توده‌هایی نازیبا از آن باقی مانده بود که برای رهگذران داستان‌ها بگوید که زمانی در آنجا هم خلوص و…

معرفی کتاب: «جنگ چهرهٔ زنانه ندارد»

جنگ چهرهٔ زنانه ندارد عنوان اصلی: The Unwomanly Face of War: An Oral History of Women in World War II سوتلانا آلکساندرونا اّاکسیویچ مترجم: عبدالمجید احمدی نشر چشمه 364 صفحهمقدمهٔ مترجم کتابی که ترجمهٔ آن خدمت خوانندگان محترم تقدیم می‌شود، در…

معرفی کتاب « چیستی تکامل »، نوشته ارنست مایر

مقدمهٔ مترجم در سال ۱۹۱۹ آرتور استنلی ادینگتون که برای مشاهدهٔ کسوف به آفریقای جنوبی رفته بود پس از بازگشت به انگلستان در انجمن سلطنتی، نتایج رصدهای انجام‌شده را گزارش داد و چنین نتیجه گرفت که نظریهٔ انیشتین دربارهٔ تأثیر جاذبه بر نور درست است. پس از این…

معرفی کتاب « طرح اجمالی فلسفۀ اسپینوزا »، نوشته ارول ای.‌هریس

این ترجمه را تقدیم می‌کنم به دانشورفرهیخته و فاضل بزرگوار، استاد ممتازِدانشگاه تهران، دکتر محسن جهانگیریسخن مترجم انتخاب این اثر برای ترجمه برمی‌گردد به دوره دکتری فلسفه و درس «فلسفه اسپینوزا» که با استاد محسن جهانگیری داشتم. ترجمه هشت فصل…

معرفی کتاب « چین و ژاپن »، نوشته نیکوس کازانتزاکیس

یادداشت مترجم از عمر این ترجمه اکنون نزدیک به سی‌سال می‌گذرد. بیش‌تر بخش‌های آن را در مریوان و سنندج ترجمه کردم. در آن هنگام، به‌عنوان افسر وظیفه، در لشکر ۲۸ پیاده کردستان خدمت می‌کردم. شب‌هایی را به یاد دارم که در مریوان و در یک سنگر بسیار کوچک، که بیش‌تر به…

معرفی کتاب « زنده‌ام که روایت کنم »، نوشته گابریل گارسیا مارکز

۱ زندگی آنچه زیسته‌ایم نیست، بلکه همان چیزیاست که در خاطرمان مانده و آن‌گونه استکه به یادش می‌آوریم تا روایتش کنیم.مادرم از من خواست برای فروش خانه همراهش بروم. صبح آن روز از روستای دورافتاده‌ای که خانواده‌ام آنجا زندگی می‌کرد به بارانکیا (۱)…