عنوان بلوک
- 1index
یک داستان کوتاه از جان اسکالزی
وقتی ماست حکومت را به دست گرفت مترجم: بهداد احمدی جان مایکل اسکالزی رماننویس امریکایی نویسندهٔ داستانهای علمی تخیلی و رئیس سابق انجمن نویسندگان علمی تخیلی و داستانهای خیالی امریکا است. او متولد ده مه 1969 است و در فرفیلدز کالیفرنیا به دنیا آمده. یکی از سه فرزند مادری تنها…
- 1index
داستان کوتاه شیرینیهای خامهای، نوشته خولیو رامون ریبیرو
ترجمه: سودابه اسمعیلیان «خولیو رامون ریبیرو»، نویسندهی اهل پرو (1994-1929)، متخلص به لودر، چهرهی ادبی برجستهٔ نسل پنجاه – گروهی نویسنده که در پینوگرایی در ادبیات آمریکای لاتین بودند. وی یکی از بهترین داستان نویسهای قرن بیستم محسوب میشود. در سال 1949 در حالی که سال آخر رشتهٔ حقوق را…
- 1index
داستان کوتاه فهرست مردگان، نوشته ریونوسکه آکتاگاوا
ترجمه: اشکان کاظمیان 1 مادرم دیوانه بود. هیچوقت با او احساس نزدیکی نمیکردم، آنطور که فرزندی باید به مادرش احساس نزدیکی کند. با شانه ای موهایش را سر جایش نگاه میداشت و تمام روز را در خانهٔ پدریام که در بخشِ شیبا در توکیو بود می نشست و به پیپِ…
- 1index
داستان کوتاه پایین پَر، نوشته دان شی
مترجم: اسدالله امرایی دان شی متولد و بزرگ شدهٔ نیویورک است. ده سال به کانکتیکت رفت و بعد دوباره به نیویورک برگشت. رشته تخصصیاش کامپیوتر بود و برای شرکت آی بی ام کار میکرد و حسابی کارش گرفته بود که ول کرد و سراغ داستان نویسی آمد. کارش را بسیار…
- داستان کوتاه
داستان کوتاه در کنار پل – نوشتهٔ هاینریش بل
ترجمهٔ حسن نوری: آنها زخمهای پای مرا دوختند و به من پستی دادند که بتوانم بنشینم: من مردمی را میشمارم که از روی پل عبور میکنند-آخر آنها لذت میبرند که تلاش و پشتکارشان را با اعداد نشان دهند. لذت از این هیچ و پوچ تشکیل شده؛ چند رقم. و تمام…
- ادبیات علمی تخیلی
گفتوگو با ری برادبری – ری بردبری چگونه مینوشت؟
ری برادبری یکی از پرآوازهترین نویسندگان داستانهای علمی-تخیلی است. کتابهایش شامل گاهشمارهای مریخی، مرد مصور و فارنهایت 451 است-که در سال 1966 فرانسوا تروفو براساس کتاب اخیر فیلمی به همین نام ساخت -برادبری به خاطر کتابها و نمایشنامههایش جوایز متعددی را دریافت کرده است. در این گفتوگوی قدیمی برادبری از…
- سینما و تلویزیون
بهترین فیلم های ۲۰۲۲ | معرفی و بررسی ۲۵ فیلم برتر
سال ۲۰۲۲ هم به نیمه رسید. گرچه معمولا بهترین فیلم های هر سال میلادی در ۳-۴ ماه آخر آن اکران میشوند، اما در این شش ماهه هم آثار خوبی را شاهد بودیم. درست است که خیلیها هنوز در رویای بازتکرار کلاسیک دنیای سینما هستند، اما اگر بخواهیم عقب نمانیم و…
- پزشکی و سلامت
مهم ترین دستور العملها و اطلاعات جهانی درباره پوکی استخوان
باربارا هانا گروفر من، یک مدافع مشهور و بینالمللی تبلیغ زندگی سالم است که تمام استعداد، انرژی و شهرت خود را برای ترویج زندگی سالم بویژه در مورد پوکی استخوان و اهمیت داشتن استخوانهای قوی در راستای یک زندگی سالم اختصاص داده است. او با حضور در رسانههای گروهی مانند…
- دانش
به نظر میرسد گیاهان با تولید آسپرین خود در هنگام استرس، خوددرمانی میکنند!
زمانی که سردرد به سراغ ما میآید، یک مسکن میخوریم. به نظر میرسد گیاهان نیز کاری مشابه انجام میدهند! چگونه؟ یک تحقیق جدید مشخص کرده که وقتی گیاهان تحت استرس ناشی از خطرات اطراف خود هستند، قادر به تولید آسپرین در درون خود هستند. یک مطالعه جدید نگاهی دقیقتر به…
- پزشکی و سلامت
من ژنتیکی چاق هستم! آیا این سرنوشت مقدر است و کسانی که ژنهای مرتبط به اضافه وزن دارند، نمیتوانند از چاقی بگریزند؟
مدت زیادی است که بحث در مورد اینکه آیا ژنتیک یا محیطی که افراد در آن بزرگ شدهاند، علت چاقی است، بحث وجود داشته است. نرخ چاقی از دهه 1980 سه برابر شده است.در این مدت ژنتیک انسانها که تغییر نکرده، پس عوامل محیطی در ایجاد چاقی بسیار موثر هستند.…
- عکس - عکاسی
ناسا عکاسهای برتر 2022 خود را معرفی کرد
در حالی که این روزها همه توجهشان به عکسهای باورنکردنی جیمز وب مشغول شده است، ناسا با اعلام عکسهای برتر سال 2022 که همه از روی زمین گرفته شدهاند، به ما یادآوری میکند که دانش فضایی و تلاش برای دستیابی به ناشناختههای جلوههای دیگری هم دارد. این سازمان فضایی هر…
- دانش
چگونه در گرما خودمان را خنگ نگه داریم؟ نکات علمی اثبات شده
این هفته احتمالا گرمترین هفته سال خواهد بود و یکی دو روز پیش در مورد میزان گرما و نیز مصرف انرژی در این آخر هفته هشدار هم داده شده. اما اگر نمیتوانید خودتان را داخل خانه یا ساختمانهای دارای تهویه مطبوع حبس کنید، در اینجا چند نکته با پشتوانه علم…