معرفی سریال جدید آخرین چیزی که به من گفت The Last Thing He Told Me

دیروز دیدم که اپل تی وی پلاس سریال جدیدی شروع کرده. دو چیز در درجه اول توجهم را به خود جالب کرد. یکی اینکه سریال دو هنرپیشه مشهور دارد: جنیفر گارنر و نیکلای کاستر والدو.
دوم اینکه اینکه این سریال یک اقتباس از یک کتاب پرفروش است که در ایران هم انتشارات مختلف آن را ترجمه کردهاند.
کتاب “آخرین چیزی که به من گفت” رمانی از لورا دیو است که در سال 2021 منتشر شد. داستان کتاب در مورد زنی است به نام هانا هال را دنبال میکند، زنی که با مردی به نام اوون مایکلز ازدواج کرده است. یک روز، اوون ناپدید میشود و یادداشتی از خود به جای میگذارد که به سادگی روی آن نوشته شده «از دخترم محافظت کن.»
این دختر بیلی نام دارد. دختری نجوان که حاصل ازدواج قبلی اوون است. هر دوی آنها نمیدانند که چه شده و حالا این دختر و نامادری باید حقیقت را کشف کنند.
ظاهر ماجرا در قسمت اول سریال آخرین چیزی که به من گفت و در اوایل کتاب این است که اوون آن شخصی نبوده ادعا میکرده، اما آن دو نمیخواهند این را باور کنند و میخواهند رازها را کشف کنند.
در حالی که آنها برای کشف راز تلاش میکنند، هانا و بیلی یک پیوند نزدیک ایجاد میکنند و یاد میگیرند که به یکدیگر تکیه کنند. در طول راه، آنها با موانع متعددی روبرو میشوند،
کتاب «آخرین چیزی که به من گفت» رمانی جذاب و احساسی درباره خانواده، عشق و تلاشهایی است که برای حفظ آن انجام خواهیم داد. شخصیتهای آن نسبتا و پیامش صمیمانهاش است و نقدهای مثبتی دریافت کرده است.

کشف شبکهای از دروغ و فریب که تهدیدکننده هم است برای هر دو آنها دشوار است. اما همان طور که اشاره کردم پیوند بین هانا و بیلی زمانی که آنها با ترسها و آسیبپذیریهای خود مواجه میشوند ژرفای بیشتری پیدا میکند.
از نظر بصری دست کم در قسمت اول سریال صحنههای زیبا از سواحل کالیفرنیا ارائه میدهد که چشمنواز است.
کتاب “آخرین چیزی که به من گفت” یکی از پرفروشترین رمانهای نیویورک تایمز بود و به عنوان منتخب باشگاه کتاب ریس ویترسپون انتخاب شد.
در ضمن ابتدا قرار بود جولیا رابرتز بازیگر اصلی سریال باشد که نقش در نهایت به گارنر رسید.
کتاب همچنین به مسائل هویت و تعلق میپردازد، هانا و بیلی هر دو برای یافتن جایگاه خود در خانوادههای مربوطه خود تلاش میکنند. هانا، یک زن شاغل موفق، باید انتظارات خانواده ثروتمند و ممتاز شوهرش را برآورده کند، در حالی که بیلی به عنوان دختر مردی که اسرار او را مخفی کرده است، با احساسات خود باید دست و پنجه نرم میکند.
چهار قسمت از این سریال تا حالا پخش شده و من فعلا تنها قسمت اول آن را دیدهام. اگر سریال مانند کتاب پیش برود و بتواند اقتباس خوبی باشد با سریالی قابل توجه البته در رده سریال متوسط خوب روبرو خواهیم شد.
پیشنهاد میکنم دست کم یک قسمت از سریال را ببینید و اگر خواستید ادامه بدهید.
در ضمن نشر نون، کوله پشتی و آموت هم کتاب را ترجمه کردهاند.






