نوستالژی فوتبالی

  • توسط علیرضا مجیدی
  • ۱۰ مرداد ۱۳۸۶
  • ۸ دیدگاه

زیباترین گل فوتبال تاریخ جهان را حتما بارها دیده‌اید ، ولی
آیا گزارش جالب این گل را به وسیله گزارشگر آرژانتینی مسابقه فوتبال آرژانتین –
انگلیس شنیده بودید و یا در هاردتان داشتید؟

ویکتور هوگو مورالس Victor Hugo Morales این گل را با هیجانی
وصف‌نشدنی گزارش کرد. شاید اگر رأی‌گیری برای احساسی‌ترین گزارش فوتبال تاریخ هم
برگزار می‌شد ، این گزارشگر ، اول می‌شد.

 Victor_hugo_Morales.jpg

فایل صوتی را با رفتن به اینجا دانلود کنید.

ترجمه انگلیسی این گزارش چنین چیزی می‌شود:

...passes the ball to Diego, now Maradona with the ball, two people on him,
Maradona touches the ball, the genius of soccer heads to the right, and
leaves the third and passes to Burruchaga...
Always Maradona! Genius! Genius! Genius! ta-ta-ta-ta-ta-ta...
GOAL!! GOAL!!!
I am going to cry! Oh, my God! How beautiful soccer is! What a goal! Diego! Maradona!
I am crying, forgive me please....
Maradona, with a memorable bullfight, with the most beautiful run ever....
cosmic podge.... which planet are you from? You let it seem so easy,
and the whole country is a closed fist, is screaming for Argentina...
Argentina 2 - England 0...
Diegoal, Diegoal, Diego Armando Maradona...
Thank God, for soccer, for Maradona, for these tears, for this
Argentina 2 - England 0....

با جستجویی که انجام دادم ، مجموعه‌ای از ترانه‌هایی که در
ستایش بازی فوتبال مارادونا
و غالبا به وسیله هوادارن ناپولی ساخته شده ، پیدا
کردم: برای دانلود به این صفحه بروید.

بعد از دانلود ، فایل زیپ را unzip
کنید. این فایل زیپ ،
۳٫۵ مگابایت حجم دارد و در آن ۲۰
ترانه در مورد ماردونا وجود دارد. این فایل‌های صوتی را باید با برنامه
real
player گوش کنید.

پی‌نوشت : با عرض پوزش لینک‌های دانلود اصلاح شد. برای
دانلود به صفخه گفته شده بروید و روی
download file در وسط
صفحه کلیک کنید.

قبلی «
بعدی »

نظرات

  1. فایل صوتی دانلود نشد.

  2. سلام،فایل صوتی رو نمی شد گرفت! Access Denied

  3. سلام آقای دکتر.

    لینک اولی مربوط به فایل صوتی گزارشگر کار نمیکنه…بررسی کنید.

    یا علی… .

  4. سلام و خسته نباشید
    فایل صوتی اولی که برای دانلود گذاشتین جواب نمیده میشه تصحیحش کنید و بهم خبر بدید
    ممنون
    بای

  5. سلام دکتر
    مطلب خاطره انگیزی بود. ولی حیف که نمی‌تونم فایل ها رو دانلود کنم چون Access Denied می ده. می شه بگی مشکل چیه که عیشمون کامل بشه و فایل ها رو هم گوش کنیم
    ممنون

  6. توی سایت esnips اپلود کردمش دوستان . میتونید از لینک زیر دانلود کنید:
    http://www.esnips.com/doc/a53f361f-c66f-4790-a6c3-58b363b11998/Diegos-fantastic-goal-in-Argentina-England-2-1-(Mexico-86)

  7. نکته مهم اینه که حضرت مارادونا در وصف نمی گنجند.
    در ضمن من نتونستم دانلود کنم فایل ها رو.

دیدگاه بسته است.

اینستاگرام ما را لطفا دنبال کنید!

پیشنهاد می‌کنیم