پژوهشگران یادداشت راهبی را کشف کردند که در قرن 14 درباره کشف قاره آمریکا قبل از کریستف کلمب نوشته بود

اعتقاد بر این است که اولین اروپایی‌هایی که پا به سواحل آمریکا گذاشتند وایکینگ‌ها بوده‌اند. در قرن دهم، آنها قسمت‌هایی از خط ساحلی کانادا را کاوش کردند و صد‌ها سال در آنجا ماندند و با نام Markland از آن یاد می‌کردند.

با وجود اینکه می‌دانیم اسکاندیناوی از سرزمین‌های غربی اطلاع داشتند و به آن سفر هم کرده بودند، دانشمندان معتقد بودند ساکنان قسمت‌های جنوبی اروپای تا زمان سفر‌های کریستف کلمب تا حد زیادی نسبت به وجود قاره آمریکا بی‌‌اطلاع بوده‌اند.

اما کشف تازه‌ای انجام شده و در یک متن ایتالیایی قرن 14، جملات یک راهب پیدا شده که در آن در مورد سرزمین‌های غربی نوشته.

این کشف توسط پائولو چیاسا، استاد ادبیات لاتین قرون وسطایی در دانشگاه میلان و دانشجویان تحصیلات تکمیلی وی انجام شد. چیاسا یک نسخه موجود از نسخه خطی معروف به Cronica universalis را پیدا کرده بود. تاریخچه کتاب پیچیده است. این سند که در اصل در کلیسای Sant’Ambrogio در میلان نگهداری می‌شد، پس از فتح ناپلئون از مجموعه حذف شد. ولی به طریقی، راه خود را به نیویورک باز کرد.

این کتاب توسط گالوانو فیاما نوشته شده است. یک مجموعه‌دار خصوصی به چیاسا اجازه داد تا از این کتاب برای تحقیق عکاسی کند. هنگام ترجمه صفحات از زبان لاتین، یک دانشجوی کارشناسی ارشد به نام جولیا گرکو متوجه یک قسمت جالب شد که پس از بخش ایسلند و‌ گرینلند آمده بود.

در متن آمده بود، “در غرب اگر بیشتر به پیش رویم، سرزمین دیگری به نام Marckalada وجود دارد، جایی که غول‌ها در آن زندگی می‌کنند. در این سرزمین، ساختمان‌هایی با تخته سنگ‌های عظیم وجود دارد که به جز غول‌های بزرگ هیچکس نمی‌تواند آن‌ها را بسازد. همچنین درختان سبز، حیوانات و تعداد زیادی پرنده وجود دارد. ”

چیاسا این قسمت کتاب را “شگفت‌انگیز” می‌داند. شواهدی وجود دارد که نشان می‌دهد این راهب حداقل قبل از حرکت کلمب از وجود آمریکای شمالی آگاه بوده است. راهب توضیح می‌دهد که دانش خود را از “ملوانانی که در دریا‌های دانمارک و نروژ رفت و آمد می‌کنند” دریافت کرده است، آنها احتمالا اطلاعات خود را به دریانوردان بندر جنوا داده بودند.

اطلاعات از «سرزمین نو» چقدر گسترده بود؟ چرا هیچ نقشه ایتالیایی آن دوره چیزی را که ما اکنون آمریکای شمالی می‌نامیم نشان نمی‌دهد؟ و سرانجام، از آنجا که کلمب اهل جنوا بود، آیا پیش از سفر تصوری از آنچه در غرب بود، داشت؟

در حالی که این پاسخی روشنی برای این سوالات نداریم، تحقیقات آینده ممکن است آنچه را ساکنان اروپای جنوبی قرون وسطایی در مورد آمریکا می‌دانستند  روشن کند.

توضیح عکس اول این نوشته:

تخیل هنرمندان قرن 19 از سفر‌های وایکینگ‌ها در قرون وسطایی – کارل راسموسن – تابستان در ساحل‌ گرینلند حدود سال 1000.

منبع