چرا ادبیات؟ – بریده‌هایی از یک مقاله
«چرا ادبیات» عنوان مقاله‌ای است از «ماریو بارگاس
یوسا» نویسنده نامدار پرویی که در کتابی به همین عنوان منتشر شده است. عنوان
مقاله مشخص می‌کند که مقاله قصد پاسخ دادن به چه سؤالی را دارد.
«چرا ادبیات» یک مقاله خوب سطح بالاست که به شیوایی توضیح می‌دهد و استدلال می‌کند
که چرا ادبیات یک چیز فانتزی و لوکس ، محدود به قشری خاص ، اسبابی برای گذران وقت و
یا امری برای تفاخر نیست.
دست من بود مقاله را حتما در کتاب‌های ادبیات درسی وارد می‌کردم. خواندن مقاله به
خصوص برای جامعه ایران با آمار رقت‌برانگیز تیراژ کتاب در همه زمینه‌ها ، مفید
است.
یوسا کتاب را با این مقدمه شروع می‌کند:
و در قسمتی دیگر از مقاله می‌نویسد:
این قسمت مقاله هم بسیار جالب است:
از دیدگاه آی‌تی! البته پوسا در قسمتی از مقاله به ایده رواج
کتاب‌های الکترونیک و جایگزینی کتاب‌های الکترونیک به جای کتاب‌های کاغذی که از
سوی بیل گیتس مطرح شده است ، تاخته. نمی‌دانم یوسا در چه سالی این مقاله را
نوشته ، ولی گرچه قسمتی از انتقادهای وی درست است ، ولی کتاب الکترونیک بی‌تردید در
سال‌های آینده جایگاه ویژه‌ای پیدا خواهید کرد ، به خصوص که «ریدر»های خوبی هم این
روزها به وسیله شرکتهای مانند سونی ساخته شده است و خواندن کتاب‌های الکترونیک را
به جز پشت مانیتورهای پی‌سی‌ها در هر جایی ممکن می‌کنند. به علاوه کتاب الکترونیک
می تواند با قدرت از سد همه محدودیت‌ها و تنگ‌نظری‌ها عبور کند.
در کتاب «چرا ادبیات» دو مقاله «فرهنگ آزادی» و «آمرکای لاتین
،افسانه و واقعیت» را هم می‌توانید بخوانید.
چرا ادبیات
نویسنده: ماریو بارگاس یوسا
مترجم: عبدالله کوثری
ناشر: لوح فکر
۸۰ صفحه ، 1000 تومان
خوب ، این هم شیوه جدیدی بود برای معرفی کتاب ، چیزی شبیه آنوس
فیلم‌ها!
سلام
یه خواهشی داشتم. متونید لطف کنید و در مورد بیماری “سارکوئیدوسیز” برام توضیح بدهید. در مورد علائم، عوارض، راه درمان و مدت و …
یه دنیا ممنون می شم اگه برام میلش کنید.
اگه جائی یا دکتری یا … خاص این مسئله را می شناسید.
پیشا پیش ممنونم
چرا ادبیات سوال جالبی است ولی پاسخ های داده شده زیاد جالب نیستند. به نظر من جنبه تفننی ادبیات را نباید نادیده گرفت. ادبیات از کتاب به سمت فیلم حرکت کرده بصری شده است لذا نباید کاهش کتابخوان ها را زیاد به حساب جو ضد ادبی جامعه دانست.
من بازی های رایانه ای، آگهی های تلوزیون و از این قبیل را هم را هم جزئی از ادبیات امروز می دانم!