معنی و تلفظ اصطلاحات زبان انگلیسی را با استفاده از تکههای فیلمهای محبوب بیاموزید!
وقتی متن انگلیسی میخوانیم، فقط با نوع خاصی از نگارش اغلب رسمی انگلیسی روبرو هستیم. ممکن است درک مطلب انگلیسیمان خیلی خوب شود.
اما در شرایط محاوزه یا تلاش برای درک فیلمها بدون زیرنویس و فهم اصطلاحات ویژه ممکن است به مشکل بربخوریم.
سایتی که امروز به شما معرفی میکنم سایتی است که در ابتکاری جالب اصطلاحات زبان انگلیسی را گلچین کرده و بعد جستجو کرده و آنها را در فیلمهای مشهور پیدا کرده و به صورت یک ویدئو تدورین کرده.
این طوری شما هم معنی اصطلاح را حدس میزنید، هم آن را با تلفظ و آهنگ ادای درست از سوی بازیگران مشهور میشنوید و هم اینکه تجدید خاطرهای با فیلمهای قدیمی میکنید.
اگر به زیر ویدئو نگاه نکنید با خودتان میگویید که این تکه ویدئو از کدام فیلم برداشته شده و این طوری مغزتان در چند جهت به کار میافتد.
سایت دستکم در مورد بعضی زبانهای زیرنویس ثانویه ترجمه اصطلاح به زبان دیگر هم دارد. اما در مورد زبان فارسی تا جایی که آزمایش کردم، ترجمهای نداشت.
این سایت را حتما باید بوکمارک کنید. هم آموزشی است و هم سرگرمکننده.
شما برای استفاده از این سایت میتوانید عبارت مورد نظر خود یا کلمهای که در اصطلاح مورد نظرتان وجود دارد جستجو کنید و به راحتی به آن دسترسی پیدا کنید.
سایت playphrase
مطالب مرتبط
