زندگینامه شارل پرو شاعر و داستان‌سرای فرانسوی که سبک جدید قصه‌ها و افسانه‌های شاه پریانی را پایه نهاد

0

شارل پرو ۱۲ ژانویه ۱۶۲۸ – ۱۶ مه ۱۷۰۳) نویسنده فرانسوی و عضو آکادمی فرانسه بود. او با آثارش برگرفته از داستان‌های عامیانه قبلی که در سال ۱۶۹۷ در کتاب Histoires ou contes du temps passé (داستان‌ها یا داستان‌هایی از زمان‌های گذشته) منتشر شد، پایه‌های یک ژانر ادبی جدید، افسانه را بنا نهاد. ا

ز معروف‌ترین داستان‌های او می‌توان به Le Petit Chaperon Rouge (“کلاه قرمزی”)، Cendrillon (“سیندرلا”)، Le Maître chat ou le Chat botté (“گربه چکمه پوش”)، La Belle au bois dormant (“خوابیده”) اشاره کرد. Beauty”)، و Barbe Bleue (“ریش آبی”) اشاره کرد.

برخی از نسخه‌های شارل پرو از داستان‌های قدیمی بر نسخه‌های آلمانی منتشر شده توسط برادران گریم بیش از ۱۰۰ سال بعد تأثیر گذاشت. داستان‌ها همچنان چاپ می‌شوند و با اکثر قالب‌های سرگرمی سازگار شده‌اند. پرو شخصیتی تأثیرگذار در صحنه ادبی قرن هفدهم فرانسه بود و رهبر جناح مدرن در جریان نزاع باستانی‌ها و مدرن‌ها بود.

شارل پرو در ۱۲ ژانویه ۱۶۲۸ در پاریس در خانواده‌ای ثروتمند بورژوا، هفتمین فرزند پیر پرو و پاکت لو کلرک به دنیا آمد. او در مدارس بسیار خوبی تحصیل کرد و قبل از شروع به کار در خدمات دولتی، به دنبال راه پدر و برادر بزرگترش ژان، حقوق خواند.

او در ایجاد فرهنگستان علوم و همچنین مرمت فرهنگستان نقاشی شرکت کرد. در سال ۱۶۵۴، او با برادرش پیر، که سمت رئیس مالیات جمع‌آوری شهر پاریس را خریداری کرده بود، نقل مکان کرد. هنگامی که آکادمی کتیبه‌ها و بل لترز در سال ۱۶۶۳ تأسیس شد، پرو به عنوان منشی آن منصوب شد و زیر نظر ژان باپتیست کولبر، وزیر دارایی پادشاه لوئی چهاردهم، خدمت کرد. ژان چاپلین، آمبل د بورزیز و ژاک کاسانی (کتابدار پادشاه) نیز منصوب شدند.

با استفاده از نفوذ خود به عنوان دستیار اداری کولبر، در‌آوریل ۱۶۶۷ توانست برادرش کلود پرو را به کمیته‌ای سه نفره به نام Petit Conseil منصوب کند که شامل لوئی لو وو و چارلز لو برون نیز می‌شد، که بخش جدید را طراحی کرد. لوور، کلوناد، بین سال‌های ۱۶۶۷ و ۱۶۷۴ ساخته شد تا کولبر بر آن نظارت کند. این طرح به جای طرح‌های جیان لورنزو برنینی (که پررو در خاطراتش می‌گوید، روابط طوفانی با او داشت، زمانی که هنرمند ایتالیایی در دربار لویی در سال ۱۶۶۵ اقامت داشت) و فرانسوا مانسارت انتخاب شد. یکی از عواملی که منجر به این انتخاب شد ترس از هزینه‌های زیاد بود، و دوم، تضاد شخصی بین برنینی و اعضای برجسته دربار لوئیس، از جمله کولبر و پرو بود. خود پادشاه لویی نسبت به برنینی احساس خیرخواهی عمومی داشت و دستور صدور مدال پرتره برنز سلطنتی به افتخار این هنرمند را در سال ۱۶۷۴ داد. با این حال همانطور که پررو در خاطرات خود بیشتر توضیح می‌دهد، پادشاه از نمایش گستاخی برنینی رنجش خصوصی داشت. پادشاه آنقدر از مجسمه سوارکاری برنینی از او ناراضی بود که دستور داد آن را از بین ببرند. با این حال، درباریان او بر او چیره شدند تا به جای آن، آن را دوباره با سری نشان دهند که قهرمان رومی مارکوس کورتیوس را نشان می‌داد.

با حمایت کولبر، پرو در سال ۱۶۷۱ به عضویت آکادمی فرانسه انتخاب شد.

او در سال ۱۶۷۲ با Marie Guichon در ۱۹ سالگی ازدواج کرد. او در سال ۱۶۷۸ درگذشت.

در سال ۱۶۶۹ شارل پرو به لویی چهاردهم توصیه کرد که سی و نه فواره را که هر کدام نمایانگر یکی از افسانه‌های ازوپ در هزارتوی ورسای در باغ‌های ورسای هستند، قرار دهد. این کار بین سال‌های ۱۶۷۲ و ۱۶۷۷ انجام شد. فوران‌های آبی که از دهان حیوانات بیرون می‌زدند، تصور می‌شدند که بین موجودات صحبت می‌کنند. در کنار هر فواره پلاکی با شرح و رباعی نوشته شاعر آیزاک دو بنسراد وجود داشت. Perrault کتاب راهنمای هزارتو را به نام Labyrinte de Versailles تهیه کرد که در مطبوعات سلطنتی پاریس در سال ۱۶۷۷ چاپ شد و سباستین لو کلرک آن را به تصویر کشید.

فیلیپ کوینو، دوست قدیمی خانواده پررو، با همکاری آهنگساز ژان باپتیست لولی، به سرعت به عنوان خواننده سبک موسیقی جدید معروف به اپرا به شهرت رسید. پس از اینکه آلست (۱۶۷۴) توسط سنت گرایان که آن را به دلیل انحراف از تئاتر کلاسیک رد کردند، محکوم شد، پررو در پاسخ به نقد اوپرا (۱۶۷۴) نوشت که در آن شایستگی‌های آلسست را در مورد تراژدی با همین نام توسط اوریپید ستود.

این رساله در مورد آلسست آغازگر نزاع باستان‌ها و مدرن‌ها (Querelle des Anciens et des Modernes) بود که حامیان ادبیات دوران باستان («باستان») را در مقابل حامیان ادبیات قرن لویی چهاردهم قرار داد. مدرن”). او طرف مدرن‌ها بود و Le Siècle de Louis le Grand (قرن لویی کبیر، ۱۶۸۷) و Parallèle des Anciens et des Modernes (موازی بین باستان‌ها و مدرن‌ها، ۱۶۸۸-۱۶۹۲) را نوشت و در آنجا تلاش کرد تا برتری ادبیات قرن او. Le Siècle de Louis le Grand در جشن بهبودی لویی چهاردهم از یک عمل جراحی تهدید‌کننده زندگی نوشته شده است. شارل پرو استدلال می‌کرد که به دلیل حکومت روشنگرانه لویی، عصر حاضر از هر نظر برتر از دوران باستان است. او همچنین ادعا کرد که حتی ادبیات مدرن فرانسه نیز بر آثار دوران باستان برتری دارد و به هر حال، حتی هومر نیز سر تکان می‌دهد.

در سال ۱۶۸۲، کولبر پرو را در سن ۵۶ سالگی مجبور به بازنشستگی کرد و وظایف خود را به پسر خود، ژول-آرماند، مارکی دورموی محول کرد. کولبر سال بعد از دنیا رفت و پرو از دریافت حقوق بازنشستگی که به عنوان نویسنده به او داده شده بود، دست کشید. رقیب سرسخت کولبرت، فرانسوا-میشل لو تلیه، مارکی دو لووآ، جانشین او شد و به سرعت پررو را از سایر انتصاباتش حذف کرد.

پس از این، در سال ۱۶۸۶، شارل پرو تصمیم گرفت شعر حماسی بنویسد و ارادت واقعی خود را به مسیحیت نشان دهد و سنت پائولین، évêque de Nôle (سن پائولینوس، اسقف نولا، درباره پائولینوس نولا) را نوشت. درست مانند La Pucelle, ou la France délivrée ژان شاپلن، شعر حماسی درباره ژان آرک، پررو هدف تمسخر نیکولا بولو-دسپرو قرار گرفت.

شارل پرو در ۱۶ مه ۱۷۰۳ در سن ۷۵ سالگی در پاریس درگذشت. در ۱۲ ژانویه ۲۰۱۶ گوگل با یک ابله توسط هنرمند سوفی دیائو که شخصیت‌هایی از داستان‌های مادر غاز (Histoires ou contes du temps passé) را به تصویر می‌کشد، از او تقدیر کرد.

در سال ۱۶۹۵، زمانی که او ۶۷ سال داشت، شارل پرو موقعیت خود را به عنوان منشی از دست داد و تصمیم گرفت خود را وقف فرزندانش کند.

برخی از داستان‌های محبوب او، به‌ویژه سیندرلا و زیبای خفته، هنوز معمولاً شبیه به شیوه‌ای که شارل پرو نوشته بود، روایت می‌شوند، در حالی که برخی دیگر در طول سال‌ها بازبینی شده‌اند. به عنوان مثال، برخی از نسخه‌های زیبای خفته که امروز منتشر شده‌اند تا حدی بر اساس داستان برادران گریم، “رز کوچولو بریار”، نسخه اصلاح شده داستان Perrault است.

شارل پرو کلاه قرمزی را به عنوان هشداری به خوانندگان درباره شکار دختران جوانی که در جنگل قدم می‌زنند، نوشته بود. او افسانه خود را با اخلاقی به پایان می‌رساند و به زنان و دختران جوان در مورد خطرات اعتماد به مردان هشدار می‌دهد. او می‌گوید: “مواظب باشید اگر یاد نگرفته‌اید که گرگ‌های اهلی خطرناک‌تر از همه هستند”. شارل پروبه خوانندگان درباره دستکاری و ظواهر نادرستی که برخی مردان به تصویر می‌کشند هشدار می‌دهد: «من می‌گویم گرگ، زیرا همه گرگ‌ها از یک نوع نیستند؛ یک نوع وجود دارد که حالتی مطیع دارد – نه پر سر و صدا، نه نفرت‌انگیز، نه عصبانی، بلکه رام. متعهد و ملایم، به دنبال کنیزان جوان در خیابان‌ها، حتی به خانه‌هایشان. افسوس! در واقع، در نسخه Perrault، دختر با گرگ به رختخواب می‌رود و بلعیده می‌شود، بدون پایان خوشی که در اکثر نسخه‌های فعلی داستان وجود دارد.

او در داستان‌ها از تصاویر اطراف خود، مانند Chateau Ussé برای زیبای خفته، و Marquis of the Château d’Oiron به عنوان الگوی Marquis de Carabas در Puss in Boots استفاده کرد. او موضوع داستان‌های عامیانه خود را با جزئیات، حاشیه‌ها و زیرمتن‌های برگرفته از دنیای مد تزئین کرد. به دنبال این داستان‌ها، او Fabulae Centum (100 افسانه) شاعر لاتین گابریل فارنو را در سال ۱۶۹۹ به شعر فرانسوی ترجمه کرد.

 

ارسال یک پاسخ

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.