مقالات آپدیت شده
در این بخش، فهرست تمامی نوشتههای سایت که بر اساس آخرین دانش و تغییرات روز، بازبینی، اصلاح یا غنیسازی شدهاند، به ترتیب زمانی ارائه میشود. هدف از این صفحه، دسترسی سریع کاربران و موتورهای جستجو به تازهترین نسخهی محتواهای بهروزشده در موضوعات مختلف است.
لیست و عنوان مقالات بهروزرسانی شده
معرفی کتاب گتسبی بزرگ، نوشته اسکات فیتزجرالد

در واژه واژه کلماتی که ترجمه میکردم، در سطر سطر جملاتی که…
معرفی کتاب خرمگس ، نوشته اتل لیلیان وینیچ

اتل لیلیان وینیچ در خانوادهی جورج بول یکی از دانشمندان برجستهی انگلیسی…
معرفی کتاب شرق بهشت، نوشته جان اشتاین بک

جان اشتاین بک را همه میشناسیم، هم سن و سالهای من خیلی…
معرفی کتاب مغازه خودکشی، نوشته ژان تولی

مغازه خودکشی یک فانتزی سیاهِ تکاندهنده است. این رمان اثری از ژان…
بیماری آلزایمر، علائم و راههای پیشگیری و تشخیص

بیماری آلزایمر یک اختلال عصبی پیشرونده است که باعث کوچک شدن مغز…
لوله زهکش

رپورتاژ لوله زهکش همانطور که از نامش پیداست برای جذب آبهای اضافی…
بهترین کتاب های الیف شافاک | معرفی و بررسی

الیف شافاک که با نام الیف شفق هم شناخته میشود، ۲۵ اکتبر…
احمدشاه مسعود، زندگینامه کامل + معرفی کتابی خواندنی در مورد او

احمد شاه مسعود روز 11 شهریور سال 1332 در دهکده جنگلک پنجشیر…
دومینوی حذف اپلیکیشنهای ایرانی از گوگلپلی: شروع با روبیکا، آپارات و فیلیمو و حالا بلد و طاقچه

چند روز پیش بود که خبر حذف اپلیکیشنهای «آپارات» و «فیلیمو» بستر…
آلفرد نوبل و جایزه نوبل: زندگینامه و تاریخچه

آلفرد نوبل در 21 اکتبر سال 1833 در استکهلم، دیده به جهان…
رمان «اسکارلت» اثر آلکساندرا ریپلی، ادامهای برای بر باد رفته

در سپتامبر 1991 کتاب «اسکارلت نوشتهٔ آلکساندرا ریپلی همزمان با پنجاهمین سالگرد…
آوانگارد یعنی چه؟ تحلیل دقیق این کلمه نوشته جان ویتمن

ترجمه احمد میرعلائی: به دو دلیل تصمیم گرفتهام به بررسی پدیدهٔ آوانگارد…
رمان سرنوشت بشر نوشته آندره مالرو ، نقد و بررسی

موضوع رمان «سرنوشت بشر»1، انقلاب چین، و در درون این انقلاب، ستیز…
کتاب در جستجوی زمان از دست رفته، نقد و بررسی

رویکرد هنری را، که محور اصلی مضمون اثر پروست است، از دو…
مقاله میخائیل والش در مورد موتسارت

ترجمهٔ محمد افتخاری – به مناسبت دویستمین سالمرگ موتسارت خاطرهٔ موتسارت، آن…
نوشته میلان کوندرا در مورد رمان شوخی

ترجمهٔ فروغ پوریاوری: «در سال 1980 هنگامی که در خلال یک مناظرهٔ…
متن مصاحبه آرتور میلر با نلسون ماندلا

ترجمهٔ ناصر رحمانینژاد: آنچه مرا در مورد حضور ماندلا در میان آمریکائیان…
متن چند نامه فیدل کاسترو و خروشچف

دکتر محمود عنایت : به تازگی به دستور فیدل کاسترو رئیس جمهور…
رمان کلیدر: بررسی شخصیتها و قهرمانهای خلق شده توسط دولتآبادی

دکتر حمید دباشی – ترجمهٔ محمد افتخاری: نخستین آشنایی من با «کلیدر»…
مرور هفت پیکر نظامی و بررسی آن

دکتر محمد روشن: نظامی، پس از ساخت سه منظومهٔ: «مخزن الاسرار»، «خسرو…
مقدمهای واسلاو هاول بر کتاب «نامههایی به اولگا»

ترجمهٔ دکتر محمود عنایت: درست ده سال پیش، دوستان من و خودم…
سمفونی مردگان – نوشته عباس معروفی – نقد سیمین بهبهانی

سمفونی مردگان نوشتهٔ: عباس معروفی چاپ اول:1368 ناشر: نشر گردون اشاره در…
مقالهای از ژان ژاک بروشیه: چرا نوشتن پررنج است؟

ترجمه: مریم شاهرخی – از زمان خشم آشیل تاکنون تغییرات نفسانی همواره…
سخنرانی واسلاو هاول: من و کافکا

ترجمهٔ دکتر محمود عنایت: آنچه میخوانید ترجمهٔ سخنرانیای است از «واسلاو هاول»…
میلان کوندرا و تاثیرگذاری اجتماعی او با رمانهایش

دکتر عباس میلانی: رمان را همزاد تجدد دانستهاند و کمتر رماننویسی به…
فیزیوتراپی ؛ درمانی با بازدهی بالا و کمترین عوارض

رپورتاژ برای توضیح این که فیزیوتراپی چیست باید گفت که فیزیوتراپی یک…
پروپابلیکا مدعی است واتساپ درباره رمزنگاری سراسری پیامها دروغ میگوید؛ فیسبوک قویا تکذیب میکند

سایت پروپابلیکا با انتشار گزارشی جنجالی و مستند، ادعای فیسبوک برای محرمانه…
رجیستری ۱۰ ثانیهای گوشی مسافری در گمرک: احراز هویت حضوری و باقی فرآیند رجیستری آنلاین شد

از این پس، رجیستری گوشیهای مسافری در گمرک فقط ۱۰ ثانیه طول…
پیشنهاد و معرفی یک مینیسریال جذاب جدید: سریال Vigil

مینیسریالهای باکیفیتی که این یکی دو ساله ساخته و پخش شدهاند، تا…
تولدت مبارک تلویزیون! در روز 7 سپتامبر سال 1927، نخستین تلویزیون تمام الکترونیک توسط فیلو فارنزورث رونمایی شد

در مورد او بیشتر بدانید. مطالب مرتبط فیلو فارنزورث، نوجوانی که تلویزیون…
تفاوت دستگاه تصفیه آب خانگی 5 و 7 مرحلهای

رپورتاژ دستگاه تصفیه آب خانگی دارای انواع مختلفی است. عوامل گوناگونی وجود…
خاطرهای از استاد حسن کسایی

محمد افتخاری: استاد حسن کسایی نزد دوستداران موسیقی سنّتی ایران، چهرهای…
ولفگانگ آمادئوس موتسارت: زندگینامه و فعالیتهای هنری

نوشته دونالد کال روس پی تی- ترجمه دکتر امیر حسین آریانپور:…
هاینریش بل: مرور رمانها و داستانها این نویسنده بزرگ آلمانی

کمال بهروزکیا: هاینریش بل 1(1985-1917) دربارهٔ مردم عصر ما مینویسد. او…
اسکار وایلد : متن چند نامه

ترجمه مرجانه مسعودی: این نامهها از کتاب «نامههای اسکاروایلد» انتخاب شدهاند. اسکاروایلد…
چارلز اسکریبنر جونیر: خاطرات یک ناشر ناشی

ترجمه صفدر تقیزاده: چارلز اسکریبنر جونیر 1 مدیر اجرایی مؤسسه انتشاراتی معروف…
فیلم باشو غریبه کوچک : معرفی، نقد و بررسی

نجمآبادی: یک سالی بود که از دوستان دربارهٔ «باشو غریبهٔ کوچک» بسیار…
کتاب عصر قهرمان، نوشته ماریو بارگاس یوسا: معرفی و نقد و بررسی

ترانه بهاری: «قدرت» درونمایه اولین رمانی است که از ماریو وارگاسیوسا نویسنده…
آنا آخماتووا : بیوگرافی و نمونه اشعار

آنا آندریونا گارنکو که با نام مستعارش آخماتووا معروف است در بیست…
کارل چاپک، نویسنده معروف چک و خالق واژه روبات

ژیلا مهرجوئی: کارل چاپک (1938-1890) نویسنده و رمان نویس دراماتیک چک، فعالیت…
رمان جای خالی سلوچ، اثر محمود دولت آبادی: معرفی، نقد و بررسی

دکتر رضا نواب پور – ترجمهٔ محمد افتخاری «مرگان که سر از…
کتاب نمونههای نخستین انسان و نخستین شهریار در تاریخ افسانهای ایران، نوشته آرتور کریستن سن

نمونههای نخستین انسان و نخستین شهریار در تاریخ افسانهای ایران نوشتهٔ: آرتور…
کتاب اسپرلوس نوشته هرمان هسه: نقد و بررسی

کتاب اسپرلوس اثر هرمان هسه ترجمهٔ پرویز داریوش انتشارات به نگار-1368 نام…
ویلیام فاکنر و همکاریاش با هالیوود و فیلمسازان

تام داوریس – ترجمهٔ اختر اعتمادی: یکی دو ماه پس از…
فدریکو گارسیا لورکا، شاعر اسپانیایی، چگونه کشته شد؟

ترجمهٔ ع.امینی نجفی روزنامهٔ اسپانیائی EL pais در ویژهنامهای-در ماه اوت 1995…
چهار نامه از باریس پاسترناک

این نامهها از مجموعهای به نام”نامههائی به دوستان گرجی”انتخاب شده است. پاسترناک…
فیلم مستند خانه سیاه است به کارگردانی فروغ فرخزاد: معرفی و بررسی

نقل قولها برگرفته از «دو گفتوشنود با فروغ فرخزاد با مجلهٔ آرش،…
زندگی برتولت برشت در سالهای مهاجرت

فریده لاشائی: برتولت برشت در شعری، دوران مهاجرتاش را دورانی توصیف کرده…
بررسی و تحلیل شخصیت کیخسرو در شاهنامه – جنون فرزانگی

اورنگ خضرایی *مردی ایستاده بر ستیغ فرمانروایی و کام، ناگاه کمر به…
فیلم دندان مار کیمیائی: نقد و بررسی

محمود معتقدی: سینمای «کیمیائی» ویژگی خاص خود را دارد. سالهاست که مفاهیم…
افسانه و واقعیت دربارهٔ احمدشاه

دکتر مصطفی رحیمی – نقد کتاب سیمای احمد شاه قاجار، (جلد یکم)…
کتابشناسی آثار غلامحسین ساعدی

الف) داستانها: 1-پیگمالیون، مجلهٔ سخن، تهران،1335 2-مرغ انجیر، مجلهٔ سخن، تهران، تیر…
دکتر غلامحسین ساعدی: شرح فعالیتهای ادبی به قلم رابرت برلهسون

ترجمه پرویز لشکری اگر چنانچه یک غربی نمایشنامهٔ «کلاغها» ی گوهرمراد و…
5 دلیل مهم برای مصرف آب تصفیه شده

رپورتاژ نوشیدن آب ناسالم یکی از دلایل جدی بروز مشکلاتی مانند رخداد…
آیا داستان برخورد محمود غزنوی با فردوسی بعد از سرایش شاهنامه راست است یا دروغ و افسانه؟

دکتر محمود امین ریاحی: برفت شوکت محمود و در زمانه نماند جز…
مقالهای از کریم امامی: ترجمهناپذیرها و ترجمهپذیرترها و راه آینده

کریم امامی: آنچه در زیر میخوانید بخش پایانی مقالهٔ نسبتا مفصلی است…
مقالهای از گابریل گارسیا مارکز: عاقبت کلمبیا

ترجمهٔ شهلا طهماسبی: در اکتبر 1989 مطبوعات یکی از سریترین مسایل کلمبیا…
کتاب خانواده پاسکوآل دوآرته، نوشته کامیلو خوسه سلا – نقد و بررسی

ترجمهٔ فرهاد غبرائی: طی سالهای بلوای محور، سه تن از ظریفترین نویسندگان…
طنزهای سیاسی دهخدا

دکتر محمود عنایت: طنز واکنشی است که از احساس نامساعد و…
مقاله جلال آل احمد به مناسبت مرگ صمد بهرنگی

شهریورماه سالروز از دست دادن صمد بهرنگی نیز هست. نویسندهای که برای…













