مرد گریان فرانسوی

امروز پستی در یک پزشک، در مورد عکسهای احساسبرانگیز داشتم، یکی از این عکسها مربوط بود که به یک مرد فرانسوی.
در توضیح عکس نوشته بودم که عکس از یک شهروند پاریسی ناشناس در زمان اشغال پاریس گرفته شده است که از شدت ناامیدی و غم در حال گریه است.
اما جالب بود که زمانی که بعد از نوشتن پست، تقریبا بیهدف در یکی از فولدرهای کامپیوترم میگذشتم و به قصد شنیدن موسیقی متن زیبای سریال «لحظات هفده گانه بهاری» Seventeen Moments of Spring، یکی از قسمتهای این سریال را پخش کردم، از روی تصادف به سکانسی برخوردم که فیلم همین صحنه پخش میشد.
در این سکانس، روی ترانه بسیاری زیبا و خاطرهانگیزی از «ادیت پیاف» یعنی non je ne regrette rien (نه، پشیمان نیستم) فیلمی میبینیم که همین صحنه را نشان میدهد.
در منابع مختلف احتمالهای زیادی در مورد این عکس داده شده است و احتمال داده میشود که عکس را یکی از عکاسهای Fox Movietone News/AP به نام جورج مجت George Mejat گرفته باشد.
احتمالهای زیادی هم در مورد محل گرفته شده عکس داده شده است:
– پاریس در هنگام رژه نازیها
– شهر تولون، هنگامی که نظامیهای بازمانده فرانسوی این شهر را به مقصد آفریقا ترک میکردند.
– شهر مارسی، هنگامی که نظامیهای فرانسوی پرچمهای تاریخی فرانسه را با کشتی خارج میکردند تا به دست نیروهای پیروز آلمانی نیفتند.
اما مرور این تکه فیلم نشان میدهد که این عکس در واقع از روی یک فیلم گرفته شده است و احتمال سوم، بیشتر صحیح به نظر میرسد.
در فیلم ما «شارل دو گل» را هم میبینیم که به نظامیها ادای احترام میکند و فرانسویهایی که با ادب و دریغ و افسوس و اشک، نیروهایی را که در حال خروج هستند، بدرقه میکنند.
فکر میکنم بد نباشد برای احیای نوستالژی سریال «لحظات هفده گانه بهاری» و همچنین دیدن این تکه زیبا از سریال، این قطعه را با هم ببینیم.
۳۲ مگابایت
این محشره….
واقعاً ممنون از این همه ذوق و احساس و به اشتراک گذاشتنش…
سلام
از دقت و توجه شما واز پشتکارتان بسیار ممنونم.
سریال تلویزیونی «لحظات هفده گانه ی بهاران» از روی کتابی به همین نام نوشته ی «یولیان سمیونوف» یکی از نویسندگان اتحاد شوروی ساخته و پرداخته شده است. این کتاب برپایه ی سندها و مدارک رسمی و غیر رسمی جنگ دوم جهانی، درباره ی زندگی سرهنگ ماکسیم عیسایف در واپسین ماه ها و روزهای جنگ جهانی دوم نوشته شده.
سریال به زبان روسی با زیرنویس انگلیسی و دربرگیرنده ی دوازده بخش است. هر بخش نیزدر «یوتیوب» هفت یا گاه هشت بخش شده است. به عنوان نمونه: ۷/۱۲ – ۱/۷ به معنی بخش هفت از دوازده و زیربخش نخست از همین بخش است که هفت زیربخش دارد.
بخش یک:
http://www.youtube.com/results?search_query=%2217+moments+of+spring+1%22&aq=f
بخش دو:
http://www.youtube.com/results?search_query=%2217+moments+of+spring+2%22&aq=f
بخش سه:
http://www.youtube.com/results?search_query=%2217+moments+of+spring+3%22&aq=f
بخش چهار:
http://www.youtube.com/results?search_query=%2217+moments+of+spring+4%22&aq=f
بخش پنج:
http://www.youtube.com/results?search_query=%2217+moments+of+spring+5%22&aq=f
بخش شش:
http://www.youtube.com/results?search_query=%2217+moments+of+spring+6%22&aq=f
بخش هفت:
http://www.youtube.com/results?search_query=%2217+moments+of+spring+7%22&aq=f
بخش هشت:
http://www.youtube.com/results?search_query=%2217+moments+of+spring+8%22&aq=f
بخش نه:
http://www.youtube.com/results?search_query=%2217+moments+of+spring+9%22&aq=f
بخش ده:
http://www.youtube.com/results?search_query=%2217+moments+of+spring+10%22&aq=f
بخش یازده:
http://www.youtube.com/results?search_query=%2217+moments+of+spring+11%22&aq=f
بخش دوازده:
http://www.youtube.com/results?search_query=%2217+moments+of+spring+12%22&aq=f
کتاب را در اینترنت پیدا نکردم اما عکس جلد آن در اینجا دیده می شود
http://www.goodreads.com/book/show/3194865
دکتر خواهش می کنم مطلبی در مورد این عکس که به نظرم خیلی زیبا و منقلب کننده است بزارید
http://4.bp.blogspot.com/-KRJa0CpfcbE/UTmYWpkdreI/AAAAAAAAGXc/cSp6B0kuHkM/s1600/Papa+invisible.jpeg
به نظرم این عکس مربوط به بعد از جنگ جهانی دوم باشه