جراحی کتاب؛ تبدیل کتاب به حجم هنری زیبا

آشنایی با هنر مفهومی و تکنیک‌های نوین بازیافت فرهنگی می‌تواند برای هر دوستدار کتاب یا هنری بسیار جذاب باشد. در این مطلب برآنیم که آثار برایان دتمار (Brian Dettmer)، هنرمند برجسته آمریکایی را بررسی کنیم که با استفاده از تیغ جراحی به جان کتاب‌های قدیمی می‌افتد. آیا واقعا بریدن صفحات یک لغت‌نامه قدیمی می‌تواند هنر محسوب شود یا این کار تنها تخریب میراث مکتوب است؟ چرا می‌گویند او یک جراح کتاب است و این فرایند دقیق فنی چگونه از دل توده‌ای از کاغذ، مجسمه‌هایی سه‌بعدی بیرون می‌کشد؟ با هم مرور می‌کنیم که چطور یک شیء معمولی در دستان او به یک اثر هنری نایاب تبدیل می‌شود.

شناسنامه هنرمند و ابزارهای جراحی کتاب

برایان دتمار متولد سال ۱۹۷۴ در ایالت ایلینوی آمریکا است که اکنون به عنوان یکی از پیشگامان هنر معاصر در نیویورک فعالیت می‌کند. او از اواسط دهه ۲۰۰۰ میلادی با تمرکز بر تغییر کاربری کتاب‌های قدیمی (Altered books) به شهرت جهانی رسید و آثارش در گالری‌های معتبری چون اسمیتسونین (Smithsonian) به نمایش درآمده است. ابزارهای کار او شامل تیغ‌های جراحی بسیار ظریف، انبرک، گیره و مواد چسبنده مخصوصی است که برای تثبیت لایه‌های کاغذ استفاده می‌شوند.

دتمار برخلاف هنرمندان دیگر چیزی به کتاب اضافه نمی‌کند بلکه با رویکردی کاهشی به خلق اثر می‌پردازد. او معتقد است که کتاب‌ها موجوداتی زنده هستند که پس از مرگِ محتوایی، می‌توانند در کالبدی جدید متولد شوند. کاراکتر اصلی در آثار او نه یک شخص، که خودِ کالبد کتاب و تاریخچه‌ای است که در میان صفحاتش پنهان شده است. این هنرمند با دقتی وسواس‌گونه ساعت‌ها وقت صرف می‌کند تا لایه‌های زیرین لغت‌نامه‌ها و نقشه‌ها را بدون آسیب زدن به تصاویر کلیدی بیرون بکشد. او در واقع یک باستان‌شناس اطلاعات است که در توده‌ای از کاغذهای باطله به دنبال گنجینه‌های بصری می‌گردد.

8-24-2014 10-09-32 AM

فرایند حفاری؛ وقتی تیغ جای قلم را می‌گیرد

روش کار برایان دتمار که خود آن را حفاری (Excavation) می‌نامد، با بستن لبه‌های کتاب و مهروموم کردن آن‌ها آغاز می‌شود تا ساختار کلی حفظ گردد. او سپس لایه به لایه و به صورت کاملاً تصادفی یا بر اساس طرحی ذهنی، شروع به بریدن کاغذها می‌کند تا تصاویر و کلماتی که در عمق کتاب هستند نمایان شوند. هیچ بخشی در کارهای او جابجا یا اضافه نمی‌شود و تمام آنچه می‌بینید از قبل درون همان کتاب وجود داشته است. این فرآیند ممکن است هفته‌ها یا ماه‌ها به طول بینجامد و نیازمند تمرکز ذهنی بسیار بالایی برای جلوگیری از اشتباهات جبران‌ناپذیر است. دتمار با این کار به تصاویر دو بعدی قدیمی، بعدی سوم و هویتی مجسمه‌گونه می‌بخشد که بیننده را به سفری در زمان می‌برد.

8-24-2014 10-09-14 AM

فلسفه تغییر کاربری در عصر دیجیتال

در دنیایی که اطلاعات به صورت لحظه‌ای و دیجیتال جابجا می‌شوند، کتاب‌های فیزیکی بخصوص دایره‌المعارف‌های قدیمی کارکرد اولیه خود را از دست داده‌اند. برایان دتمار با درک این موضوع تلاش می‌کند تا به این اشیای متروکه، ارزش هنری جدیدی ببخشد که فراتر از خواندن متن است. او بر این باور است که رسانه‌های قدیمی با از دست دادن عملکرد خود، پتانسیل تبدیل شدن به رسانه‌ای دیگر را پیدا می‌کنند. این نگاه فلسفی به اشیاء، ریشه در مفهوم اشیاء یافت‌شده (Found objects) دارد که در هنر مدرن بسیار مورد توجه است. او با جراحی این آثار، در واقع نوعی دیالوگ میان گذشته و حال برقرار می‌کند و به ما یادآوری می‌کند که دانش هرگز از بین نمی‌رود. این آثار نشان‌دهنده لایه‌های پیچیده حافظه جمعی انسان هستند که در زیر تلی از کاغذ پنهان شده‌اند.

8-24-2014 10-08-58 AM

ریشه‌های تاریخی هنر دست‌کاری کتاب

هنر دست‌کاری کتاب ریشه‌هایی در جنبش‌های دادائیسم (Dadaism) و سورئالیسم دارد که در آن هنرمندان سعی می‌کردند معنای اشیاء روزمره را تغییر دهند. در دهه‌های اخیر این رویکرد به شکلی تخصصی‌تر تحت عنوان کتاب‌سازی هنری رشد کرده است و دتمار یکی از شاخص‌ترین چهره‌های آن است. او از تکنیک‌های سنتی صحافی و مرمت کتاب الهام می‌گیرد اما آن‌ها را در مسیری کاملاً متفاوت و خلاقانه به کار می‌بندد. آثار او را می‌توان پلی میان مجسمه‌سازی کلاسیک و کلاژهای مدرن دانست که در آن متریال اصلی، تاریخ مکتوب بشر است.

بسیاری از منتقدان هنری آثار او را با سبک‌هایی چون معماری دیکانستراکتیو مقایسه می‌کنند که در آن اجزاء از هم پاشیده شده و دوباره در نظمی جدید چیده می‌شوند. دتمار با احترام به محتوای اصلی کتاب، تنها زوائدی را حذف می‌کند که مانع دیدن زیبایی‌شناسی بصری تصاویر داخلی می‌شوند. او به جای خلق یک داستان جدید، داستان‌های موجود در کتاب را به شیوه‌ای غیرخطی و بصری بازگو می‌کند. این ریشه تاریخی نشان می‌دهد که بشر همواره به دنبال یافتن راه‌هایی برای بازتعریف رسانه‌های قدیمی خود بوده است.

8-24-2014 10-08-48 AM

چالش‌های فنی و دقت میلی‌متری در برش

کار روی کتاب‌های قدیمی به دلیل فرسودگی کاغذ و اسیدی بودن برخی صفحات، چالش‌های فنی زیادی را برای جراح کتاب ایجاد می‌کند. دتمار باید با احتیاط فراوان لایه‌ها را جدا کند تا از پارگی ناگهانی یا خرد شدن کاغذهای خشک جلوگیری نماید. او گاهی از محلول‌های تثبیت‌کننده شیمیایی استفاده می‌کند تا استحکام لازم را به ستون فقرات کتاب و صفحات باقی‌مانده بازگرداند. هر برش او باید با دقت میلی‌متری انجام شود، چرا که یک اشتباه کوچک می‌تواند تصویر اصلی در ده صفحه پایین‌تر را نابود کند.

این هنرمند معمولاً بدون نقشه قبلی و با تکیه بر غریزه بصری خود پیش می‌رود که این امر ریسک کار را دوچندان می‌کند. او در مصاحبه‌هایش عنوان کرده که گاهی ساعت‌ها به یک صفحه خیره می‌شود تا بفهمد کدام کلمه یا تصویر ارزش باقی ماندن دارد. این دقت فنی تنها جنبه نمایشی ندارد، بلکه بخشی از ریاضت هنرمندانه‌ای است که برای خلق چنین شاهکارهایی لازم است. در نهایت محصول خروجی ساختاری چنان مستحکم دارد که گویی از سنگ یا چوب تراشیده شده است. این تضاد میان لطافت کاغذ و سختی ساختار نهایی، یکی از جذاب‌ترین جنبه‌های فنی آثار او محسوب می‌شود.

8-24-2014 10-08-30 AM

بازتاب آثار دتمار در رسانه‌ها و موزه‌های جهان

ویدئوهای فرایند کار برایان دتمار در شبکه‌های اجتماعی میلیون‌ها بازدید داشته و او را به یک سلبریتی در دنیای هنر تبدیل کرده است. سخنرانی او در تد (TED) با عنوان جراحی کتاب، یکی از پربیننده‌ترین ارائه‌ها در زمینه خلاقیت و بازیافت هنری محسوب می‌شود. موزه‌های بزرگی در شیکاگو، نیویورک و حتی پاریس آثار او را در بخش‌های دائمی خود گنجانده‌اند تا به عنوان نمادی از گذار از عصر آنالوگ به دیجیتال شناخته شوند. رسانه‌هایی مانند نیویورک تایمز آثار او را تحسین کرده و او را هنرمندی نامیده‌اند که به اشیاء مرده، روح می‌بخشد. محبوبیت او نشان‌دهنده عطش انسان معاصر برای لمس دوباره اشیاء فیزیکی در میان هجوم داده‌های مجازی است.

8-24-2014 10-08-09 AM

سوءبرداشت‌ها؛ هنر یا وندالیسم فرهنگی؟

همواره انتقاداتی به دتمار وارد شده که او کتاب‌ها را که منابع ارزشمند دانش هستند تخریب می‌کند و این کار نوعی کتاب‌سوزی مدرن است. اما او در پاسخ می‌گوید که تنها از کتاب‌هایی استفاده می‌کند که به دلیل قدیمی بودن محتوا، قرار است بازیافت یا دور ریخته شوند. او معتقد است که با این کار، عمر دوباره‌ای به کتاب می‌دهد و آن را از فراموشی کامل در زیرزمین خانه‌ها یا زباله‌دانی‌ها نجات می‌دهد. در واقع او کتاب را از یک کالای مصرفی و موقت به یک اثر هنری ماندگار و ارزشمند تبدیل می‌کند. دتمار با انتخاب کتاب‌های حجیم و تاریخ‌گذشته، نشان می‌دهد که دانش بشری همواره در حال تکامل است و نسخه‌های قدیمی باید راه را برای نگاه‌های جدید باز کنند.

8-24-2014 10-07-58 AM

ارتباط میان آناتومی کتاب و روان‌شناسی مخاطب

مشاهده لایه‌های درونی یک کتاب جراحی شده، تجربه‌ای روان‌شناختی است که حس کنجکاوی و کشف را در بیننده برمی‌انگیزد. ما به طور ناخودآگاه عادت کرده‌ایم که کتاب را ورق بزنیم، اما دتمار این عادت را می‌شکند و ما را مجبور می‌کند به عمق نفوذ کنیم. این تغییر در نحوه برخورد با شیء، باعث می‌شود که مخاطب به روابط پنهان میان واژه‌ها و تصاویر در ناخودآگاه خود بیندیشد. آثار او مانند رویاهایی هستند که از دل واقعیت‌های چاپی بیرون کشیده شده‌اند و فضایی سورئال ایجاد می‌کنند.

بسیاری از روان‌شناسان هنر معتقدند که کارهای دتمار نوعی آرامش درونی ناشی از نظم‌بخشی به آشفتگی اطلاعات را القا می‌کند. وقتی بیننده می‌بیند که چطور هزاران صفحه پراکنده در یک کالبد منسجم و زیبا جمع شده‌اند، حس رضایت بصری عمیقی پیدا می‌کند. این ارتباط میان فرم و معنا در آثار او، فراتر از یک سرگرمی ساده است و به نوعی تامل درباره جایگاه انسان در شبکه پیچیده اطلاعات تبدیل می‌شود. او به ما یاد می‌دهد که گاهی برای دیدن حقیقت، باید از پوسته ظاهری عبور کرد و به مغز پدیده نفوذ نمود. تماشای این جراحی‌ها، در واقع جراحی دیدگاه ما نسبت به اشیاء پیرامونمان است.

8-24-2014 10-07-42 AM

اسرار پشت‌پرده و زندگی خصوصی هنرمند

برایان دتمار در زندگی شخصی خود فردی بسیار آرام و منضبط است که ساعات زیادی را در استودیوی ساکت خود در بروکلین سپری می‌کند. او می‌گوید که جراحی کتاب برای او نوعی مدیتیشن (Meditation) است که به او اجازه می‌دهد از هیاهوی دنیای مدرن فاصله بگیرد. جالب است بدانید که او هرگز از کتاب‌های کمیاب یا نسخه‌های خطی ارزشمند برای کارهایش استفاده نمی‌کند و همیشه به دنبال کتاب‌های انبوه و ارزان‌قیمت است. او با این کار بر جنبه دموکراتیک هنر تاکید دارد؛ یعنی خلق زیبایی از چیزهای پیش‌پاافتاده و در دسترس همگان.

او در استودیوی خود مجموعه‌ای عظیم از کتاب‌های قدیمی دارد که بر اساس موضوع و نوع کاغذ دسته‌بندی شده‌اند تا در زمان مناسب جراحی شوند. دتمار از همسر و فرزندانش به عنوان اولین منتقدان آثارش یاد می‌کند که همیشه دیدگاه‌های متفاوتی به او می‌دهند. او به شدت از بریدن دست‌هایش واهمه دارد و همیشه از دستکش‌های محافظ مخصوص در مراحل اولیه کار استفاده می‌کند. این هنرمند به ندرت در مراسم‌های پرزرق‌وبرق شرکت می‌کند و ترجیح می‌دهد وقتش را صرف کار روی لایه‌های بعدی یک اطلس جغرافیایی قدیمی کند. سادگی زندگی او در تضاد عجیبی با پیچیدگی خیره‌کننده آثار هنری‌اش قرار دارد.

8-24-2014 10-07-32 AM

آینده کتاب‌های فیزیکی در نگاه برایان دتمار

برایان دتمار معتقد است که با پیشرفت تکنولوژی، کتاب‌های فیزیکی هرگز نابود نمی‌شوند بلکه ارزش آن‌ها از حامل اطلاعات بودن به شیء هنری تغییر می‌کند. او آینده‌ای را می‌بیند که در آن کتاب‌ها به دلیل لمس‌پذیری و بوی خاص کاغذ، کالاهایی لوکس و معنوی به حساب می‌آیند. آثار او در واقع پیش‌درآمدی بر این تغییر کاربری بزرگ در تاریخ تمدن هستند که در آن فرم بر محتوا پیشی می‌گیرد. دتمار با هر برشی که می‌زند، به ما می‌گوید که زیبایی درونی اشیاء همواره منتظر کشف شدن است، حتی اگر تاریخ انقضای کاربرد آن‌ها گذشته باشد. او به جای سوگواری برای مرگ کتاب، برای تولد دوباره آن در دنیای هنر جشن می‌گیرد.

8-24-2014 10-07-07 AM

8-24-2014 10-06-51 AM

8-24-2014 10-06-41 AM

8-24-2014 10-06-23 AM

8-24-2014 10-06-09 AM

8-24-2014 10-05-46 AM

8-24-2014 10-05-28 AM

8-24-2014 10-05-13 AM 8-24-2014 10-04-58 AM

جراح کتاب

8-24-2014 10-04-27 AM

8-24-2014 10-04-12 AM

سوالات متداول (Smart FAQ)

۱. آیا برایان دتمار از چسب هم در کارهایش استفاده می‌کند؟
بله او لبه‌های کتاب را پیش از شروع جراحی با چسب مخصوصی محکم می‌کند تا صفحات تکان نخورند. این کار باعث می‌شود کل کتاب به یک بلوک واحد و صلب تبدیل شود که قابلیت تراشیده شدن داشته باشد. دتمار در طول فرایند نیز برای تثبیت بخش‌های بسیار ظریف از لایه‌های نازک چسب بی‌رنگ استفاده می‌کند. این تکنیک تضمین می‌کند که مجسمه نهایی با گذشت زمان فرو نپاشد و ساختار سه‌بعدی خود را حفظ کند.
۲. چقدر زمان می‌برد تا یک کتاب به طور کامل جراحی شود؟
زمان لازم برای هر اثر کاملاً بستگی به قطر کتاب و پیچیدگی تصاویر داخلی آن دارد. به طور میانگین خلق یک اثر کوچک حدود یک هفته و آثار بزرگ چندین ماه زمان می‌برند. او روزانه ساعت‌های متوالی را با تمرکز بالا صرف برش لایه‌های بسیار نازک کاغذ می‌کند. این فرایند به دلیل ماهیت بازگشت‌ناپذیر برش‌ها، نیازمند صبر و حوصله‌ای فراتر از استانداردهای معمولی هنری است.
۳. قیمت آثار هنری این هنرمند در بازار هنر چقدر است؟
آثار دتمار به دلیل نایاب بودن و زحمت بسیار زیاد، قیمت‌های قابل توجهی در گالری‌های بین‌المللی دارند. قطعات کوچک‌تر ممکن است از چند هزار دلار شروع شوند و آثار بزرگ به ده‌ها هزار دلار برسند. کلکسیونرهای خصوصی و موزه‌های معتبر جهان از مشتریان اصلی کارهای منحصر‌به‌فرد او هستند. ارزش این آثار نه به خاطر قیمت خود کتاب قدیمی، بلکه به دلیل خلاقیت و مهارت جراحی هنرمند است.
۴. آیا او محتوای کتاب را قبل از جراحی به طور کامل می‌خواند؟
دتمار معمولاً به جای خواندن خط به خط، روی ساختار بصری و کلمات کلیدی صفحات تمرکز می‌کند. او با ورق زدن سریع، پتانسیل‌های تصویری کتاب را ارزیابی کرده و نقاط قوت آن را شناسایی می‌نماید. برای او مفهوم کلی کتاب (مثلاً پزشکی یا تاریخی بودن) اهمیت بیشتری نسبت به جزئیات داستانی دارد. این رویکرد به او اجازه می‌دهد تا بدون پیش‌داوری ذهنی، به کشف لایه‌های بصری جدید در دل متن بپردازد.
۵. چه نوع کتاب‌هایی برای این سبک هنری مناسب‌تر هستند؟
کتاب‌های دارای تصاویر زیاد، نقشه‌ها، لغت‌نامه‌های مصور و دایره‌المعارف‌های قدیمی بهترین گزینه‌ها برای جراحی هستند. ضخامت کتاب نیز فاکتور مهمی است، زیرا کتاب‌های قطور امکان ایجاد عمق بیشتری را فراهم می‌کنند. کاغذهای گلاسه یا بسیار نازک معمولاً برای این کار چالش‌برانگیز هستند و او کاغذهای مات قدیمی را ترجیح می‌دهد. انتخاب صحیح کتاب اولین و مهم‌ترین قدم در مسیر موفقیت یک اثر در سبک حفاری اطلاعات است.
۶. آیا جراحی کتاب در ایران هم طرفدارانی دارد؟
در سال‌های اخیر برخی هنرمندان تجسمی ایرانی نیز به سمت تغییر کاربری کتاب‌ها به عنوان رسانه‌ای جدید سوق پیدا کرده‌اند. اگرچه این هنر در ایران هنوز به صورت یک جریان اصلی شناخته نمی‌شود، اما در نمایشگاه‌های هنر مفهومی دیده می‌شود. استفاده از کتاب‌های قدیمی فارسی با خطوط نستعلیق می‌تواند جلوه‌های بصری منحصر‌به‌فردی به این سبک جراحی ببخشد. علاقه مندان به هنر بازیافت در ایران با الهام از دتمار، شروع به خلق آثار متفاوتی در این حوزه نموده‌اند.
۷. برای شروع این هنر به چه مهارت‌های اولیه‌ای نیاز است؟
تسلط بر ابزارهای برشی دقیق و داشتن صبر و حوصله فراوان از الزامات اولیه شروع این کار هنری است. علاوه بر این، داشتن درک درست از ترکیب‌بندی (Composition) و فرم سه‌بعدی برای هدایت تیغ در لایه‌ها ضروری به نظر می‌رسد. مبتدی‌ها معمولاً با کتاب‌های کوچک و ساده شروع می‌کنند تا قلق‌های کار با کاغذهای مختلف را بیاموزند. مطالعه آثار هنرمندانی مثل برایان دتمار می‌تواند دید بصری لازم را برای شروع این جراحی‌های خلاقانه فراهم آورد.

جمع‌بندی نهایی

برایان دتمار با تبدیل کتاب‌های قدیمی به مجسمه‌های پیچیده، مرز میان تخریب و خلق هنری را بازتعریف کرده است. او نشان می‌دهد که حتی در عصر اشباع دیجیتال، کالبد فیزیکی کتاب‌ها پتانسیلی بی‌پایان برای روایت داستان‌های جدید دارد. جراحی کتاب تنها یک تکنیک بصری نیست، بلکه تلاشی خردمندانه برای حفظ میراث فرهنگی در قالبی است که با ذائقه مخاطب امروز همخوانی دارد. این آثار به ما یادآوری می‌کنند که هر شیء متروکه‌ای می‌تواند با نگاهی خلاق و دقتی وسواس‌گونه، به شاهکاری نایاب تبدیل شود. دتمار با تیغ خود، نه‌تنها کاغذ، که تصورات ما از محدودیت‌های رسانه‌های سنتی را می‌شکافد و دریچه‌ای نو به سوی زیبایی‌شناسی بازیافت می‌گشاید.

دکتر علیرضا مجیدی
دکتر علیرضا مجیدی
پزشک، نویسنده و بنیان‌گذار وبلاگ «یک پزشک»
دکتر علیرضا مجیدی، نویسنده و بنیان‌گذار وبلاگ «یک پزشک».
با بیش از ۲۰ سال نویسندگی «ترکیبی» مستمر در زمینهٔ پزشکی، فناوری، سینما، کتاب و فرهنگ.
باشد که با هم متفاوت بیاندیشیم!

9 دیدگاه

  1. مانده ام سخت عجب …
    اینها عجیب زیبا هستند
    بعضی ها با بزرگی ، بعضی با هنر ، بعضی با رفتار، و …. ثابت می کنند که ذات مقدس خدا در وجود آدمها دمیده شده و آدمی می تونه شایسته سلام و درود باشه … خوش به حال اونهایی که خودشونو هدر نکردند …

  2. اینقدر این حجم هایی که با برش از کتاب درست شده زیبا هست که باورش سخت هست که با دست یک نفر تونسته باشه درست کرده باشه.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا
[wpcode id="260079"]